| »óǰ ¾È³» ¹× ȯºÒ, ±³È¯, ¹è¼Û¹®ÀÇ | |
| - °¡°Ô ÀüȹøÈ£ : | 1544-1900 |
| - Àüȹ®ÀÇ ½Ã°£ : |
¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö (¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ, È¿äÀÏ, ¼ö¿äÀÏ, ¸ñ¿äÀÏ, ±Ý¿äÀÏ, °øÈÞÀÏ Á¦¿Ü) |
| - °¡°Ô À̸ÞÀÏ : | ink@kyobobook.co.kr |
| - ÀÌ¿ë Åùèȸ»ç : | CJ´ëÇÑÅë¿î |
|
ÆÇ¸Å°¡°ÔÁ¤º¸ |
|
| - »ç¾÷ÀÚ¸í : | (ÁÖ)±³º¸¹®°í |
| - »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : | 102-81-11670 |
| - Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷½Å°í : | 01-0653 |
|
- Çö±Ý¿µ¼öÁõ : ¹ß±Þ°¡´É |
|
|
ÀüÈÁÖ¹® ¹× °áÁ¦¹®ÀÇ |
|
| - ²ÉÇÇ´Â ¾ÆÄ§¸¶À» : | 1644-8422 |
|
°¡°Ô¿Í Á÷°Å·¡¸¦ ÇÏ½Ã¸é ²É¼ÛÀÌ Àû¸³ ¹× °¢Á¾ ÇýÅÿ¡¼ Á¦¿ÜµÇ°í, ¸¸ÀÏÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ²É¸¶ÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. °¡°ÔÀÇ ºÎ´çÇÑ ¿ä±¸, ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§ µî¿¡ ´ëÇØ¼µµ ²É¸¶·Î Á÷Á¢ ÀüÈÁÖ¼¼¿ä. |
|
| »ó¼¼Á¤º¸ | ±¸¸ÅÈıâ (0) | »óǰQ&A (0) | ¹è¼Û/±³È¯/ȯºÒ ¾È³» |
Ã¥¼Ò°³¹Ì·¡ÀÇ ÀüÀïÀÌ ±Ã±ÝÇÏ´Ù¸é 70³â Àü Çѹݵµ¸¦ µ¹¾Æº¸¶ó. ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ ÀüÀïÅÍ¿¡¼
Çѱ¹Àº ¹«°íÇÑ Èñ»ýÀÚ·Î ³²¾Ò´Ù.
Çѹݵµ¿¡ ¸ô·Á¿À´Â ¹Ì±¹°ú Áß±¹À̶ó´Â ¸Ô±¸¸§. ±¸¸§ ³¢¸® ºÎµúÇô ³ú¼ºº®·ÂÀÌ ÀϾ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì·¡ÀÇ ÀüÀïÀÌ ±Ã±ÝÇÏ´Ù¸é 70³â ÀüÀÇ Çѹݵµ¸¦ µÚµ¹¾Æº¸¶ó. µÎ ³ª¶ó´Â ÀÌ¹Ì ¿¹°íÆí°úµµ °°Àº ÀüÀïÀ» Ä¡·¶´Ù. ¿ì¸®´Â ¶Ç´Ù½Ã ¹«°íÇÑ Èñ»ýÀÚ·Î ³²À» °ÍÀΰ¡.
»ç¶óÁ®°¡´Â 6¡¤25 ÂüÀü±ºÀεéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¿ÂÀüÈ÷ ±â·ÏÇÏ´Â ÀÏÀº ¿ì¸®ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ÁغñÇÏ´Â µ¥ ²À ÇÊ¿äÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ÀÛ°¡´Â¡°Áú ³ª»Û Àüµîó·³ ±â¾ï°ú ¸Á°¢ »çÀÌ¿¡¼ ±×µéÀº ±ôºý°Å·È°í, ³» ÀÓ¹« ¾Æ´Ñ ÀÓ¹«´Â ¸Á°¢ ÂÊ¿¡ °¡´ãÇØ ±×µéÀÌ °ÞÀº ¾îµÎ¿î ÀüÀïÀ» µÇ»ì¸®´Â ÀÏÀ̾ú´Ù"¶ó°í ¼Ò¼³ÀÇ Ã¹ ¹®À» ¿¬´Ù.
¡®³ª¹µÀÙ ¹¦Áö¡¯´Â ÀüÀ￵¿õÀ̳ª À̳äÀÇ ´ë°¡¸¦ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÁÖ¿ä µîÀåÀι°Àº ´ëºÎºÐ ÇÏ»ç°ü ÀÌÇÏ º´»çµéÀÌ´Ù. Àü¼±Àº ´Ã À̸§ ¾ø´Â º´»çµé ¾Õ¿¡¼ Çü¼ºµÆ°í, ºÒÆòµîÇϰԵµ ±×µé¿¡°Ô ¹«¼öÇÑ Á×À½À» ¸í·ÉÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µéÀ» »çÁö·Î ³»¸ó ÀüÅõ´Â Àú°Ý´É¼±À̾ú´Ù. °¿øµµ ö¿ø±º ±èÈÀ¾ ¿À¼º»ê¿¡ ÀÖ´Â °íÁö¿´´Ù. ¹Ì±ºÀÌ Áß°ø±º°úÀÇ ½Î¿ò¿¡¼ °íÀüÇÏ´ø ±×°÷¿¡ ´ë¸®ÀüÀ» Ä¡¸£·¯ °£ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© 42Àϰ£ ¹«·Á 28Â÷·Ê³ª °íÁö¸¦ »¯°í »©¾Ñ±â¸ç ÇǾư£ 2¸¸¿© ¸íÀÇ »ç»óÀÚ¸¦ ³Â´Ù. ÀÌ´Â 6¡¤25 ÀüÀï»ç¿¡¼ ÃÖ´ë Àθí ÇÇÇØ¶ó´Â ±â·ÏÀ» ³º´Â´Ù.
