| »óǰ ¾È³» ¹× ȯºÒ, ±³È¯, ¹è¼Û¹®ÀÇ | |
| - °¡°Ô ÀüȹøÈ£ : | 1544-1900 |
| - Àüȹ®ÀÇ ½Ã°£ : |
¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö (¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ, È¿äÀÏ, ¼ö¿äÀÏ, ¸ñ¿äÀÏ, ±Ý¿äÀÏ, °øÈÞÀÏ Á¦¿Ü) |
| - °¡°Ô À̸ÞÀÏ : | ink@kyobobook.co.kr |
| - ÀÌ¿ë Åùèȸ»ç : | CJ´ëÇÑÅë¿î |
|
ÆÇ¸Å°¡°ÔÁ¤º¸ |
|
| - »ç¾÷ÀÚ¸í : | (ÁÖ)±³º¸¹®°í |
| - »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : | 102-81-11670 |
| - Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷½Å°í : | 01-0653 |
|
- Çö±Ý¿µ¼öÁõ : ¹ß±Þ°¡´É |
|
|
ÀüÈÁÖ¹® ¹× °áÁ¦¹®ÀÇ |
|
| - ²ÉÇÇ´Â ¾ÆÄ§¸¶À» : | 1644-8422 |
|
°¡°Ô¿Í Á÷°Å·¡¸¦ ÇÏ½Ã¸é ²É¼ÛÀÌ Àû¸³ ¹× °¢Á¾ ÇýÅÿ¡¼ Á¦¿ÜµÇ°í, ¸¸ÀÏÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ²É¸¶ÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. °¡°ÔÀÇ ºÎ´çÇÑ ¿ä±¸, ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§ µî¿¡ ´ëÇØ¼µµ ²É¸¶·Î Á÷Á¢ ÀüÈÁÖ¼¼¿ä. |
|
| »ó¼¼Á¤º¸ | ±¸¸ÅÈıâ (0) | »óǰQ&A (0) | ¹è¼Û/±³È¯/ȯºÒ ¾È³» |
Ã¥¼Ò°³±âÃʸ¦ źźÇÏ°Ô ½ºÅ³Àº Á¤±³ÇϰÔ, ´õºÒ¾î Àü¼ú±îÁö
ü°èÀûÀ¸·Î ÀÍÈ÷´Â 200°¡Áö ¹è±¸ ¿¬½À¹ý
¹è±¸´Â º¼À» ¿¬°áÇϱâ À§ÇØ µ¿·áµé°ú ¼ÒÅëÇÏ¸ç ¿òÁ÷¿©¾ß Çϰí, ÁÖÀ§¸¦ µµ¿Í¾ß Àڽŵµ ¿øÇÏ´Â Ç÷¹À̸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ÃÖ°íÀÇ ÆÐ½º¸¦ µ¿·á¿¡°Ô °Ç³×¾ß µ¿·á°¡ ÃÖÀûÀÇ Å佺¸¦ ¿Ã·ÁÁÖ¾î ÃÖ»óÀÇ °ø°ÝÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ¹è±¸´Â ½Ç·ÂÀ» °¥°í´ÛÀ»¼ö·Ï »çȸ¼ºµµ ÇÔ²² ±â¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ ½ºÆ÷Ã÷´Ù. ¡¶ÄÚÄ¡¿Í ¼±¼ö°¡ ÇÔ²² Ȱ¿ëÇÏ´Â ¹è±¸ ¿¬½À ¸Þ´º 200¡·Àº ´Ù¾çÇÑ »çÁø, ÀÏ·¯½ºÆ®¿Í ÇÔ²² Áغñ ÀÚ¼¼, ÆÐ½º, ¸®½Ãºê µî°ú °°Àº ±âº» ÈÆ·Ã»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µ¿·á¿Í ÇÔ²² Àü¼úÀûÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ø°Ý°ú ¼öºñ ÈÆ·Ã, ½Åü ´Ü·ÃÀ» À§ÇÑ Æ®·¹ÀÌ´×±îÁö ¹è±¸ ½Ç·Â Çâ»óÀ» À§ÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼±¼ö»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÄÚÄ¡µµ Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ëÀ» ½Ç¾î ´©±¸³ª ½±°Ô ÈÆ·ÃÀÇ Æ÷ÀÎÆ®¿Í ¸ñÇ¥¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù. µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐ Áß¿¡´Â ¹è±¸ °æ±â, ÇÁ·Î ¼±¼öµéÀÇ È°¾à»ó, ¸¸È³ª ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» º¸°í ¹è±¸¿¡ ÀÔ¹®ÇÑ ºÐµéµµ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù. ºÎµð ±× ¿Á¤À» ÀØÁö ¸»°í ¹è±¸¸¦ ´õ Àç¹ÌÀÖ°Ô Áñ±æ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡ ¼ö·ÏµÈ ÁÖ¿ä ¿¬½À ¸Þ´º
¡Ú ÄÚµð³×ÀÌ¼Ç ÈÆ·Ã
¡Ú ±âº» ½ºÅ³ ¿¬½À : ÆÐ½º, ¼ºê, ¸®½Ãºê, ¾îÅÃ, ºí·ÎÅ·
¡Ú ½ÇÀü ¿¬½À
¡Ú ¹ÙµðÄÁÆ®·Ñ
¡Ú ¼¿ÇÁ Äɾî
»ó¼¼À̹ÌÁö![]() ÀúÀÚ¼Ò°³ÀúÀÚ : »ç¿¡±¸»ç ´ÙÀÌÄ¡
1980³â ÀϺ» È¿°íÇö °¡»çÀ̽à Ãâ½Å. µµÄ«ÀÌ´ëÇРüÀ°ÇкΠüÀ°Çаú Á¹¾÷. ÇÁ·Î ¹è±¸ ÄÚÄ¡. û³â ÇØ¿ÜÇù·Â´ë ´ë¿øÀ¸·Î Ä¥·¹¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ¹è±¸¸¦ ÁöµµÇßÀ¸¸ç, Ä¥·¹¿¡¼´Â ÁÖ¿¡ ¹è±¸ Çùȸ¿Í Ŭ·´ ÆÀÀ» ¼³¸³À» ÁÖµµÇß´Ù. ÀϺ»¿¡ ±Í±¹ÇÑ ÈÄ¿¡´Â ¹è±¸ ¿©ÀÚ U16/17, U18/19, U20/21, U23 ÀϺ» ´ëÇ¥ÆÀó·³ ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ÆÀÀ» ÁöµµÇÏ´Â ÄÚÄ¡, °¨µ¶À» ¿ªÀÓÇß´Ù. ±¹Á¦¹è±¸¿¬¸Í(FIVB)ÀÌ ÀÎÁ¤ÇÑ ÁöµµÀÚ·Î, ¹è±¸ ±â¼ú¸¸ °¡¸£Ä¡´Â µ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í »çȸ¿¡¼ Ȱ¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÎÀç ¾ç¼º¿¡µµ Èû¾²°í ÀÖÀ¸¸ç ±³À°ÀÔ±¹ÃßÁøÇùÀÇȸ ¸â¹ö·Îµµ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Ù. 2014³âºÎÅÍ °¨µ¶À¸·Î ÆÀÀ» À̲ø¸é¼ ¿©ÀÚ U17/18 ¾Æ½Ã¾Æ¼±¼ö±Ç´ëȸ¿¡¼ 8¿¬½ÂÀ» ÇßÀ¸¸ç Á¦1ȸ U16 ¾Æ½Ã¾Æ¼±¼ö±Ç´ëȸ¿¡¼µµ ¿ì½ÂÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù. ¶ÇÇÑ, ÄÚÄ¡·Î Âü°¡ÇÑ U20 ¾Æ½Ã¾Æ¼±¼ö±Ç ´ëȸ¿¡¼µµ 2¹ø ¿ì½ÂÇß´Ù.
