이 책은 1장과 2장에서 설명하는 해양의 물리적 변화는 마치 지구의 혈관이 막히거나 뒤틀리는 과정을 보여주는 듯하다. 심층 순환의 변화는 단순히 해류의 흐름이 바뀌는 문제가 아니다. 그것은 적도와 극지에 에너지를 분배하던 지구의 거대한 엔진 시스템이 멈춰 서고 있는 것을 의미한다. 이어지는 3장과 4장의 ‘빈산소화’와 ‘해양 산성화’에서는 바다는 더 이상 생명을 품는 안전한 쉼터가 아닌, 생존을 위협하는 척박한 환경으로 변모해 가는 비극적 서사를 보여준다. 5장에서 다루는 어류 자원의 변화와 감염증의 확산은 두려움도 느끼게 한다. 이는 과학적 정보에 머물지 않고 우리의 식탁, 경제, 그리고 건강이라는 구체적인 삶의 영역에 미치는 영향을 생각하게 한다. 정어리와 꽁치의 이동 경로가 변하고, 산호초가 백화현상으로 죽어가는 모습은 바다가 보내는 일종의 ‘경고장’과도 같다. 6장에서 언급되는 ‘인류세?(Anthropocene)?’라는 단어는 이 책을 읽는 독자들이 가장 무겁게 생각해 봤으면 한다. 지구가 기록한 45억 년의 기록, 특히 5,600만 년 전의 PETM(팔레오세-에오세 경계의 온난화 극대 이벤트)과 현재의 온난화를 비교한 내용은 자연의 섭리를 다시 한번 느끼게 한다. 과거 지질 시대의 변화가 천천히 진행된 자연의 섭리였다면, 지금 우리가 겪는 변화는 인류라는 단일 생물종이 단기간에 만들어낸 파괴적 결과이기 때문이다. 일본의 세토내해와 후쿠시마 방사성 물질의 거동을 다룬 7장은 동북아시아 해역을 공유하는 우리에게 바다의 오염과 영양염 변화는 결코 남의 나라 이야기가 아니라는 말을 전하고 있다. 미세플라스틱이 해류를 타고 전 세계를 부유하듯 바다의 문제는 국경이라는 인위적인 선을 허무는 우리 모두의 공동 책임임을 역설하고 있다. 전문 학술서를 번역하는 과정은 우리 말에 없는 단어와 표현을 우리 어법에 맞고,이해하기 쉬운 말로 바꾸는 작업에 가장 시간과 노력이 들어간다. 한 문장 한 문장 번역해 가면서 바다라는 거대한 존재와 깊이 대화하는 시간이기도 했다. ‘풍성 순환’, ‘생물 펌프’, ‘CLAW 가설’ 등은 해양학을 전공하지 않는 일반 독자들에게는 다소 생소하겠지만, 이러한 과학적 언어 너머에 숨겨진 바다의 소리를 듣기를 바랐다.

머릿그림 / 4 역자 서문 / 18 서문 / 21 편집위원 및 집필자 / 24 목차 / 26 1. 지구 온난화의 현상과 과제 / 32 1.1 지구 온난화의 구조 / 32 1.2 이산화탄소의 농도 상승 / 35 1.3 지구 온난화 현상 / 38 1.4 미래 기후의 예측 / 40 1.5 온난화 예측의 문제점 / 44 2. 해양 물리 / 48 2.1 해양의 물리적 변화 / 48 2.2 미래 해양의 변화 / 72 2.3 극지역의 변화 / 81 2.4 해수면 수위 변화 / 98 칼럼 1 오호츠크해의 변화 / 112 3. 해양의 물질순환 변화 / 114 3.1 해양의 탄소순환 / 114 3.2 해양의 빈산소화 / 119 3.3 해양의 이산화탄소 흡수 / 124 3.4 해양생물의 활동에 유래하는 수명이 짧은 미량 기체와 기후의 관계 / 141 3.5 북극해의 물질순환 변화 / 148 4. 해양 산성화 / 156 4.1 해양생물에 미치는 영향 / 157 4.2 해양생태계에 미치는 영향 / 166 4.3 인간 사회에 미치는 영향 / 174 4.4 해양 산성화의 미래 예측 / 176 4.5 대책 / 178 5. 해양생태계에 미치는 영향 / 184 5.1 온난화가 회유어류의 생리와 생태에 미치는 영향 / 184 5.2 대구와 연어류 등 전 세계 어류자원의 변화와 예측 / 188 5.3 일본의 주요 어류자원 변화와 예측 / 198 5.4 온난화와 해양 동물의 감염병 / 223 5.5 산호초 지역에 미치는 영향 / 234 칼럼 2 사멸회유 어류-지구 온난화의 대변자? / 245 6. 