| 상품 안내 및 환불, 교환, 배송문의 | |
| - 가게 전화번호 : | 1544-1900 |
| - 전화문의 시간 : |
오전 9시부터 오후 6시까지 (매주 월요일, 화요일, 수요일, 목요일, 금요일, 공휴일 제외) |
| - 가게 이메일 : | ink@kyobobook.co.kr |
| - 이용 택배회사 : | CJ대한통운 |
|
판매가게정보 |
|
| - 사업자명 : | (주)교보문고 |
| - 사업자등록번호 : | 102-81-11670 |
| - 통신판매업신고 : | 01-0653 |
|
- 현금영수증 : 발급가능 |
|
|
전화주문 및 결제문의 |
|
| - 꽃피는 아침마을 : | 1644-8422 |
|
가게와 직거래를 하시면 꽃송이 적립 및 각종 혜택에서 제외되고, 만일의 문제가 발생하는 경우에도 꽃마의 도움을 받으실 수 없습니다. 가게의 부당한 요구, 불공정 행위 등에 대해서도 꽃마로 직접 전화주세요. |
|
| 상세정보 | 구매후기 (0) | 상품 Q&A (0) | 배송/교환/환불 안내 |
책소개시미즈 시게루 시집 『모래 위의 글자』. 시미즈 시게루(淸水 茂) 시인의 작품은 명징한 서정과 탁월한 시기법에 더하여 유려한 시어의 보물창고라고 말할 수 있다. 일본 시단의 중후한 원로 시인이면서 정평 있는 불문학자인 이 분의 작품은 뿌리에서 정수리까지를 통찰하는 지혜의 시선을 또한 보여준다.
상세이미지 저자소개저자 : 시미즈 시게루
저자 시미즈 시게루(淸水 茂) 1932년 일본 도쿄東京 출생. 와세다早稻田대학 불문학 교수 역임, 현재 동 대학 명예교수. 일본시인클럽 회장 역임. 시집 『새로운 아침의 파도소리』 『물밑의 정적』 『모래 위의 글자』 『시미즈 시게루 시집』 등이 있으며, 에세이집으로 『그늘 속의 어스름한 빛』, 역시집 『이브 본느프와 시집』 등 저서 및 역서 다수. 서양화 개인전 다수 개최 및 화집도 발간함.
역자 : 권택명
역자 권택명은 시인, 한일 번역문학가. 1950년 경주시 안강읍 츨생. 1974년 〈심상心象〉 신인상으로 데뷔. 시집으로 『첼로를 들으며』 『예루살렘의 노을』 등 5권, 한일, 일한 문학번역서로, 『한국현대시 3인집─구상·김남조·김광림』(모리타 스스무 감수) 이어령 시집 『어느 무신론자의 기도』(사가와 아키 공역), 혼다 히사시(本多 ?) 시집 『피에타─Pieta』 등 10권이 있다. 한국시인협회 사무국장을 거쳐 현재 교류위원장
목차[서시] 모래 위의 글자 14
1 세상의 물가에
세상의 물가에 18
하늘이 무너져서 20
아침의 나라 22
가을 I 24
한 개의 골목 26
얼굴 28
그림자 30
자그마한 이야기 32
목소리 34
반쪽 36
피리 소리 38
언어의 구덩이에 40
한 줄의 선線 42
한 개의 돌이 되어 44
인생이 어린아이의 얼굴을 하고 46
도마뱀 48
배船처럼 50
바람은 돌을 향해 52
세상의 평온한 숨결이 54
예리한 낫 56
눈雪 58
2 이 공허의 어딘가에
이 공허의 어딘가에 60
어린 손 그림자가 63
꿈 뒤에 66
때때로 68
지금 5월 70
가을 II 72
다만 빛인 것 74
있을 법하지도 않은 것 76
방금, 누군가가 78
늦가을 날에 80
라퀼라 마을, 2009년 4월 82
나의 발소리 86
도상途上에서 88
낡은 손거울 90
눈雪이 남아 있는 오솔길 92
그때였다 94
평온한 수면水面처럼 96
각각 그 사람만의 98
오늘 아침, 나는 이상하게 생각한다 100
석양 무렵 하늘의 장미 102
어제의 구름 104
베토벤의 마지막 소나타에 106
그때를 택하여 108
벽화 110
귀로歸路, 장밋빛 구름 112
석양에 114
무궁화 잎 뒤에 나비가 116
재회 118
이른 봄 120
머지않아 초여름의 석양 123
3 한강과 임진강의 합류점에 서서
한강과 임진강의 합류점에 서서 128
언제 끝날지도 모른다 130
숲길에서 132
내가 아닌 누군가가 134
어느 한 순간도 특별한 것은 아니고 136
세상의 기억에 138
소나기 후의 140
때때로 나는 생각한다 143
소리도 없이 비가 144
늦가을의 빛 속에서 146
존재하는 것 148
지나가는 것 150
창밖은 어둡고 152
슬픈 봄 154
겨울날에 156
황혼 가까운 3월의 158
그저 차가운 허공에 160
밝은 전개展開 162
봄 164
전설 166
물가에서 168
시詩 170
｜해설｜
존재와 시간 - 「유한성」을 넘어서는 긍정과 희망의 시학
_권 택 명 175
출판사 서평명징한 통찰의 유려한 시문학
시미즈 시게루(淸水 茂) 시인의 작품은 명징한 서정과 탁월한 시기법에 더하여 유려한 시어의 보물창고라고 말할 수 있다. 일본 시단의 중후한 원로 시인이면서 정평 있는 불문학자인 이 분의 작품은 뿌리에서 정수리까지를 통찰하는 지혜의 시선을 또한 보여준다.