1953³â ÈÞÀüÀ» ¾ÕµÎ°í Áß°ø±ºÀÌ ÃÖÈÄ °ø¼¼¸¦ ÆîÃĿԴÙ. ±×¶§ ÈÄÅðÇÏ´À¶ó Àú°Ý´É¼±À» ÈÞÀü¼± ºÏÂÊ¿¡ ³²°Ü ³õ°í´Â Áö±Ý¿¡ À̸£·¶´Ù. Áß±¹Àº ÀÌ »ç½ÇÀ» À绡¸® Æ÷ÀåÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô´Â »ý¼ÒÇÑ ¡®»ó°¨·É ÀüÅõ¡¯¶ó´Â À̸§À» ºÙ¿©, ¹Ì±¹°ú ½Î¿ö À̱ä ÃÖ´ë ½ÂÀü Áö¿ªÀÌ¶ó ¼±ÀüÇÑ´Ù. ¸¶¿À¼µÕÀÇ Áö½Ã·Î ¿À·¡Àü ¿µÈµµ ¸¸µé¾ú´Ù. ÂüÀüÇÑ Áß°ø±º¿¡°Ô´Â ¿µ¿õ Īȣ¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê´Â´Ù.
¿ì¸®´Â ¾î¶®³ª. ±¹±º ´ëºÎºÐ Áöµ¶ÇÏ°Ô °¡³ÇÑ Ã»³âµé·Î ¹è°¡ °íÆÄ¼ ±º´ë¿¡ ÀÔ´ëÇ߰ųª ³²Ä§À» ¹Þ¾Æ ÈÄÅðÇÒ ¶§ ±æ°Å¸®¿¡¼ ¸ðº´µÈ ½Åº´µéÀ̾ú´Ù. ÀüÀïÀÌ ³¡³ªÀÚ ¾ï¼¼°Ô ¿îÀÌ ÁÁ¾Æ Àú°Ý´É¼±¿¡¼ »ì¾Æ³²¾Ò´Ù°í ºñ¾Æ³É´òÀ¸¸ç, »ý»ç¸¦ ³Ñ³ªµé´Ù »ý±ä Æ®¶ó¿ì¸¶¸¦ ±àÈáÈ÷ ¿©±â±â´ÂÄ¿³ç ´ÜÁö »çȸ¿¡ ÀûÀÀÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ºÎ¶ûÀÚ·Î Ãë±ÞÇßÀ¸¸ç, Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÀÌÇØÃæµ¹ÀÌ ½ÉÇÑ ÃÖ±Ù ¸î ³â µ¿¾ÈÀº µµ¹«Áö ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¡®Å±رâºÎ´ë Çҹ衯¶ó Á¶·ÕÇß´Ù.
¼Ò¼³À» ¾´ °í¿ø¿µ ÀÛ°¡´Â óÀ½¿¡´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Çü½ÄÀÇ ±ÛÀ» ½á¼ »ç½Ç¼ºÀ» ºÎ°¢ÇÏ·Á Çß´Ù. ±×·¯³ª »ç½Ç°ú µ¿½Ã¿¡ Áø½ÇÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¼Ò¼³ÀÓÀ» À̳» ¾Ë¾ÆÂ÷·È´Ù. ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ« ¾ÖÈ£°¡À̱⵵ ÇÑ ÀÛ°¡´Â Ä«ÇÁÄ«°¡ ¼Ò¼³¿¡ ´ëÇØ Á¤ÀÇÇÑ ¡®°ÅÁþ¸»ÀÇ Áø½Ç¡¯À̾߸»·Î ¾î¶² À̳äÀ̳ª ÀÌÇØ°ü°è¿¡µµ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê´Â °øÆòÇÑ ÀÛ¹ýÀÌ¶ó ¿©°å´Ù. ¡®Å±رâºÎ´ë¡¯¿¡ ÇÕ·ùÇÑ ÂüÀü±ºÀο¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ µû½ºÇÑ ½Ã¼±µµ ÀÌ¿¡ ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù.
2020³âÀº 6¡¤25ÀüÀï 70ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â ÇØ´Ù. ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÌ ¹«¿ªÀüÀï µî »ç»ç°Ç°Ç ´ë¸³Çؿ Áö ¿À·¡´Ù. ¼¼°è ÆÐ±ÇÀ» ³ë¸®´Â ÀÌ µÎ ³ª¶ó´Â ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¹«·ÂÀüÀïÀ¸·Î Ä¡´ÞÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±× Ⱦà°í°¡ Çѹݵµ°¡ ¾Æ´Ï±æ ¹Ù¶ö »ÓÀÌ´Ù.
[ÁٰŸ® ¿ä¾à]
À±±Ýµµ¿Í ÀÌÁ¾¿Á, ±èÀ¯°¨Àº °¡³ ¶§¹®¿¡, ȤÀº »õ·Î¿î Ȱ·Î¸¦ ã¾Æ 6¡¤25ÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇϱâ Àü ±º´ë¿¡ ÀÔ´ëÇÑ´Ù. À¯ÀÏÇÑ ÀÌºÏ Ãâ½Å ½Å¿ë¼ö´Â Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ã¾Æ 1¡¤4ÈÄÅð ¶§ ¿ù³²Çß´Ù°¡ ³²ÇÑ ±º´ë¿¡ ÀÔ´ëÇÑ´Ù. À̵éÀÌ ¼Ò¼ÓµÈ ºÎ´ë´Â ±¹±º 2»ç´Ü 17¿¬´ë¿´´Ù.