고기후와 고해양의 환경 변동 / 249 6.1 지구 역사에서 현재 기후의 위치 설정 - 신생대 빙하시대 / 250 6.2 다양한 시간 규모의 기후변동과 바다 / 252 6.3 과거의 현저한 온난화 / 263 6.4 인류 활동과 지질기록 / 269 7. 해양환경 문제 / 276 7.1 후쿠시마 - 방사성 물질의 거동 / 276 7.2 세토내해의 영양염 이상 변화 / 287 7.3 세토내해 서부에서 적조의 변천 과정 / 292 7.4 미세플라스틱 / 298 칼럼 3 온난화와 중금속 / 314 참고문헌 / 316 색인 / 344

지구 온난화는 오래전부터 국제적 문제로 인식되어 사회적으로도 중요
한 문제가 되었다. 「기후변동에 관한 정부간 패널」?(Intergovernmental Panel on Climate Change : IPCC)?이 2013년에 발표한 제5차 보고서?(IPCC-AR5)?에 따르면, 지구 전체의 평균 지상 기온은 최근 150년 동안 약 0.9℃ 상승하였으며, 게다가 앞으로 약 100년 동안 0.3~4.8℃ 상승할 것으로 예측된다. 이러한 급격한 기후변화는 환경과 생태계의 균형을 무너뜨리고, 지구 전체에 다양한 영향을 미칠 것이 우려된다. 최근의 연구 결과에는 기상 이변이나 수산물과 농작물의 불황같이 일반 사회에 직접 미치는 악영향의 가능성도 보고되고 있다. 이 장에서는 우선 지구 온난화를 일으키는 물리적인 메커니즘에 관해 설명하고, 지구 온난화 예측 모델의 구조와 예측 결과를 설명하여 다음 장들을 깊게 이해할 수 있는 도입부로 하겠다.
1.1 지구 온난화의 구조
지구 온난화는 간단히 말하면 인간이 연료를 태울 때 나오는 CO2 같은 온실효과 기체가 담요처럼 지구 전체를 덮어서 지면을 데우기 때문에 일어난다. 이 구조를 보다 더 자세히 살펴보기 위해서 지구를 둘러싼 공기 즉 대기의 온실효과부터 설명하겠다. 그림 1.1(a)와 같이 태양이 지표면을 데우는 경우를 생각해 보자. 이때 지표면의 열을 어떠한 형태로든 방출하지 않으면, 태양의 지속적인 열 공급으로 지표면 온도는 끝없이 올라간다. 실제 그렇게 온도가 올라가지 않는 것은 적외선 형태로 지표면에서 열이 계속 방출되기 때문이다. 만약 지구에 대기가 없다면, 지표면이 적외선으로 방출하는 열은 그대로 우주로 빠져나가 버린다?(그림 1.1(a))?. 지표면이 이렇게 효율적으로 열을 방출할 수 있으면, 지구 전체의 평균 기온은 -18℃로 매우 낮아진다.
하지만 지표면에서 적외선으로 방출된 열의 일부는 대기에 흡수된다?(그림 1.1(b))?. 대기가 흡수한 열은 위아래 방향으로 다시 방출된다?(이때도 역시 적외선으로 열을 방출한다)?. 지표면 입장에서는 방출한 열이 되돌아오는 것이다. 대기가 없는 경우?(그림 1.1(a))?에 비해 대기가 있는 경우?(그림 1.1(b))?가 지표면에 열이 많이 도달하는 것을 알 수 있다. 이와 같이 지표에서 방출된 적외선?(열)?을 대기가 흡수한 후 일부를 아래쪽으로 되돌려 지표면을 데우는 효과를 대기의 온실효과라고 한다. 이 온실효과 때문에 지구 전체의 평균 기온은 15℃ 정도로 살기 좋은 상태가 유지된다. 대기의 온실효과는 수증기와 CO2 같은 대기에 포함된 온실효과 기체 때문이다. 대기에 들어있는 CO2는 0.04% 정도이지만, 적절한 지표면 온도를 유지하는 데 중요한 역할을 한다. 따라서 대기 CO2 농도가 증가하면 온실효과도 커진다?(그림 1.1(c))?. 즉 지표면에서 방출된 적외선을 대기가 더 많이 흡수하고, 지표면을 향해 다시 방출하는 적외선?(열)?도 많아지는 것이다. 적절한 대기의 온실효과?(그림 1.1(b))?에 비해 지표면에 도달하는 열이 더 많아져 온도도 더 올라간다. 이 상태가 지구 온난화에 해당한다.
