»óǰ ¾È³» ¹× ȯºÒ, ±³È¯, ¹è¼Û¹®ÀÇ | |
- °¡°Ô ÀüȹøÈ£ : | 1544-1900 |
- Àüȹ®ÀÇ ½Ã°£ : |
¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö (¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ, È¿äÀÏ, ¼ö¿äÀÏ, ¸ñ¿äÀÏ, ±Ý¿äÀÏ, °øÈÞÀÏ Á¦¿Ü) |
- °¡°Ô À̸ÞÀÏ : | ink@kyobobook.co.kr |
- ÀÌ¿ë Åùèȸ»ç : | CJ´ëÇÑÅë¿î |
ÆÇ¸Å°¡°ÔÁ¤º¸ |
|
- »ç¾÷ÀÚ¸í : | (ÁÖ)±³º¸¹®°í |
- »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : | 102-81-11670 |
- Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷½Å°í : | 01-0653 |
- Çö±Ý¿µ¼öÁõ : ¹ß±Þ°¡´É |
|
ÀüÈÁÖ¹® ¹× °áÁ¦¹®ÀÇ |
|
- ²ÉÇÇ´Â ¾ÆÄ§¸¶À» : | 1644-8422 |
°¡°Ô¿Í Á÷°Å·¡¸¦ ÇÏ½Ã¸é ²É¼ÛÀÌ Àû¸³ ¹× °¢Á¾ ÇýÅÿ¡¼ Á¦¿ÜµÇ°í, ¸¸ÀÏÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ²É¸¶ÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. °¡°ÔÀÇ ºÎ´çÇÑ ¿ä±¸, ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§ µî¿¡ ´ëÇØ¼µµ ²É¸¶·Î Á÷Á¢ ÀüÈÁÖ¼¼¿ä. |
»ó¼¼Á¤º¸ | ±¸¸ÅÈıâ (0) | »óǰ Q&A (0) | ¹è¼Û/±³È¯/ȯºÒ ¾È³» |
Ã¥¼Ò°³2025³â 03¿ù 21ÀÏ Ãâ°£ | ISBN : 1191950824 | 268ÂÊ | ±Ô°Ýèâ | 1ÆÇ
¸ñÂ÷Á¦1Àå µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á
1. µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á(AAT) ÀÌÇØ 010
1) µ¿¹°¸Å°³Ä¡·áÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹ßÀü 010
2) µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á¿¡ °øÇåÇÑ ÇÐÀÚ 012
3) µ¿¹°¸Å°³Ä¡·áÀÇ °³³ä 014
2. µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á(AAT) ±¸¼º ¿ä¼Ò 018
1) µ¿¹°¸Å°³Ä¡·áÀÇ ±¸¼º°ú ¿ªÇÒ 018
2) µ¿¹°¸Å°³Ä¡·áÀÇ 4´ë ±¸¼º ¿ä¼Ò 019
3) Ä¡·áµµ¿ì¹Ìµ¿¹°ÀÇ Á¶°Ç°ú ±âÁØ 037
3. µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á(AAT) Ư¡ ¹× È¿°ú ±âÀü 041
1) µ¿¹°¸Å°³Ä¡·áÀÇ Æ¯Â¡ 041
2) µ¿¹°¸Å°³Ä¡·áÀÇ È¿°ú 042
3) µ¿¹°¸Å°³Ä¡·áÀÇ È¿°ú ±âÀü 046
4. µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á(AAT) À¯ÀÇÁ¡ 054
1) µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á Ȱµ¿ ½Ã À¯ÀÇ»çÇ× 054