ÀüÀïÅÍ¿¡¼ ¿Â°® °íÃʸ¦ °ÞÀº ±×µéÀº 1952³â 10¿ù ¸·´Ù¸¥ °ñ¸ñ°úµµ °°Àº ¡®Àú°Ý´É¼± ÀüÅõ¡¯¿¡ ÅõÀԵȴÙ. ¹Ì±ºÀÌ Áß°ø±º°úÀÇ ½Î¿ò¿¡¼ °íÀüÇÏ´ø ±×°÷¿¡ ´ë¸®ÀüÀ» Ä¡¸£·¯ °£ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© 42Àϰ£ ¹«·Á 28Â÷·Ê³ª °íÁö¸¦ »¯°í »©¾Ñ±â¸ç ÇǾư£ 2¸¸¿© ¸íÀÇ »ç»óÀÚ¸¦ ³Â´Ù. ÀÌ´Â 6¡¤25 ÀüÀï»ç¿¡¼ ÃÖ´ë Àθí ÇÇÇØ¶ó´Â ±â·ÏÀ» ³º´Â´Ù.
Áö¿Á°úµµ °°Àº Àú°Ý´É¼± ÀüÅõ¿¡¼ º´»çµéÀÌ ¼Ò¸ÁÇÏ´Â °ÍÀº µÎ °¡Áö. ÈÞÀüȸ´ãÀÌ ¼º¸³µÇ°Å³ª ¾Æ¹«·Á³ª Àú°Ý´É¼±¿¡¼ ö¼öÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. 11¿ù Áß¼ø, ö¼ö°¡ ¸ÕÀú ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ±×·¯³ª ¸·¹ÙÁö ÀüÅõ¿¡¼ ½Å¿ë¼ö°¡ Çà¹æºÒ¸íµÇ°í, ÀÌÁ¾¿ÁÀº ö¼ö ÇÏ·ç Àü³¯ °©ÀÚ±â Àú°Ý´çÇÑ´Ù.
»ì¾Æ³²Àº À±±Ýµµ¿Í ±èÀ¯°¨Àº ÀüÀïÀÌ ³¡³ ÈÄ ¸Å³â Àú°Ý´É¼±À» Ã߸ðÇÏ·¯ °£´Ù.
»ó¼¼À̹ÌÁö![]() ÀúÀÚ¼Ò°³ÀúÀÚ : °í¿ø¿µ
ÀúÀÚ´Â ±¤È¹® űرâºÎ´ë¿¡ ÇÕ·ùÇÑ ÂüÀü¿ë»çµéÀ» µµ¹«Áö ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ³ëÀÎÀ¸·Î¸¸ °æ¸êÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°í 6¡¤25ÀüÀï À̾߱⸦ ¾Ë¸®±â·Î Çß´Ù. ºñ·Ï 1958³â»ýÀ¸·Î ÀüÈļ¼´ëÁö¸¸ ÂüÀü¿ë»çµéÀÌ °ÞÀº ÀüÀïÀ» ³ª¸§ Áø¼ÖÇÏ°Ô ±â·ÏÇÑ ¼Ò¼³ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÀúÀÚ´Â ½®¼Â ´ÊÀº ³ªÀÌ¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×µ¿¾È ¿¡¼¼ÀÌ¿Í ¼Ò¼³À» ½á¿Ô´Âµ¥, º£À̺ñºÎ¸ÓÀÇ ¾î¸° ½ÃÀý Ãß¾ïÀ» ¼ÒÈ¯ÇØ »îÀ» ¼ºÂûÇÑ ¡®°ñ¸ñ±æ Ä«ÇÁÄ«(2019³â)¡¯, ºÒ±³°è ÃÖ´ë Á¾ÆÄÀÎ Á¶°èÁ¾ ¹®Á¦¸¦ ¼³Á¶½º´ÔÀÇ ´Ü½ÄÀ» ÅëÇØ µé¿©´Ùº» ¡¯±×´ë°¡ ¾ÆÇÁ´Ï ¹äÀ» ±¾´Â´Ù(2018³â)¡®, ¿À·£ ´ä»ç¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®³ª¶ó ºÒ±³ ¼ø·Ê±æÀ» ²Å¾Æº» ¡®Àú Àý·Î °¡´Â ±æ(2015³â)¡¯, 6¡¤25 ÀüÀï»ç¿¡¼ °¡Àå ¸¹Àº »ç»óÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÑ Àú°Ý´É¼± ÀüÅõ¸¦ ÅëÇØ ÇѹݵµÀÇ ¹Ì·¡¿¡ µå¸®¿î ÀüÀïÀÇ À§ÇèÀ» ¾Ï½ÃÇÑ ÀåÆí¼Ò¼³ ¡¯³ª¹µÀÙ º´»ç(2010³â)¡®¸¦ ½è´Ù.