¿ªÀÚ : ³²°¡¿µ
Ãë¹Ì·Î ½ÃÀÛÇÑ ÀϺ»¾î °øºÎ¿¡ Ç« ºüÁ® ÀϺ»¿¡¼ »ýȰÇÏ´Ù°¡ ¹ø¿ªÀÇ ¸Å·Â¿¡ ²ø·Á ¹ø¿ª°¡ÀÇ ±æ·Î µé¾î¼¹´Ù. ¼Õ¶ß°³, ÄþÆ®, ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ, ±×¸²Ã¥ ¸ðÀÓ µî ´Ù¾çÇÑ Ãë¹Ì »ýȰÀ» Áñ±â¸ç ´Ã »õ·Î¿î °ÍÀ» ã¾Æ µµÀüÇÑ´Ù. Ã¥À» ÅëÇØ »õ·Î¿î ºÐ¾ß¸¦ Á¢ÇÏ°í ¼¼»óÀ» ¾Ë¾Æ°¡´Â Áñ°Å¿ò¿¡ Ç« ºüÁ®¼ ¹ø¿ªÇÑ´Ù. ÇöÀç ±Û¹ä¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ ¼ö·áÇÑ ÈÄ ¿Ü¼ ±âȹÀ» ÇÏ¸ç ¹Ù¸¥¹ø¿ª ¼Ò¼Ó ¹ø¿ª°¡·Î Ȱµ¿ ÁßÀÌ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡¶¹öºí¹öºí ÆþÆþ ¼Õ¶ß°³ ¼ö¼¼¹Ì¡·, ¡¶»õ·Î¿î Äڹٴö߱âÀÇ ±âº»¡·, ¡¶¾ÆÀ̯ÀÇ ºñ¹Ð¡·, ¡¶³ªÀÇ Ã¹ ¼Õ¶ß°³¡·, ¡¶Àç¹ÌÀÖ´Â ³²ÀÚ¾ÆÀÌ Á¾ÀÌÁ¢±â¡· µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖÀ¸¸ç ¶ß°³ ÀâÁö ¡®ÅнÇŸ·¡¡¯ ¹ø¿ªÁøÀ¸·Î Âü¿©Çϰí ÀÖ´Ù.
¸ñÂ÷½ÃÀÛÇϸç 002
ÀÌ Ã¥ÀÇ »ç¿ë¹ý 004
¼±¼öµé¿¡°Ô 012
º¸È£ÀÚ¿¡°Ô 014
ÁöµµÀÚ¿¡°Ô 016
ÁöµµÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¿¬½À ¸Þ´º Â¥´Â ¹ý 018
3°¡Áö È¿°úÀûÀÎ ¿¬½À¹ý 020
¹è±¸ ±âÃÊ Áö½Ä 022
±âº» ¿ë¾îÁý 026
Á¦ 1Àå ÄÚµð³×ÀÌ¼Ç ÈÆ·Ã
¹è±¸¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¸ö ¸¸µé±â 028
º¼ µÎµå·Á¼ ƨ±â±â 030
¹Ù´ÚÀ¸·Î º¼ ƨ±ä ÈÄ ÀϾ ijġ 030
¹ß »çÀÌ¿¡ º¼ ³¢¿ö¼ ´øÁö±â 031
¿Â¸ö ¸®ÇÁÆÃ 032
º¼ ¿Â º¼ 032
µî¶Ù¾î³Ñ°í ijġ 033
Á¦ 2Àå ¿À¹öÇÚµå ÆÐ½º&¾ð´õÇÚµå ÆÐ½º
¿À¹öÇÚµå ÆÐ½º 042
º¼ Àâ´Â ¹ý¡¡ 044
¼Õ°¡¶ô°ú ¼Õ¸ñÀÇ Åº·ÂÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ÆÐ½º 045
¼ö°ÇÀ¸·Î ÆÈ²ÞÄ¡ ź·Â üũ 046
´Þ·Á µé¾î°¡¼ ijġ&ÆÐ½º 046
3°¡Áö ź·ÂÀ» ¸ðµÎ Ȱ¿ëÇÑ ÆÐ½º 047
¿À¹öÇÚµå ÆÐ½º ÀÚ¼¼·Î º¼ Àâ°í º¼ ƨ±â±â 047
¼öÁ÷ ÆÐ½º 048
º¼¿¡¼ ½Ã¼± ¶¼°í ÆÐ½º 048
º¼ 2°³·Î ÆÐ½º 049
Á¦ 3Àå ¼ºê
¼ºêÀÇ Æ÷ÀÎÆ® 064
»çÀ̵åÇÚµå ¼ºê 066
¿À¹öÇÚµå ¼ºê 067
Á¡ÇÁ Ç÷ÎÅÍ ¼ºê 068
Á¡ÇÁ µå¶óÀ̺ê(½ºÇÉ) ¼ºê 069
ÇÏÀ̺긮µå ¼ºê 070
»çÀÌµå ½ºÅÜÀ» ¹âÀº ÈÄ º¼ ´øÁö±â 070
¹«¸ ¼¼¿ì°í ¾É¾Æ¼ »çÀ̵åÇÚµå ¼ºê 071
Á¦ 4Àå ¸®½Ãºê
µð±×ÀÇ Æ÷ÀÎÆ® 080
À̵¿ ½ºÅÜ 082
½ºÇø´ ½ºÅÜ 082
ÀÌ´Ï¼È Æ÷Áö¼Ç¿¡¼ µðÆæ½º Æ÷Áö¼ÇÀ¸·Î 083
»çÀÌµå ½ÃÇÁÆ® ijġ 084
