과학 지식과 영어 실력을 동시에! 『Imagine That!』 시리즈 한국어판 1권 『Imagine That!』은 미국?Red Chair Press에서 출간된 어린이 과학 시리즈로, 전 세계 아이들의 호기심과 상상력을 키워주는 특별한 책입니다. 〈초딩 인생 처음 과학동화〉로 태어난 한국어판에서는 앞쪽에는?한글 번역, 뒷쪽에는?영어 원문을 함께 수록하여, 과학을 재미있게 배우는 동시에?영어 독해력까지 함께 키울 수 있도록 구성하였습니다. 한국어판 1권에는 시리즈 중에서도 초등학생친구들이 특히 좋아하는 네 가지 주제를 엄선해 담았습니다. 1. 빙하 : Ice Queen 2. 공룡 : No Bones About It 3. 화산 : Don’t Blow Your Top 4. 우주 : Star Light, Star Bright 네 개의 스토리는 이야기 흐름 속에서?상상력 → 탐구 → 지식으로 연결되어 읽다보면 ‘공부’가 아닌 ‘발견’이 되도록 돕고 있습니다. ***Purple Dragonfly Book Awards 1위 수상 책 속의 첫 번째 이야기, 『Ice Queen: 얼음 여왕, 남극의 비밀을 풀다』는 2017년 Purple Dragonfly Book Awards에서 어린이 논픽션 부문 1위를 수상했습니다. 이 상은 미국 내 어린이 도서 분야에서 창의성과 교육적 가치를 인정받은 작품에 수여되는 권위 있는 상으로, 이 작품에서는 특히 섬세하고 생생한 일러스트레이션이 높은 평가를 받았습니다.

저자 : 안나 프로코스 안나 프로코스 Anna Prokos는 어린이에게 흥미롭고 유익한 지식을 전달하는 데 열정을 가진 미국의 아동문학 작가입니다. 지금까지 100권이 넘는 어린이책을 집필했으며, 과학, 환경, 역사 등 다양한 주제를 어린이의 눈높이에 맞춰 쉽고 생생하게 풀어냅니다. 역자 : 박선영 대학 졸업 후 영어잡지사의 번역기자로 사회생활을 시작했습니다. 주로 과학과 예술 관련 기사를 번역하면서 어린이책에도 관심을 갖게 되었어요. 이후 〈그림이랑 놀자〉, 〈여름이 겨울보다 좋은 59가지 이유〉 등의 어린이책을 썼고, 여행작가로도 활동 중이에요. 감수 : 박세훈 서울대학교 사범대 물리교육학과를 졸업 후, 서울 보인고등학교에서 과학 교사로 학생들을 가르치고 있어요. 어린이 과학책에서 발견되는 소소한 오류들을 바로잡는 것도 선생님의 역할이라 생각하고, 이 책의 감수 작업에 참여했어요.

여는 글 ┃ 과학 지식과 영어 실력을 동시에 활용 팁 ┃ 이렇게 활용해 보세요 Story 1. Ice Queen - 얼음 여왕, 남극의 비밀을 풀다 : Lexile 740눈과 얼음으로 뒤덮인 남극, 지구에서 가장 차가운 곳은 어떤 모습일까요? 누구보다 먼저 그 땅을 밟은 사람들의 이야기를 통해, 남극 탐험의 놀라운 역사를 만나 보세요. ? ?Story 2. No Bones About It - 뼈 없는 공룡 화석 이야기 : Lexile 650L공룡이 살던 시대의 땅을 밟은 한 어린이의 발견! 수천만 년 전 생명을 간직한 화석은 어떻게 발견되고 연구될까요? 상상과 과학이 만나는 흥미진진한 공룡 이야기입니다. Story 3. Don’t Blow Your Top - 화산이 폭발하는 순간 : Lexile 580L지구 안에서 들끓는 마그마는 어떻게 분출될까요? 화산의 구조부터 불의 고리까지, 지구의 뜨거운 힘을 생생하게 느껴 보세요. Story 4. Star Light, Star Bright - 별빛 가득한 우주 이야기 : Lexile 650L밤하늘을 수놓는 별과 행성, 유성까지! 우리가 보는 별똥별의 정체는 무엇일까요? 우주를 이루는 천체들과 은하수의 비밀을 함께 탐험해요. Book in Book : 영어 원문 Imagine That + QR로 듣는 영어 오디오

지구에서 가장 추운 곳이 어디일지 상상해 본 적 있나요? 그곳은 바로 남극이에요! 지구 맨 아래쪽에 있는, 아주 넓고 얼음으로 뒤덮인 땅이죠. 그곳은 1895년 이전까지 사람의 발길조차 닿지 않았어요. 처음 남극 땅을 밟은 헨리크 볼은 고래잡이배를 타고 남극에 도착했어요.
-본문 10p 〈얼음 여왕, 남극의 비밀을 풀다〉 중

빙산의 90%는 물속에 있어요. 대부분의 빙산은 수면 아래에?가려져 있어서 우리 눈에 보이는 부분은 단 10%뿐이랍니다!?그래서 전체 중 극히 일부분만 보인다는 의미로 '빙산의 일각'이라는 표현을 사용하기도 해요.
-본문 37p 〈얼음 여왕, 남극의 비밀을 풀다〉 중

