에마누엘 시리즈 4권 중 그 첫 번째 책 《행복한 지구 생활 안내서》가 번역 출간되었다. 이 책은 30년이 넘는 세월 동안 12개 언어로 번역되어 세계인들의 사랑을 받아 온 최고의 힐링 메시지다. 마음을 움직이는 힘 있는 메시지는 오랜 세월이 흘러도 그 빛이 바래지 않는다.

저자 : 패트 로데가스트 저자 패트 로데가스트(Pat Rodegast)는 40여 년 동안 스피리추얼 티처(spiritual teacher) 에마누엘의 가르침을 분명하고 완전하게 전달하고자 헌신하였다. 전 세계를 다니면서 관련 워크숍을 주재하였으며, 이 책은 12개 언어로 번역 출간되었다. 이후 4~5년을 주기로 《Emmanuel’s Book II: The Choice for Love》, 《Emmanuel’s Book III: What Is an Angel Doing Here?》 등을 차례로 펴냈다. 그녀가 세상을 떠나고, 그녀의 구술 기록을 엮은 《Emmanuel’s Book IV: Voices of Truth》가 가장 최근에 나온 시리즈 도서다. 저자 : 주디스 스탠턴 저자 주디스 스탠턴(Judith Stanton)은 패트 로데가스트와 5년 넘게 이 책을 함께 작업하였다. 역자 : 정창영 옮긴이 정창영은 경전 번역가, 천문(天文, Astrology) 해석가. 30년 넘게 동양의 고전과 경전을 번역하였으며, 천문 정보를 쉬운 일상 언어로 풀어내는 책을 쓰고 강의를 하였다. 옮기거나 엮은 책으로 《종교에 매이지 않은 그리스도인》, 《성경에 관한 논쟁》, 《예수와 여성》, 《내면의 불꽃》, 《파탄잘리의 요가 수트라》, 《티벳 사자의 서》, 《초인생활》, 《탈무드》, 《라마크리슈나》. 《별들에게 물어봐》, 《별자리 출생차트 해석 가이드북》, 《있는 그대로》, 《예언자》, 《선심초심》, 《켄 윌버의 통합비전》, 《열자》, 《도덕경》, 《바가바드 기타》, 《우파니샤드》 등이 있다.

서시 에마누엘 소개하는 말: 나의 친구 에마누엘 -람 다스 에마누엘과 함께한 시간 -패트 로데가스트 1 인간의 모험에 관한 요약 2 신, 빛, 그리스도, 그리고 타락 3 사랑 4 길: 사명, 스승, 훈련 5 영의 영역 6 이원성: 악, 어둠, 고통 7 불완전함과의 만남: 두려움, 의심, 그리고 다른 걸림돌들 8 생명의 축제: 창조, 기쁨, 풍요, 성취 9 여행: 진화, 환생, 카르마, 영원 10 질병과 치유 11 죽음 12 관계: 결혼과 이혼, 가족, 성 13 이 시대 이곳의 문제들: 지구의 생존, 전쟁, 정부, 낙태, 아동 학대, 대참사 14 지구라는 행성 너머 용어 풀이 절대 자유와 평화의 맛: 에마누엘의 영적인 수련 끝맺음 말 -주디스 스탠턴