ŰÆÛ ¿¬½À 084
µð±× °¨°¢ ÀÍÈ÷±â 085
Á¦ 5Àå ¾îÅÃ
¾îÅÃÀÇ Æ÷ÀÎÆ® 110
º® ¿·¿¡¼ ½ºÀ®Çϸç 3°¡Áö È÷Æ® Æ÷ÀÎÆ® ÀÍÈ÷±â 112
¼ö°Ç ´øÁö±â(Å©·Î½º, À̳Ê, ½ºÆ®·¹ÀÌÆ®) 112
¹«¸ ¼¼¿ì°í ¾É¾Æ¼ ½ºÆÄÀÌÅ© 113
º¼ ´øÁö¸ç ½ºÀ® 113
5¹ø ¿¬¼Ó ½ºÀ® 114
ÆÈÀ» Èֵθ£¸ç ÀϾ±â 114
Á¦ 6Àå ºí·ÎÅ·
ºí·ÎÅ·ÀÇ Æ÷ÀÎÆ® 128
ºí·ÎÅ·ÀÇ ¸ñÀû 130
ºí·ÎÅ· Àü¼úÀÇ °áÁ¤ 131
¼Ë´Ù¿î¸¸ÀÌ ºí·ÎÅ·ÀÇ ¼º°øÀº ¾Æ´Ï´Ù 131
ºí·ÎÅ·ÀÇ Ã¥ÀÓ ¹üÀ§ 132
ºí·ÎÅ·ÀÇ ´ëÀÀ 132
Á¦ 7Àå ½ÇÀü ¿¬½À
ijġ ¹è±¸ 148
2ÀÎ 1Á¶ ±³´ë ÆÐ½º 148
2 ´ë 2 °ÔÀÓ 149
´ÙÀÌ·ºÆ® °ÔÀÓ 149
¿ø ¹Ù¿îµå ¹è±¸ 150
·ÎÅ×ÀÌ¼Ç ÈÆ·Ã 150
½ºÅ丮 ÈÆ·Ã 151
3´Ü °ø°Ý&ºí·ÎÅ· Ä¿¹ö 151
¹é¾îÅà °ÔÀÓ 152
Á¦ 8Àå ¹ÙµðÄÁÆ®·Ñ
´Ù¾çÇÑ Ç÷¹ÀÌ¿¡ µµ¿òµÇ´Â ¸ö ¸¸µé±â 162
¼Õ¿¡ º¼ ¿Ã¸®°í ÆÈ µÚÁý±â 164
º¼ µ¹¸®±â 164
º¼ Ǫ½Ã 165
º¼ Àâ±â 165
Å״Ͻºº¼ Àâ±â 166
ÇÏÇÁ ºê·çÄÚ 166
Ĺ&µµ±× 167
Ĺ&µµ±× ¼Å¬ ¹öÀü 167
¿¤º¸ ¼Å¬ 168
Á¦ 9Àå ¼¿ÇÁ Äɾî
ÇÏ·çÇÏ·ç ÄÁµð¼ÇÀ» ¼¿ÇÁ Äɾî·Î °ü¸®ÇÏÀÚ 184
¾þµå·Á¼ ôÃß Èçµé±â 186
¹ß°¡¶ô Ç®±â 186
¹ß¹Ù´Ú ¸¶»çÁö 187
¾ÆÅ³·¹½º°Ç ¸¶»çÁö 187
Á¾¾Æ¸® ÇǺΠ½ºÆ®·¹Äª 188
. |
| ±³È¯ ¹× ȯºÒ °¡´É |
»óǰ¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì |
1) »óǰÀÌ Ç¥½Ã/±¤°íµÈ ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ºÒ·®(ºÎÆÐ, º¯Áú, ÆÄ¼Õ, Ç¥±â¿À·ù, À̹°È¥ÀÔ, Áß·®¹Ì´Þ)ÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì - ½Å¼±½Äǰ, ³ÃÀå½Äǰ, ³Ãµ¿½Äǰ : ¼ö·ÉÀÏ ´ÙÀ½³¯±îÁö ½Åû - ±âŸ »óǰ : ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 30ÀÏ À̳», ±× »ç½ÇÀ» ¾È ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳» ½Åû 2) ±³È¯ ¹× ȯºÒ½Åû ½Ã ÆÇ¸ÅÀÚ´Â »óǰÀÇ »óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÁøÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç »óǰÀÇ ¹®Á¦ Á¤µµ¿¡ µû¶ó Àç¹è¼Û, ÀϺÎȯºÒ, ÀüüȯºÒÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. ¹Ýǰ¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëÀº ÆÇ¸ÅÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç ȯºÒÀº ¹ÝǰµµÂøÀϷκÎÅÍ ¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ 3ÀÏ À̳»¿¡ ¿Ï·áµË´Ï´Ù. |