¸ñÂ÷µé¾î°¡´Â ¸» - ¡®Å±ر⠺δ롯¸¦ »ý°¢Çϸç
¸·´Ù¸¥ °ñ¸ñ -11
¹äÀÇ À¯È¤ - 17
°¡Á× ÀåÈ¿Í ±ä Ä® - 25
À¯Çà°¡¿Í Á¤Ä¡ - 33
½É¼ú±ÄÀº ÇҾƹöÁö - 40
¦»ç¶û - 48
Á×À½ÀÇ ¿ÀÂ÷ - 55
Á¶½ÉÇØ, ¿©±ä Àú°Ý´É¼±ÀÌ¾ß - 63
¹«Àû ÅÊÅ© - 73
²É»ó¿©°¡ Áö³ª°¬´Ù - 81
¾îµÒÀÇ ±º´ë - 91
¹ÏÀ» °Ç ½Ù½ÙÀÌ»Ó - 102
±× ¿¾³¯ Æò¾Èµµ °üÂû»ç°¡ ÀÖ¾ú´Ù - 111
¸¶¾à°ú »ç»ó - 118
°ÅÁþ¸»ÀÇ Áø½Ç - 126
Y°íÁöÀÇ Àý¼¼¹ÌÀÎ -133
À§¹® °ø¿¬ - 141
°ø»êÁÖÀÇ¿Í »¡°»ÀÌ »çÀÌ - 149
Áß´ëÀåÀÌ ¿Ç¾Ò´Ù - 162
¹è±¸ ½ÃÇÕ - 169
Ãß¿î °Å¸®·Î ³»¸ô·È´Ù - 176
¼Ò¸ð ¼ÒÀ§ - 184
µÎ °ãÀÇ ³ë·¡ - 192
³ªºñ¾ß û»ê °¡ÀÚ - 205
²ÇÄ¡ ÅëÁ¶¸² - 214
Á¤Ä¥¼º ¾ÆÀú¾¾ - 222
¾Ç¸ù - 229
¾ßÀüº´¿ø - 234
¹¬Á¤µ¿ - 243
Åä³¢ »ç³É - 251
ÀÒ¾î¹ö¸° º»ºÎ - 260
¹®ÇÐû³â - 270
³»¸²±Â - 276
µ·ÆøÅº - 283
¸À¾ø´Â »ý°£ - 292
â¹®À» ³Ñ´Ù - 299
¾îµð °¡³ª Áß°ø±ºÀÌ ÀÖ¾ú´Ù - 307
ÇØ¸¶´Ù °ü±¤¹ö½º´Â ¶°³´Ù - 313
Ã¥¼ÓÀ¸·Î¡ß ¹Ì±ºÀº ¾ßÆ÷¿Í ÀüÆø±â¸¦ µ¿¿øÇß´Ù. ¸î ´Þ µ¿¾È ¹«Â÷º° ºÒÀÇ ¼¼·Ê¸¦ ³»·ÈÁö¸¸, ¿À¼º»ê¿¡ ÁÖµÐÇÑ Áß°ø±ºÀº ¿µ¿øÈ÷ ±«¸êµÇÁö ¾Ê´Â º´¸¶ÃÑ ±º»çµéÀ̾ú´Ù. Á×¾î¼ ´Ù½Ã ž´Â Áø½ÃȲÀÇ ±º»çµéó·³ ¿À¼º»ê ÀüÃÊÀÎ Àú°Ý´É¼±¿¡ ³ªÅ¸³µ´Ù. Áß°ø±ºÀº °³È°Áö°¡ ÈÍÈ÷ ³»·Á´Ùº¸ÀÌ´Â Àú°Ý´É¼±¿¡¼ ¾Æ½Äº¸ÃÑAãÒÜÆõÈÀ̶ó ºÎ¸¥ ¼Ò·ÃÁ¦ ÀåÃÑ¿¡ ¸Á¿ø°æÀ» ´Þ¾Æ »ç°ÝÇÏ¿´´Ù. ±×¶§¸¶´Ù ¹Ì±ºÀº »ç°ÝÀåÀÇ Ç¥ÀûÁöó·³ ÀϾ´Ù°¡ µå·¯´©¿ü´Ù. ¹Ì±ºÀº ´É¼± ¾Æ·¡¼ º¸º´ÀÌ Á¢¼öÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÁøÁöÀüÀÇ Âü»ó¿¡ Ä¡¸¦ ¶³¾ú´Ù. (¸·´Ù¸¥ °ñ¸ñ, P-15) ¡ß Àü¹æ¿¡ °¡¸é ¹äÀ» ¸¶À½²¯ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀüÅõ¿¡ À̱â¸é ½Ò¹äÀ» ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÁöÈÖ°üµéÀÇ µ¶·Á´Â ´ëºÎºÐ ¹ä¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ±× ¸»ÀÌ ÇêµÊÀ» ¾Ë¸é¼µµ ¹äÀ» ã¾Æ ºÒÆòºÒ¸¸ ¾øÀÌ ÈÆ·ÃÇÏ°í ³»¹«¹Ý¿¡ ÀûÀÀÇÏ´Â °ÍÀÌ º´»çÀÇ ±æÀ̾ú´Ù. ½±»ç¸® ÀÌ·ç±â ¾î·Á¿î ¼Ò¸ÁÀº ¾ðÁ¦³ª Âù¶õÇß´Ù. Èñ°í ±â¸§Áø ½Ò¹äÀ̳ª ¿ø ¾øÀÌ ¸Ô¾î º¸¾ÒÀ¸¸é! (¹äÀÇ À¯È¤, P-15) ¡ß ±×·¯³ª ¸·»ó ¿ë»êÀ¸·Î ¿ÔÀ» ¶§ ±×°¡ º¸°í ½Í¾î Çß´ø ÅÊÅ©´Â ±×¸²ÀÚµµ ¾ó¾À°Å¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×¿¡°Ô Áö±ÞµÈ °Ç µÕ±Û°í ±ä ¿øÅë ¸ð¾çÀÇ ¼èºÙÀÌ¿´´Ù. °Å±â¿¡ ¿ª½Ã ¼èºÙÀÌÀÎ Æ÷ÆÇ°ú »ï°¢´ë¸¦ °áÇÕÇÑ ¹«±â°¡ ¹Ú°ÝÆ÷¿´´Ù. 60¹Ð¸® ¹Ú°ÝÆ÷¸¦ ¾î±ú¿¡ Áû¾îÁö°í Á¾ÀÏ ¿¬º´ÀåÀ» µµ´Â °íµÈ ÈÆ·ÃÀ» ¹Þ°í¼¾ß ±èÀ¯°¨Àº À̽¸¸ Á¤ºÎÀÇ ±º´ë¿¡´Â ÅÊÅ©°¡ ÇÑ ´ëµµ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¾Ò´Ù. (À¯Çà°¡¿Í Á¤Ä¡, P-15) ¡ß ´ë°ËÀÌ µî»À¿¡ ºÎµúÈ÷´Â ´À³¦ÀÌ ÀÌÁ¾¿ÁÀÇ ¼Õ¿¡ ÀüÇØÁ³´Ù. ¶¥À» ÆÄÇìÄ¡´ø °î±ªÀ̰¡ µ¹¸æÀÌ¿¡ ºÎµúÄ¥ ¶§Ã³·³ µü, ÇÏ´Â ¼Ò¸®°¡ ³µ´Ù. »´À» ¶¥¿¡ ´ë°í ¾þ¾îÁø ÀιαºÀÇ ´«¿¡¼ ´«ºûÀÌ »ç¶óÁö°í ÀÖÀ» ¶§¾ß ÀÌÁ¾¿ÁÀº ºñ·Î¼Ò ÀÚ½ÅÀÌ »ç¶÷À» Á׿´´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¾Ò´Ù. (²É»ó¿©°¡ Áö³ª°£´Ù, P-15) ¡ß ¹Ì±º ÀüÅõ±â°¡ Ãß¶ôÇÑ »ó°¨·É °è°î ÂÊ¿¡¼ ±î¸¶±ÍµéÀÌ ¹ÌÄ£ µíÀÌ ¿ïºÎ¢¾ú´Ù. È¾à ³¿»õ¿¡ Áßµ¶µÈ ±î¸¶±ÍµéÀ̾ú´Ù. È帰 ³¯Àº ÀÏÂï Àú¹°¾ú´Ù. Y°íÁö, ¿¶Àº ±¸¸§¿¡ °¡¸° ºÏÂÊ ºÀ¿ì¸®°¡ ½¬ÀÌ ´Ù°¡°¡Áö ¸øÇÒ ¼ö¼ö²²³¢ ¼ºÃ³·³ À¯³È÷ ¸Ö¾î º¸À̸鼵µ ¿ØÁö À¸½º½ºÇß´Ù. ¾îµð¼±°¡ Àý¼¼¹ÌÀÎÀÎ ±×³à, ¾Æ¹«µµ º» Àû ¾ø´Â Àú°Ý¼ö°¡ Ãѱ¸¸¦ °Ü´©°í ÀÖÀ»Áöµµ ¸ô¶ú´Ù. (Y°íÁöÀÇ Àý¼¼¹ÌÀÎ, P-144) ¡ß ÀÌÁ¦ Áß°ø±ºÀÇ °ø°ÝÀº Ãëħ Àü ³»¹«¹Ý¿¡¼ Ä¡¸£´Â Á¡È£ °°¾Ò´Ù. Á¡È£¸¦ Ä¡¸£¸é ¿ä¶õÇÏ°Ô ¼Ò¸®°¡ ³ª¸é¼ ÇÏ·ç°¡ Áö³µ°í, Á¡È£¸¦ Ä¡¸£Áö ¾ÊÀ¸¸é Áã Á×Àº µí °í¿äÇØ¼ ÇÏ·ç°¡ ¸ØÃç¹ö¸° °Í °°¾Ò´Ù. Áß°ø±ºÀÌ º¸ÀÌ¸é º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ» ¶§±îÁö ÃÑÀ» ½÷¾ß Çß°í, Áß°ø±ºÀÌ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é º¸ÀÏ ¶§±îÁö °æ°è ÃÑ ÀÚ¼¼·Î ±â´Ù·Á¾ß Çß´Ù. Áß°ø±ºÀº º¸ÀÏ ¶§º¸´Ù º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ» ¶§°¡ ´õ ¹«¼¿ü´Ù. (Áß´ëÀåÀÌ ¿Ç¾Ò´Ù, P-166) ¡ß ¹è±¸°øÀÌ °øÁßÀ¸·Î ¿Ã¶ú´Ù. ¿©ÇлýÀÌ ¼ºê¸¦ ¸ÔÀÌ·Á ÇÑÂÊ ÆÈÀ» Ä¡Äѵé¸é¼ Ç㸮¸¦ Á¥Çû´Ù. µ¿º¹À» ÀÔ°í ÀÖ¾úÀ¸³ª »óü°¡ ÆØÆØÇØÁö¸é¼ Á¥°¡½¿ÀÇ ¾ç°¨ÀÌ ±×´ë·Î µå·¯³µ´Ù. ¹è±¸ ÄÚÆ®¸¦ µÑ·¯½Î°í ÁöÄѺ¸´ø º´»çµéÀÇ ÀÔ¿¡¼ ÇѼûÀÌ »õ¾î ³ª¿Ô´Ù. ¹è±¸°ø°ú ÇÔ²² ¿©ÇлýµéÀÌ ¶Ù¾î¿À¸£°Å³ª ÂøÁöÇß´Ù. °¡½¿°ú ¾ûµ¢À̰¡ µ¿½Ã¿¡ Ãâ··°Å·È´Ù. ±× ¸ð½ÀÀ» ±¸°æÇÏ´Â º´»çµéÀÇ Ç¥Á¤Àº Â÷¶ó¸® °íÅë¿¡ °¡±î¿ü´Ù. ¿©ÇлýµéÀº °øÀ» ¹ÞÀ» ¶§³ª º¸³¾ ¶§ °¡º¿î ¼û¼Ò¸®¸¦ ³Â´Âµ¥ ±× ¼Ò¸®°¡ ¹¦ÇϰԵµ ±Íº¸´Ù ½ÉÀå¿¡ ¸ÕÀú ´ê¾Ò´Ù. ¿©ÇлýµéÀº Àͼ÷ÇÑ µ¿ÀÛÀ¸·Î ¶Ù°Å³ª Æ¢¾î ¿Ã¶ú°í, ¹è±¸°øÀÌ ¼Ú¾Æ¿À¸£´Â °Ü¿ï ÇÏ´ÃÀº ¹æ±Ý ÆäÀÎÆ®Ä¥À» ³¡³½ µí »õÆÄ·¨´Ù. (¹è±¸ ¼±¼ö, P-176) ¡ß Áß°ø±ºÀÇ Æ÷À§¸ÁÀ» ¶Õ°í ±âÀûÀûÀ¸·Î È¥ÀÚ ³²ÇÏÇÑ ±×´Â Àúü¿ÂÁõ°ú ½ÉÇÑ µ¿»ó¿¡ °É·Á ÀÖ¾ú´Ù. ÃßÀ§ ¶§¹®¿¡ ¾Æ¹«°Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù¸ç ±× ºÎ»óº´Àº ÆÄ¶þ°Ô ¾ó¾îºÙÀº ÀÔ¼ú·Î °Ü¿ì ¸»Çß´Ù. ¶¥ÀÌ ¾ó¾î ÂüÈ£¸¦ ÆÈ ¼ö ¾ø°í, ¼ÒÃÑÀÌ ¾ó¾î ¹æ¾Æ¼è¸¦ ´ç±æ ¼ö ¾ø°í, ±â¸§ÀÌ ¾ó¾î ÅÊÅ©³ª Æ®·°À» ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ¾ø°í, ¼öÅëÀÌ ¾ó¾î ¹°À» ¸¶½Ç ¼ö ¾ø°í, ÁÖ»ç±â°¡ ¾ó¾î ºÎ»óº´À» Ä¡·áÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¾Æ±ºÀº ¾Æ¹«°Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Âµ¥, Áß°ø±ºÀº ¾ó¾î¹ö¸° »ê°ú ±æÀ» ¹Ì²ô·¯Áöµí Àßµµ µ¹¾Æ´Ù´Ï´Ï ¹éÀü¹éÆÐÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. (Ãß¿î °Å¸®·Î ³»¸ô·È´Ù, P-186) ¡ß Æ÷·Î°¡ Á׿© ´Þ¶ó°í ¼Ò¸®Ä¥ ¶§¸¶´Ù ±×´Â ´«À» ¹¶Ãļ ´øÁ³°í, ³ªÁß¿¡´Â °¡¸¸È÷ Àִµ¥µµ ´øÁ³´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÇ ´Ã¾î³ ¸»¼ö¿¡ ³î¶ó¸é¼µµ ½Å¿ë¼ö ¶ÇÇÑ ¹«¾ð°¡ Áö²¬¿´´Ù. ¸çĥ° °è¼ÓµÇ´Â ´«°ú ±âÀÌÇÑ Åä³¢ »ç³É°ú ¿À·£¸¸¿¡ ¸¶½Ã´Â ¼úÀÌ µÚ¼¯ÀÎ Å¿Àϱî. ¾Æ´Ï¸é È®Àüµµ ÈÞÀüµµ ¾Æ´Ñ ¸ðÈ£ÇÑ ¼Ò°»óŸ¦ ¸»´Ü º¸º´µéÀÌ °Þ¾î³»¸é¼ Àúµµ ¸ð¸£°Ô »ý°Ü³ °ú¹Î¹ÝÀÀÀÏÁöµµ ¸ô¶ú´Ù. (Åä³¢ »ç³É, P-260) ¡ß À±±Ýµµ´Â °Ü¿ì ÆíÁö¸¦ Àоú´Ù. ¼ÒÁøÈ£ÀÇ ÆíÁö´Â À±±Ýµµ°¡ ÈçÈ÷ Á¢ÇÑ ÆíÁö¿Í È®¿¬È÷ ´Þ¶ú´Ù. ÆíÁö´Â ¹«½¼ ¶æÀÎÁö ¾Ë¾ÆÂ÷¸®±â ¾î·Á¿î ³»¿ëÀ¸·Î °¡µæÇß´Ù. ÆíÁöÀÇ ¼ö½ÅÀÚÀÎ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ÀǽÄÇÏ°í ¾´ ±ÛÀÎÁöÁ¶Â÷ Àǽɽº·¯¿ü´Ù. ¾ÈºÎ¸¦ ¹¯°Å³ª Àü´ÞÇÏ´Â ÆíÁö¶ó±âº¸´Ù µ¶¹éüÀÇ Àϱ⿡ °¡±î¿ü´Ù. (¹®ÇÐû³â, P-279) ¡ß Çϴ÷Π³¯¾Æ¿À¸£ÀÚ ¹ß¾Æ·¡¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ÂüÈ£ÀüÀÌ Áö¿Áµµò¢è«ÓñÀÇ ÇÑ Àå¸éó·³ º¸¿´´Ù. »ç¶÷ÀÎÁö ¿ä±«ÀÎÁö ¸ð¸¦ »ý¸íüµéÀÌ °ËÀº ¶¥À» ÆÄÇìÃÄ ±¸¸ÛÀ» ³»°í ±æÀ» ³½ °÷¿¡¼ ¼·Î ¾û°Ü ºÙ¾î óÀýÇÏ°Ô ½Î¿ì°í ÀÖ¾ú´Ù. °Å±â¼ ¾Æ±º°ú Àû±ºÀ» ±¸ºÐÇϱâ¶õ ¹«ÀǹÌÇß´Ù. (³»¸²±Â, P-286) ¡ß Æø¹ßÀ½ÀÌ µé¸®±â Á÷ÀüÀ̾ú´Ù. Çö»ó¿°ÀÌ À¯°³È£·Î ´Þ·Á¿À´Â Áß°ø±ºÀ» ÇâÇØ µ·´Ù¹ßÀ» È´ »Ñ·È´Ù. µ·´Ù¹ßÀÌ ¼ö·ùź ÆÄÆí°ú ÇÔ²² »ê»êÀÌ Èð¾îÁ³´Ù. 4°³±¹ ÁöÆó¸¦ ¼öÁýÇÑ ´ëÇѹα¹ º¸º´ »ó»ç Çö»ó¿°Àº ±×·¸°Ô »ýÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. (µ·ÆøÅº, P-294) ¡ß ¡°ÁöÁö¸®µµ ¿î ¾ø´Â ½Ã´ë¿¡ ÅÂ¾î³ »ç¶÷µéÀÌ ¿ì¸®Áö¿ä. Èļ¼ »ç¶÷ÀÌ È¤¿© ¿ì¸®¸¦ ±â·ÏÇÑ´Ù¸é ´Ù °Å±â¼ °Å±â¶ó, ÇÑ »ç¶÷¸¸ ±â·ÏÇØµµ ¿ »ç¶÷À» ±â·ÏÇÑ °Í°ú °°´Ù°í ¸»ÇÒ °Ì´Ï´Ù.¡± ¡°¿ì¸° ³Ê¹« ¸¹Àº »ç¶÷À» Á×ÀÌ°í ³Ê¹« ¸¹Àº Á×À½À» º¸´Ù°¡ ¼·Î ´à¾Æ¹ö¸° °Å °°¾Æ.