2) Ä¡·áµµ¿ì¹Ìµ¿¹° º¹Áö Çâ»óÀ» À§ÇÑ ±ÇÀå »çÇ× 056
Á¦2Àå Áý´Ü»ó´ã
1. Áý´Ü»ó´ã ÀÌÇØ 060
1) Áý´Ü»ó´ãÀÇ Á¤ÀÇ 060
2) Áý´ÜÀÇ À¯Çü 061
3) Áý´ÜÀÇ ÇüÅ 065
4) ´ë»óº° »ó´ã 068
5) Áý´Ü»ó´ã ÀåÁ¡ ¹× ÇѰèÁ¡ 070
6) Áý´Ü»ó´ã»çÀÇ ÀÚÁú°ú À±¸® 072
2. Áý´Ü»ó´ã °úÁ¤ 076
1) Áý´Ü»ó´ã °èȹ 076
2) Ãʱ⠴ܰè 080
3) Á߱⠴ܰè 083
4) Á¾°á ´Ü°è 090
5) Ãß¼ö ´Ü°è 092
3. Áý´Ü»ó´ã È¿°ú ÁõÁøÀ» À§ÇÑ ±â¼ú ¹× Ȱµ¿ 094
1) Áý´Üº¯È ÃËÁø 094
2) Áý´Ü°úÁ¤ ±â¼ú 097
3) Áý´Ü³»¿ë ±â¼ú 099
Á¦3Àå Áý´Ü»ó´ã¿¡ µû¸¥ »ó´ãÀÌ·Ð
1. Á¤½Å¿ªµ¿Àû Áý´Ü»ó´ã 106
1) ÁÖ¿ä °³³ä 106
2) Áý´Ü»ó´ã ¸ñÇ¥ 109
3) Áý´Ü»ó´ã»çÀÇ ¿ªÇÒ 109
4) Áý´Ü»ó´ã ´Ü°è 110
2. °³Àνɸ®ÇÐÀû Áý´Ü»ó´ã 113
1) ÁÖ¿ä °³³ä 113
2) Áý´Ü»ó´ã ¸ñÇ¥ 115
3) Áý´Ü»ó´ã»çÀÇ ¿ªÇÒ 116
4) Áý´Ü»ó´ã ´Ü°è 117
3. ÀÎÁöÇൿ Áý´Ü»ó´ã 119
1) ÁÖ¿ä °³³ä 119
2) Áý´Ü»ó´ã ¸ñÇ¥ 122
3) Áý´Ü»ó´ã»çÀÇ ¿ªÇÒ 122
4) Áý´Ü»ó´ã ´Ü°è 123
4. ÀÎÁö¡¤Á¤¼¡¤ÇൿÀû Áý´Ü»ó´ã 126
1) ÁÖ¿ä °³³ä 126
2) Áý´Ü»ó´ã ¸ñÇ¥ 129
3) Áý´Ü»ó´ã»çÀÇ ¿ªÇÒ 129
4) Áý´Ü»ó´ã ´Ü°è 130
Á¦4Àå µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á(AAT) ÇÁ·Î±×·¥ ±â¹ý
1) Á¢Ã˱â¹ý 136
2) ¹Ì¿ë±â¹ý 137
3) °£½Ä±â¹ý 138
4) »êÃ¥±â¹ý 139
5) ³îÀ̱â¹ý 141
Á¦5Àå µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á(AAT) ÇÁ·Î±×·¥ ½ÇÁ¦
1. Ãʱâ´Ü°è 146
1) ¿ì¸®ÀÇ ±ÔÄ¢ Á¤Çϱâ 146
2) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ß ½Åü Ž»öÇϱâ 149
3) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ß ¼Ò°³Çϱâ 151
4) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ß ºøÁúÇϱâ 153
5) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì ¿ëǰ ¾Ë¾Æº¸±â 156
2. Áß±â´Ü°è 159
1) ¸¶»çÁö Çϱâ 159
2) °¨Á¤ ³ª´©±â 162
3) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ßÀÇ ÀÏ»ý 165
4) »êÃ¥Çϱâ 168
5) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ßÀ» À§ÇÑ À½½Ä ¾Ë¾Æº¸±â 171
6) °£½Ä ¸¸µé±â 174
7) °¡¸é ¸¸µé±â 177
8) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ßÀ» À§ÇÑ Áý ¸¸µé±â 180
9) »êÃ¥ °¡¹æ ¸¸µé±â 183
10) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ß Àå³°¨ ¸¸µé°í ÅÍ±× ³îÀÌÇϱâ 185
11) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ß ½ºÇÇµå °ÔÀÓ 188
12) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ß°ú ³ëÁî¿öÅ© ³îÀÌ 191
13) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ß ±³À° ½Ã۱â 194
14) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ß°ú ÁÖ»çÀ§ ³îÀÌ 197
15) ´ÙÆ® ´øÁö±â 200
3. Á¾°á´Ü°è 202
1) Ãß¾ï ȸ»óÇϱâ 202
2) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ß°ú »çÁøÂï±â 205
3) ¾×ÀÚ ¸¸µé±â 207
4) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ß°ú ³ªÀÇ ²Þ 209
5) ´Ù ÇÔ²² ·Ñ¸µÆäÀÌÆÛ 212
Á¦6Àå µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á(AAT) Áý´Ü»ó´ã ÇÁ·Î±×·¥ »ç·Ê
1. ÁöÀûÀå¾Ö¾Æµ¿ÀÇ Çб³»ýȰÀûÀÀÀ» À§ÇÑ µ¿¹°¸Å°³ÁßÀç(AAI) 218
1) ´ë»óÀÚ Æ¯¼º 218
2) ÇÁ·Î±×·¥ ±¸¼º 219
3) Àüü ÇÁ·Î±×·¥ 221
4) ¼¼ºÎ ÇÁ·Î±×·¥ 223
2. ÃʵîÇлýÀÇ Á¤¼Àû ¾ÈÁ¤°ú ÀÎÁö Çâ»óÀ» À§ÇÑ µ¿¹°¸Å°³±³À°(AAE) 226
1) ´ë»óÀÚ Æ¯¼º 226
2) ÇÁ·Î±×·¥ ±¸¼º 227
3) Àüü ÇÁ·Î±×·¥ 228
4) ¼¼ºÎ ÇÁ·Î±×·¥ 230
3. °æµµ ½Å°æÀÎÁö Àå¾Ö ³ëÀÎÀÇ ÀÎÁö±â´É°ú Á¤¼, ÀÚ¾ÆÁ¸Áß°¨ Çâ»óÀ» À§ÇÑ µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á(AAT) 233
1) ´ë»óÀÚ Æ¯¼º 233
2) ÇÁ·Î±×·¥ ±¸¼º 235
3) Àüü ÇÁ·Î±×·¥ 236
4) ¼¼ºÎ ÇÁ·Î±×·¥ 238
4. ³ëÀÎÀÇ À£´Ï½º¿Í ½É¸®Àû Çູ°¨ Çâ»óÀ» À§ÇÑ µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á(AAT) 241
1) ´ë»óÀÚ Æ¯¼º 241
2) ÇÁ·Î±×·¥ ±¸¼º 242
3) Àüü ÇÁ·Î±×·¥ 244
4) ¼¼ºÎ ÇÁ·Î±×·¥ 246
¡Ü ºÎ·Ï
ºÎ·Ï(1) ¿¹ºñ¸é´ã Áú¹®Áö 249
ºÎ·Ï(2) Áý´Ü»ó´ã ½Åû¼ 250
ºÎ·Ï(3) µ¿ÀǼ` 251
ºÎ·Ï(4) Áý´Ü»ó´ã °æÇè ÀÏÁö(Áý´Ü¿ø¿ë) 252
ºÎ·Ï(5) Áý´Ü»ó´ã ÀÏÁö(»ó´ã»ç¿ë) 253
ºÎ·Ï(6) ±âº» ¹°Ç° 254
ºÎ·Ï(7) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ß °¨Á¤ Ä«µå 255
ºÎ·Ï(8) »ýȰ¼± ¾ç½ÄÁö 257
ºÎ·Ï(9) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ß À½½ÄÄ«µå 258
ºÎ·Ï(10) Ä¡·áµµ¿ì¹Ì°ß °¡¸é 260
¡Ü Âü°í¹®Çå 261
ÃâÆÇ»ç ¼Æò¸Ó¸®¸»
µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á´Â µ¿¹°À» »ç¶÷ ´ë»óÀÚÀÇ Ä¡·á ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÏ¿© ÁßÀçÀÇ µµ±¸·Î Ȱ¿ëÇÏ¿© ½É¸®Ä¡·á ¶Ç´Â ÀçȰġ·á¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ±¹³»¿ÜÀûÀ¸·Î µ¿¹°¸Å°³Ä¡·áÀÇ ³î¶ó¿î È¿°ú´Â °úÇÐÀû ¿¬±¸ °á°ú·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
±¹³»¿¡¼µµ Çѱ¹µ¿¹°¸Å°³½É¸®Ä¡·áÇÐȸ(www.kaaap.org)°¡ 2008³â ⸳µÇ¾î ±¹³» µ¿¹°¸Å°³Ä¡·áÀÇ ÇмúÀû Áö¿ø°ú ÀÚ°ÝÀ» °®Ãá µ¿¹°¸Å°³½É¸®»ó´ã»ç¸¦ ¾ç¼ºÇÏ´Â µ¥ ±â¿©Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, µ¿¹°¸Å°³Ä¡·áÀÇ °úÇÐÀû Á¢±Ù°ú ÇмúÀû Áö¿øÀ» À§ÇÏ¿© ±¹³» ÃÖÃÊ·Î 2008³â ¿ø±¤´ëÇб³ ´ëÇпø¿¡ µ¿¹°¸Å°³½É¸®Ä¡·áÇаú¸¦ ½Å¼³ÇÏ¿© µ¿¹°¸Å°³Ä¡·áÀÇ È¿°ú¿¡ ´ëÇÑ °úÇÐÀû ÇмúȰµ¿À» ¼öÇàÇϰí ÀÖ´Ù.
±×µ¿¾ÈÀÇ ÇмúȰµ¿À» ÅëÇÏ¿© ½ÀµæÇÑ µ¿¹°¸Å°³Ä¡·áÀÇ ³î¶ó¿î È¿°ú¿Í °úÇÐÀû °ËÁõ °á°úµéÀ» Á¢Çϸé¼, ÀúÀÚµéÀº Áý´Ü»ó´ãÀ» °èȹÇÏ´Â µ¿¹°¸Å°³½É¸®»ó´ã»ç¿¡°Ô µµ¿òÀ» µå¸®°íÀÚ Áöħ¼·Î Ȱ¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â µµ¼¸¦ °èȹÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
º» ±³Àç´Â µ¿¹°¸Å°³½É¸®»ó´ã»ç¿Í µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á °ü·Ã Àü¹®°¡µé¿¡ µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á¸¦ Ȱ¿ëÇÑ Áý´Ü»ó´ã Ȱµ¿¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Áö½Ä°ú ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦½ÃÇÏ´Â ±âº» Áöħ¼·Î µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á Ȱµ¿¿¡ Å« µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î È®½ÅÇÑ´Ù.
º» ±³ÀçÀÇ ¿Ï¼º¿¡ Å« µµ¿òÀ» ÁֽŠºÐÀ¸·Î ±× ´©±¸º¸´Ù º» ±³ÀçÀÇ ÃâÆÇÀ» Çã¶ôÇØ ÁÖ½Ã°í ²Ä²ÄÇÑ Ãâ°£ ÀÛ¾÷À¸·Î ±³ÀçÀÇ ¿Ï¼ºµµ¸¦ ³ô¿©ÁֽŠÇü¼³ÃâÆÇ»ç ÀåÁøÇõ ´ëÇ¥´Ô¿¡°Ô Å« °¨»ç¸¦ µå¸°´Ù. ¶ÇÇÑ º» ±³ÀçÀÇ ¿Ï¼ºÀ» À§ÇÏ¿© ÀÎ¿ë ¹× ¹ßÃ鸦 Çã¶ôÇÏ¿© ÁֽŠ¿©·¯ ¼±¹è´Ôµé¿¡°Ô ¶ÇÇÑ °¨»çµå¸°´Ù.
º» ±³Àç°¡ µ¿¹°¸Å°³Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¸¦ µµ¸ðÇÏ°í °ü·Ã Ȱµ¿°ú ¿¬±¸ÀÇ ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÏ¿© ÁÙ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷À¸·Î ÀÌ ±ÛÀ» ¸ÎÀ»±î ÇÑ´Ù.