한편, 현재 지구 표층에서 가장 큰 온실효과를 일으키는 것은 수증기이지만, 인간활동으로 증가한 CO2가 포함되지 않았기 때문에 지구 온난화를 이야기할 때는 그렇게 주목되지 않는다. 온실효과를 일으키는 대기의 모든 기체에서 80~90% 정도는 수증기의 효과이다. 인간활동으로 증가한 CO2 농도로 인해 기온이 더 올라가면 대기에 저장되는 수증기의 양도 늘어나 온난화도 더 촉진된다. 이렇게 어떠한 현상?(이 경우는 온난화)?에 대한 반응?(이 경우는 대기의 수증기 증가)?이 본래의 현상을 증폭하는 과정을 긍정적 피드백?(positive feedback)?이라 한다. 수증기는 온난화에 대해 긍정적 피드백을 일으키는 동시에 태양광을 반사하여 적외선을 흡수/방출하
는 구름 생성에도 관여하고 있기 때문에 다음 절의 수치기후모델에서도 상세하게 설명하겠다.
물체가 방출하는 적외선은 온도의 4제곱에 비례하여 증가한다. 따라서 지표면 기온이 상승할수록 적외선 방출도 증가하며, 대기권 밖 우주 공간에 도달하는 적외선량은 유입되는 태양열과 균형을 이루며, 이 균형을 유지하기 위해 지표면 평균 기온이 다시 결정된다. 이때 주의할 것은 지표면 기온이 새로운 평형 온도에 도달한 후에도 유입되는 태양열은 변하지 않는다는 것이다. 따라서 우주 공간에서 보면 흑체로서 지구 평균 기온은 -18℃로 변하지 않는다. 온실효과 기체의 증가에 따라 우주 공간으로 방출하는 열을 일정하게 유지하기 위해 기온의 수직구조가 변하는 것이 지구 온난화 현상의 본질이다.
1.2 이산화탄소의 농도 상승
1.2.1 이산화탄소의 농도 관측
그림 1.2는 20세기 후반부터 현재까지 하와이 마우나로아?(Mauna Loa)?산 정상에서 대기의 CO2 농도를 연속 측정한 결과를 그래프로 나타낸 것이다. 그래프에서는 1년 주기로 증가와 감소를 반복하면서 지속적으로 CO2 농도가 증가하여 현재는 400ppm을 넘었다. 이렇게 증가하는 것은 인간이 석유와 같은 화석연료를 사용하여 방출된 CO2 때문이다?(1년 주기의 증감은 육지 면적이 넓은 북반구에서 여름에 식물의 광합성이 활발하고, 겨울에 약한 것에 대응하고 있다)?화를 나타낸다. 그러면 이보다 이전 시대의 대기 성분은 어떻게 알 수 있을까? 과거의 대기 성분은 남극이나 그린란드에서 눈이 쌓여 만들어진 거대한 얼음덩어리?(빙상)?에 갇혀있는 공기를 분석하면 알 수 있다. 이 방법으로 측정한 과거의 CO2 농도는 약 1000년 전에 280ppm?(0.028%)?였으나, 1800년 무렵을 기점으로 갑자기 증가하는 것으로 밝혀졌다. 이 시기
는 인간이 석유나 석탄이라는 화석연료를 활발히 이용하기 시작했던 시기와 일치한다.
이렇게 빙상 속 공기를 분석하면 수십 만년 이전까지의 CO2 농도를 알 수 있다. 그림 1.3은 이러한 방법으로 분석한 시계열 결과이며, 지질학적 시간 규모에서 기온의 지표가 되는 중수소나 CO2를 포함한 온실효과 기체가 약 10만 년 정도의 주기로 변동하는 것을 알 수 있다. 이 연구 결과와 비교하면 현재의 대기 CO2 농도는 과거 수십만 년 동안의 변동 폭 이상으로 짧은 기간에 전례 없이 농도가 증가한 것을 알 수 있다. 인간 활동 때문에 과거 수십만 년 동안 유지되어 온 지구의 리듬이 교란되기 시작한 것이다.