¡± (â¹®À» ³Ñ´Ù, P-306) ¡ß ÀÌ°Ç ¾Æ´Ï¾ß. ÀÌÁ¾¿ÁÀº ¼Ó¿§¸»·Î Áß¾ó°Å·È´Ù. ÃѾËÀÌ ½ÉÀåÀ» ²ç¶Õ¾ú´Ù°í ´À³¢´Âµ¥µµ ÀÌ»óÇÏ°Ô °íÅ뽺·´Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾Æ´Ï °íÅ뽺·´Áö ¾ÊÀº °Ô ¾Æ´Ï¶ó Ç×»ó °íÅ뽺·¯¿ü±â¿¡ °íÅëÀ» ´ú ´À³¢´Â °Í °°¾Ò´Ù. ÃѾËÀÌ Åë°úÇÏ¸é¼ µîÇ㸮¿¡ »ý±ä, ´õ¿î Çǰ¡ ÄåÄå ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À´Â ±¸¸ÛÀÌ ´«¿¡ ¾î¸¥°Å·È´Ù. ¸öÀÌ ³ª¸¥Çѵ¥ Á¤½ÅÀº ¸»Â¯Çß´Ù. ±× ¼ø°£, ³î¶ø°Ôµµ º¸ÀÌÁö ¾Ê´ø °ÍÀÌ º¸¿´´Ù. ¼öõ, ¼ö¸¸ÀÇ »õÆÄ¶õ ³ª¹µÀÙµéÀÌ ¿À¼º»ê Çϴÿ¡¼ ¹øµé°Å·È´Ù. (â¹®À» ³Ñ´Ù, P-311) ¡ß À±±Ýµµ¿Í ±èÀ¯°¨Àº º£ÀÌ¡À» ¿©ÇàÇÏ´Ù ¿ì¿¬È÷ ¸ñ°ÝÇÑ »ó°¨·É ÀüÅõ È«º¸¿µÈ¿¡ Ä¡¸¦ ¶³¾ú´Ù. ±× ºÐ³ë´Â °í½º¶õÈ÷ ¹®ÀçÀÎ Á¤±ÇÀ» ÇâÇß´Ù. Á×À»ÈûÀ¸·Î ÈÙü¾î¸¦ ±¼·Á űرâºÎ´ë¸¦ µû¶ó°£ û¿Í´ë ¾Õ¿¡¼ µÎ »ç¶÷Àº ¼Õ³ªÆÈÀ» ÀÔ¿¡ ´ë°í ¼Ò¸®ÃÆ´Ù. ¡°¾î¶»°Ô ¹Ì±¹º¸´Ù Áß±¹À» ´õ ¼þ¹èÇϳÄ. ÀÌ ¶Ë¶§³ð ¹ØÀ̳ª ´ÛÀ» »¡°»ÀÌ ¹®ÀçÀÎ ³ð¾Æ!¡± (ÇØ¸¶´Ù °ü±¤¹ö½º´Â ¶°³´Ù, P-323) ¡ß ¹ö½º ¾È¿¡¼ ¼³ÇÍ ÀáÀÌ µé¾ú´Âµ¥ Àú°Ý´É¼±¿¡¼ Àü»çÇÑ ÀÌÁ¾¿ÁÀÌ ²Þ¼Ó¿¡¼ º¸¿´´Ù. ¸ø º¸´ø ³ª¹«°¡ Y°íÁö·Î °¡´Â ±æ¸ñ¿¡¼ ¿ïâÇÑ ³ª¹µÀÙÀ» µå¸®¿î ä ¼ ÀÖ°í, ±× ¾Æ·¡¿¡ ÀÌÁ¾¿ÁÀÌ ¹ÝµíÇÏ°Ô ´©¿ö ÀÖ¾ú´Ù. ³ª¹µÀÙÀº ±â¸§Á® º¸ÀÏ Á¤µµ·Î Ǫ¸¥ºûÀÌ Â£¾ú°í, µå·¯´©¿î ÀÌÁ¾¿ÁÀº ¸¶Ä¡ °ü ¼Ó¿¡¼Ã³·³ µÎ ¼ÕÀ» °¡Áö·±È÷ ¹è¿¡ ¸ðÀº ÀÚ¼¼¿´´Ù. ¾ó±¼Àº ¿ôÀ½±â¸¦ ¸Ó±Ý¾î Æò¿ÂÇØ º¸¿´´Ù. ÀÌ»óÇÑ ²ÞÀ̾ú´Ù. °¡²û ¸ÕÀú Àú¼¼»ó¿¡ °£ Àü¿ì°¡ ²Þ¼Ó¿¡¼ ã¾Æ¿À°ï ÇßÁö¸¸ À̹øÃ³·³ ±âÀÌÇϱâ´Â óÀ½À̾ú´Ù. À±±Ýµµ´Â ³ª¹«¸¦ ã¾Æ³»·Á ¸Á¿ø°æ¿¡¼ ¿À·¡µµ·Ï ´«À» ¶¼Áö ¾Ê¾Ò´Ù. (ÇØ¸¶´Ù °ü±¤¹ö½º´Â ¶°³´Ù, P-324) |
| ±³È¯ ¹× ȯºÒ °¡´É |
»óǰ¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì |
1) »óǰÀÌ Ç¥½Ã/±¤°íµÈ ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ºÒ·®(ºÎÆÐ, º¯Áú, ÆÄ¼Õ, Ç¥±â¿À·ù, À̹°È¥ÀÔ, Áß·®¹Ì´Þ)ÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì - ½Å¼±½Äǰ, ³ÃÀå½Äǰ, ³Ãµ¿½Äǰ : ¼ö·ÉÀÏ ´ÙÀ½³¯±îÁö ½Åû - ±âŸ »óǰ : ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 30ÀÏ À̳», ±× »ç½ÇÀ» ¾È ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳» ½Åû 2) ±³È¯ ¹× ȯºÒ½Åû ½Ã ÆÇ¸ÅÀÚ´Â »óǰÀÇ »óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÁøÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç »óǰÀÇ ¹®Á¦ Á¤µµ¿¡ µû¶ó Àç¹è¼Û, ÀϺÎȯºÒ, ÀüüȯºÒÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. ¹Ýǰ¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëÀº ÆÇ¸ÅÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç ȯºÒÀº ¹ÝǰµµÂøÀϷκÎÅÍ ¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ 3ÀÏ À̳»¿¡ ¿Ï·áµË´Ï´Ù. |