12개 언어로 번역되어 30년 넘게 세계인의 사랑을 받아 온 최고의 힐링 메시지 삶의 목적, 두려움, 사랑, 용서, 시간, 이원성, 카르마, 영의 세계, 치유, 죽음, 결혼과 이혼, 양육, 지구의 생존 등에 관한 120여 가지의 질문과 응답이 14개의 주제로 분류되어 삽화와 함께 실려 있다. 패트는 세계를 돌아다니며 워크숍과 인터뷰를 주재하였는데, 똑같은 질문들이 반복되자 똑같은 응답 역시 반복되었다. 그래서 자주 반복되는 질문들을 모아 책으로 펴내게 되었다. 그러한 작업을 5년 넘게 한 결과물이 바로 이 책이다. 책의 여백은 읽으면서 내면의 침묵 속으로 들어갈 수 있게끔 명상을 위한 장치로 원저작자의 의도를 그대로 반영하였다. 꽃이 피면 초대하지 않아도 벌들이 날아온다 패트 로데가스트는 스피리추얼 티처(spiritual teacher) 에마누엘의 메시지를 분명하고 완전하게 전달하고자 40년을 헌신하였다. 스피리추얼 티처에 대한 의미를 어떻게 받아들일지는 각자의 몫이 될 것이다. 신념이나 영화, 소설 등을 통해 보이지 않는 존재들에 대한 의식을 갖고 있을 수도 있고, 상상력에 의한 것이라고 제한시켜 놓을 수도 있다. 그러나 어떻게 받아들이든 문제가 되지 않는다. 그 이유를 다음의 말이 잘 설명해 준다. “꽃이 피면 초대하지 않아도 벌들이 날아온다.” 인도의 위대한 성자 라마크리슈나가 영적인 감화력과 관련하여 한 말이다. 에마누엘의 메시지가 분명 이 경우에 해당한다. 삶은 두려움을 통해 성장하면서 두려움이 별것 아니라는 사실을 알아내는 것임을 메시지들은 전하고 있다. 그 두려움이란 ‘무엇’을 하기 위해 온 우리가 ‘누구’인지를 망각한 데서 비롯된 것이라고 말한다. 이 책을 반복해서 되새기는 과정에서 경험의 흐름을 방해하던 두려움들이 용해되는 체험을 하게 될 것이다. 이곳 지구는 하나의 단계이자 무대이며, 배움을 위한 교실이다 이 책의 뒤에는 용어 풀이와 12가지 간단한 수련법이 실려 있다. 책을 읽으면서 감화되었다면 세상을 심각하게 보지 말고 좀 재미있게 바라보라는 의도인데, ‘관계’에 대해서 이렇게 풀이한다. ‘가슴이 고향을 찾는 것. 자신의 고향을 찾는 그리움’. 이 한 줄로 자신이 관계를 맺은 사람들에 대해 이러저러한 생각을 떠올리게 되고 나아가 삶을 성찰하게 되는 영감을 받게 된다. 하버드 대학 교수 자리를 버리고 인도로 가서 구도에 전념한 람 다스는 이 책의 서문에서, 자신의 두려움의 근저에 깔려 있는 신성과 인간성의 이원적 분리에 대해 에마누엘을 통해 다음과 같이 위로를 받았다고 밝힌다. 인간적인 여러 가지 욕구가 영적인 여행에 아주 큰 부분을 차지하고 있기 때문에 그것을 무시하기보다는 그것을 통해서 신을 발견하게 될 거라고 말이다. 삶에서 일어나는 모든 일들은 알아차림을 확장하기 위한 것 패트는 에마누엘의 관점을 탐구하는 과정에서 자신의 삶에서 두려움이 얼마나 강하게 작용했는지 알아차렸다. 또한 그 대부분이 원인도 알 수 없는 막연한 두려움들이었다. 그녀는 자신에게 주어진 것들에 대해 ‘예스’ 하고 받아들이면 받아들일수록 더 많은 ‘예스’는 지혜가 되었다고 말한다. 이 책의 많은 중요한 주제를 다루는 놀라운 통찰력은 각자가 몇 년씩 품고 있던 의문에 대한 답을 찾게 해 줄 것이다. 또한 단순하지만 아름답고 평온한 메시지는 읽을 때마다 개인의 삶을 변화시킬 것이다. 자각이 깊어질수록 인과응보가 점점 더 신속하게 나타나고, 결국에는 원인과 결과의 균형을 잡는 과정이 즉각적으로 이뤄지게 될 것이다. 메시지들은 자신의 직관적인 앎이 가장 중요한 스승이라는 것을 간과하지 말라고 거듭 당부한다. 이 책의 심오한 지혜는 인생에서 맞닥뜨리는 장애물이 궁극적인 차원에서는 가르침이라는 것을 따뜻하게 알려 준다.