여러분은 화산이 세계 곳곳에 있다는 걸 알고 있나요??대부분의 화산은 태평양 가장자리를 따라 줄지어 분포해 있어요. 이 지역을 '불의 고리'라고 부르는데, 지구의 화산 중 약 75%가 이곳에 몰려 있답니다. 다시 말해, 전 세계 화산 4개 중 3개가 바로 이곳에 있는 셈이에요!
-본문 66p 〈화산이 폭발하는 순간〉 중

아주 오래전, 공룡이 처음 나타난 트라이아스기에는 지구의 모든 대륙이 하나로 붙어 있었어요. 그걸 '판게아'라고 부릅니다!?그러다가 쥐라기가 시작될 무렵, 땅에 '쩍!'하고 커다란 틈(지진 때문일 수도 있어요!)이 생겼어요. 그 틈은 점점 넓어지면서 지금의 대서양이 생긴 거예요.
-본문 98p 〈뼈 없는 공룡 화석 이야기〉 중

토성을 궤도에서 관찰한 유일한 우주선의 이름은 '카시니(Cassini)' 탐사선입니다. 1997년에 NASA에서 발사한 이후, 20년 동안 지구로 데이터를 보내다가 2017년에 임무를 마쳤습니다.
-본문 121p 〈별빛 가득한 우주 여행 ‘it’s fact’〉 중

태양은 태양계의 중심에서 스스로 빛과 열을 내는 거대한 항성이에요. 태양 주위에는 여덟 개의 행성 이 일정한 궤도를 따라 공전하고 있어요.?이 가운데 수성과 금성은 지구보다 안쪽에서 태양 주위를 공전하고 있어서 내행성이라 하며, 화성, 목 성, 토성, 천왕성, 해왕성은 지구보다 바깥쪽에서 태양 주위를 공전하고 있어서 외행성이라고 합니다.
-본문 130p 〈별빛 가득한 우주 여행〉 중

상상력을 자극하는 이야기-〉과학적 팩트 체크-〉알아야 할 과학용어 정리 과학적 사고력 UP, 영어 자신감 UP, 상상력 UP! 책을 펼치면 공룡 화석을 발견한 어린이, 불을 뿜는 화산, 밤하늘의 별, 얼음으로 뒤덮인 남극 등 흥미진진한 과학 동화가 펼쳐집니다. 이야기 도중에는 동화 속 이야기를 실제 과학 개념과 연결해 주는?정보 코너, ’it's fact’를 통해, 이야기가 끝나면 ‘팩트 파일’을 통해 과학적 지식을 알려줍니다. “왜 그런 현상이 일어날까?”, “실제로도 그럴까?”라는 궁금증에 답해 줍니다. 동화가 끝날 때마다 해당 주제에 대해 어려운 과학 용어를 어린이 눈높이로 쉽게 설명하고, 영어 어휘까지 익힐 수 있게 도와줍니다. 이런 과정을 통해 과학을 좋아하는 친구는 물론, 과학이 낯선 친구에게도 쉬운 동화를 통해 ‘과학은 재미있고 신기한 것!’이라는 인상을 심어 주는 특별한 첫걸음이 됩니다. 비싼 영어 원서, 공구 NO! 직구 NO! 과학과 영어, 두 마리 토끼를 잡는 똑똑한 선택!4편의 이야기 각각에 ?Lexile 지수 표기, QR로 듣는 원어민 오디오 아이가 좋아하는 공룡, 우주, 화산, 남극 이야기를 한글과 영어로 함께 읽으며 자연스럽게 과학 지식과 영어 실력을 함께 키웁니다. 한글판이 끝나면 영어 원문이 수록된 book in book이 펼쳐집니다. 한글로 이해한 내용을 영어 원문으로 다지고, QR코드를 찍으면 원어민 선생님이 직접 들려주는 생생한 오디오까지 들을 수 있습니다! 이중언어의 흥미진진한 스토리에 빠져 아이 스스로 찾아 읽게 되는 책, 과학동화로 아이의 지식과 언어의 세계가 넓어집니다. 초등학교 교과서와 연계, 과학 수업이 기다려지는 마법! 『초딩 인생 처음 과학동화』는 초등 과학 교과서에서 다루는 핵심 주제를 바탕으로 구성되어 있어, 수업 전후 확장 활동, 배경 지식 보강, 영어 통합 수업 자료로 활용하기에 적합합니다. 특히 각 주제는 빙하와 날씨(4~5학년), 공룡 화석(5학년), 화산(4~6학년), 우주(4~~6학년) 등 초등교과서와 직접 연결되는 내용으로, 실제 사례와 흥미로운 이야기를 통해 과학 개념을 자연스럽게 이해할 수 있도록 돕고 있습니다. 미리 읽어두면 과학 수업이 기다려질 거예요. Imagine That! 시리즈 『Imagine That!』은 미국의 교육 전문 출판사?Red Chair Press에서 출간한 어린이 과학 시리즈입니다. 이 시리즈는 “상상해 봐!”라는 말처럼, 아이들이 호기심을 가지고 세상을 바라보도록 돕는 것을 목표로 하고 있어요. 자연과학, 생물, 지구과학, 고생물학 등 다양한 주제를 생생한 사진과 그림, 쉽고 명확한 설명으로 풀어내며, 어린이 스스로 질문하고 상상하며 배울 수 있도록 구성되어 있습니다. 특히 교과 과정과도 잘 연결되어 있어 학교 공부에 흥미를 느끼게 하며, 과학을 처음 접하는 아이들도 자연스럽게 과학적 사고력을 키울 수 있지요. 미국 초등학교에서?과학과 영어 통합 수업을 위한 부교재로 활발히 활용되고 있습니다.