삶 안에 깃들이는 모든 사물이 그에게 겸손하고 유정한 손님으로 왔었고 낮은 음성의 진지한 담화로 쌓이면서 시미즈 문학의 양분이 되었다고 여겨진다.
성숙한 문학의 정리된 미학은 아름다우며 커다란 울림의 감동을 나누어주리라 믿어진다.
- 金南祚
이번에 한국어 번역 시집 발간을 위해 특별히 자선해 보내온 100편의 시편들은, 동서양의 예술과 인생 전반을 아우르는 시인의 식견과 감성이 팔순의 연조와 더불어 매우 깊고 넓은 층위로 심화·확대되어 있음을 보여주는 정수精髓이다. 생애에 걸쳐 치열하게 예술과 문학, 시 창작과 씨름해온 노 시인의 깊은 내면에서 형성된 심혼의 결정체라 해도 결코 지나친 말이 아닐 것이다.
-권택명(해설에서) |
| 교환 및 환불 가능 |
상품에 문제가 있을 경우 |
1) 상품이 표시/광고된 내용과 다르거나 불량(부패, 변질, 파손, 표기오류, 이물혼입, 중량미달)이 발생한 경우 - 신선식품, 냉장식품, 냉동식품 : 수령일 다음날까지 신청 - 기타 상품 : 수령일로부터 30일 이내, 그 사실을 안 날 또는 알 수 있었던 날로부터 30일 이내 신청 2) 교환 및 환불신청 시 판매자는 상품의 상태를 확인할 수 있는 사진을 요청할 수 있으며 상품의 문제 정도에 따라 재배송, 일부환불, 전체환불이 진행됩니다. 반품에 따른 비용은 판매자 부담이며 환불은 반품도착일로부터 영업일 기준 3일 이내에 완료됩니다. |
|
단순변심 및 주문착오의 경우 |
1) 신선식품, 냉장식품, 냉동식품 재판매가 어려운 상품의 특성상, 교환 및 환불이 어렵습니다. 2) 화장품 피부 트러블 발생 시 전문의 진단서 및 소견서를 제출하시면 환불 가능합니다. 이 경우 제반비용은 소비자 부담이며, 배송비는 판매자가 부담합니다. 해당 화장품과 피부 트러블과의 상당한 인과관계가 인정되는 경우 또는 질환치료 목적의 경우에는 진단서 발급비용을 판매자가 부담합니다. 3) 기타 상품 수령일로부터 7일 이내 신청, 왕복배송비는 소비자 부담 4) 모니터 해상도의 차이로 색상이나 이미지가 다른 경우 단순변심에 의한 교환 및 환불이 제한될 수 있습니다. |
|
| 교환 및 환불 불가 |
1) 신청기한이 지난 경우 2) 소비자의 과실로 인해 상품 및 구성품의 전체 또는 일부가 없어지거나 훼손, 오염되었을 경우 3) 개봉하여 이미 섭취하였거나 사용(착용 및 설치 포함)해 상품 및 구성품의 가치가 손상된 경우 4) 시간이 경과하여 상품의 가치가 현저히 감소한 경우 5) 상세정보 또는 사용설명서에 안내된 주의사항 및 보관방법을 지키지 않은 경우 6) 사전예약 또는 주문제작으로 통해 소비자의 주문에 따라 개별적으로 생산되는 상품이 이미 제작진행된 경우 7) 복제가 가능한 상품 등의 포장을 훼손한 경우 8) 맛, 향, 색 등 단순 기호차이에 의한 경우 |
|
카테고리