|
´Ü¼øº¯½É ¹× ÁÖ¹®Âø¿ÀÀÇ °æ¿ì |
1) ½Å¼±½Äǰ, ³ÃÀå½Äǰ, ³Ãµ¿½Äǰ ÀçÆÇ¸Å°¡ ¾î·Á¿î »óǰÀÇ Æ¯¼º»ó, ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. 2) ÈÀåǰ ÇǺΠƮ·¯ºí ¹ß»ý ½Ã Àü¹®ÀÇ Áø´Ü¼ ¹× ¼Ò°ß¼¸¦ Á¦ÃâÇϽøé ȯºÒ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì Á¦¹Ýºñ¿ëÀº ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç, ¹è¼Ûºñ´Â ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ÇØ´ç ÈÀåǰ°ú ÇǺΠƮ·¯ºí°úÀÇ »ó´çÇÑ Àΰú°ü°è°¡ ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì ¶Ç´Â Áúȯġ·á ¸ñÀûÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Áø´Ü¼ ¹ß±Þºñ¿ëÀ» ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. 3) ±âŸ »óǰ ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳» ½Åû, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ã 4) ¸ð´ÏÅÍ ÇØ»óµµÀÇ Â÷ÀÌ·Î »ö»óÀ̳ª À̹ÌÁö°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì ´Ü¼øº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
| ±³È¯ ¹× ȯºÒ ºÒ°¡ |
1) ½Åû±âÇÑÀÌ Áö³ °æ¿ì 2) ¼ÒºñÀÚÀÇ °ú½Ç·Î ÀÎÇØ »óǰ ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ Àüü ¶Ç´Â ÀϺΰ¡ ¾ø¾îÁö°Å³ª ÈѼÕ, ¿À¿°µÇ¾úÀ» °æ¿ì 3) °³ºÀÇÏ¿© ÀÌ¹Ì ¼·ÃëÇÏ¿´°Å³ª »ç¿ë(Âø¿ë ¹× ¼³Ä¡ Æ÷ÇÔ)ÇØ »óǰ ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¼Õ»óµÈ °æ¿ì 4) ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÏ¿© »óǰÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì 5) »ó¼¼Á¤º¸ ¶Ç´Â »ç¿ë¼³¸í¼¿¡ ¾È³»µÈ ÁÖÀÇ»çÇ× ¹× º¸°ü¹æ¹ýÀ» ÁöŰÁö ¾ÊÀº °æ¿ì 6) »çÀü¿¹¾à ¶Ç´Â ÁÖ¹®Á¦ÀÛÀ¸·Î ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÁÖ¹®¿¡ µû¶ó °³º°ÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ´Â »óǰÀÌ ÀÌ¹Ì Á¦ÀÛÁøÇàµÈ °æ¿ì 7) º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óǰ µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì 8) ¸À, Çâ, »ö µî ´Ü¼ø ±âÈ£Â÷ÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿ì |
|