|
´Ü¼øº¯½É ¹× ÁÖ¹®Âø¿ÀÀÇ °æ¿ì |
1) ½Å¼±½Äǰ, ³ÃÀå½Äǰ, ³Ãµ¿½Äǰ ÀçÆÇ¸Å°¡ ¾î·Á¿î »óǰÀÇ Æ¯¼º»ó, ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. 2) ÈÀåǰ ÇǺΠƮ·¯ºí ¹ß»ý ½Ã Àü¹®ÀÇ Áø´Ü¼ ¹× ¼Ò°ß¼¸¦ Á¦ÃâÇϽøé ȯºÒ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì Á¦¹Ýºñ¿ëÀº ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç, ¹è¼Ûºñ´Â ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ÇØ´ç ÈÀåǰ°ú ÇǺΠƮ·¯ºí°úÀÇ »ó´çÇÑ Àΰú°ü°è°¡ ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì ¶Ç´Â Áúȯġ·á ¸ñÀûÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Áø´Ü¼ ¹ß±Þºñ¿ëÀ» ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. 3) ±âŸ »óǰ ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳» ½Åû, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ã 4) ¸ð´ÏÅÍ ÇØ»óµµÀÇ Â÷ÀÌ·Î »ö»óÀ̳ª À̹ÌÁö°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì ´Ü¼øº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
| ±³È¯ ¹× ȯºÒ ºÒ°¡ |
1) ½Åû±âÇÑÀÌ Áö³ °æ¿ì 2) ¼ÒºñÀÚÀÇ °ú½Ç·Î ÀÎÇØ »óǰ ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ Àüü ¶Ç´Â ÀϺΰ¡ ¾ø¾îÁö°Å³ª ÈѼÕ, ¿À¿°µÇ¾úÀ» °æ¿ì 3) °³ºÀÇÏ¿© ÀÌ¹Ì ¼·ÃëÇÏ¿´°Å³ª »ç¿ë(Âø¿ë ¹× ¼³Ä¡ Æ÷ÇÔ)ÇØ »óǰ ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¼Õ»óµÈ °æ¿ì 4) ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÏ¿© »óǰÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì 5) »ó¼¼Á¤º¸ ¶Ç´Â »ç¿ë¼³¸í¼¿¡ ¾È³»µÈ ÁÖÀÇ»çÇ× ¹× º¸°ü¹æ¹ýÀ» ÁöŰÁö ¾ÊÀº °æ¿ì 6) »çÀü¿¹¾à ¶Ç´Â ÁÖ¹®Á¦ÀÛÀ¸·Î ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÁÖ¹®¿¡ µû¶ó °³º°ÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ´Â »óǰÀÌ ÀÌ¹Ì Á¦ÀÛÁøÇàµÈ °æ¿ì 7) º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óǰ µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì 8) ¸À, Çâ, »ö µî ´Ü¼ø ±âÈ£Â÷ÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿ì |
|