2025³â 2¿ù 28ÀÏ
ÀúÀÚ Àϵ¿ |
±³È¯ ¹× ȯºÒ °¡´É |
»óǰ¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì |
1) »óǰÀÌ Ç¥½Ã/±¤°íµÈ ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ºÒ·®(ºÎÆÐ, º¯Áú, ÆÄ¼Õ, Ç¥±â¿À·ù, À̹°È¥ÀÔ, Áß·®¹Ì´Þ)ÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì - ½Å¼±½Äǰ, ³ÃÀå½Äǰ, ³Ãµ¿½Äǰ : ¼ö·ÉÀÏ ´ÙÀ½³¯±îÁö ½Åû - ±âŸ »óǰ : ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 30ÀÏ À̳», ±× »ç½ÇÀ» ¾È ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳» ½Åû 2) ±³È¯ ¹× ȯºÒ½Åû ½Ã ÆÇ¸ÅÀÚ´Â »óǰÀÇ »óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÁøÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç »óǰÀÇ ¹®Á¦ Á¤µµ¿¡ µû¶ó Àç¹è¼Û, ÀϺÎȯºÒ, ÀüüȯºÒÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. ¹Ýǰ¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëÀº ÆÇ¸ÅÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç ȯºÒÀº ¹ÝǰµµÂøÀϷκÎÅÍ ¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ 3ÀÏ À̳»¿¡ ¿Ï·áµË´Ï´Ù. |
´Ü¼øº¯½É ¹× ÁÖ¹®Âø¿ÀÀÇ °æ¿ì |
1) ½Å¼±½Äǰ, ³ÃÀå½Äǰ, ³Ãµ¿½Äǰ ÀçÆÇ¸Å°¡ ¾î·Á¿î »óǰÀÇ Æ¯¼º»ó, ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. 2) ÈÀåǰ ÇǺΠƮ·¯ºí ¹ß»ý ½Ã Àü¹®ÀÇ Áø´Ü¼ ¹× ¼Ò°ß¼¸¦ Á¦ÃâÇϽøé ȯºÒ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì Á¦¹Ýºñ¿ëÀº ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç, ¹è¼Ûºñ´Â ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ÇØ´ç ÈÀåǰ°ú ÇǺΠƮ·¯ºí°úÀÇ »ó´çÇÑ Àΰú°ü°è°¡ ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì ¶Ç´Â Áúȯġ·á ¸ñÀûÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Áø´Ü¼ ¹ß±Þºñ¿ëÀ» ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. 3) ±âŸ »óǰ ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳» ½Åû, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ã 4) ¸ð´ÏÅÍ ÇØ»óµµÀÇ Â÷ÀÌ·Î »ö»óÀ̳ª À̹ÌÁö°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì ´Ü¼øº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ȯºÒ ºÒ°¡ |
1) ½Åû±âÇÑÀÌ Áö³ °æ¿ì 2) ¼ÒºñÀÚÀÇ °ú½Ç·Î ÀÎÇØ »óǰ ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ Àüü ¶Ç´Â ÀϺΰ¡ ¾ø¾îÁö°Å³ª ÈѼÕ, ¿À¿°µÇ¾úÀ» °æ¿ì 3) °³ºÀÇÏ¿© ÀÌ¹Ì ¼·ÃëÇÏ¿´°Å³ª »ç¿ë(Âø¿ë ¹× ¼³Ä¡ Æ÷ÇÔ)ÇØ »óǰ ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¼Õ»óµÈ °æ¿ì 4) ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÏ¿© »óǰÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì 5) »ó¼¼Á¤º¸ ¶Ç´Â »ç¿ë¼³¸í¼¿¡ ¾È³»µÈ ÁÖÀÇ»çÇ× ¹× º¸°ü¹æ¹ýÀ» ÁöŰÁö ¾ÊÀº °æ¿ì 6) »çÀü¿¹¾à ¶Ç´Â ÁÖ¹®Á¦ÀÛÀ¸·Î ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÁÖ¹®¿¡ µû¶ó °³º°ÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ´Â »óǰÀÌ ÀÌ¹Ì Á¦ÀÛÁøÇàµÈ °æ¿ì 7) º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óǰ µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì 8) ¸À, Çâ, »ö µî ´Ü¼ø ±âÈ£Â÷ÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿ì |