건축 시각 언어를 논리적 건축 외적 표상의 이원론의 한 축으로 해석할 수 있다. 유럽 건축(1,2편)에서 세계 건축 표현상의 이원론의 발상과 전개성을 보았듯이, 이번 제3권 아시아·오세아니아편의 특성도 이 이원론으로 해석할 수 있다. 그러나 아시아 건축에서는 다른 특성을 더 고려해야 할 것이 있다. 즉 아시아의 자연과 상황, 아시아인들의 감성인 사고를 더해야 한다는 견해다. 이원론에서 논리적 표상(Logos적)에 이 부분을 강조해야 한다고 필자는 생각한다. 그러므로 자연의 형상과 조화 요소, 환경적 조건(빛, 바람, 비, 자연 재료 등)에 대한 순응적 표현 의지가 표현되어 외적 표상이 논리적으로 나타나고 있음을 볼 수 있다. 처마의 나옴, 지붕 곡선, 목조 자연 재료들의 자연 그대로의 노출 등에서 그 자체가 건축 표상을 보여준다. 이것이 또한 아시아인들의 미적 감응에 부합된다는 것이다. 이렇게 논리적 건축 외적 표상의 이원론의 한 축으로 해석할 수 있는 건축 시각 언어로 볼 수 있기를 바라는 마음으로 이 책의 집필을 시작하기로 한다. 부족한 자료의 한계와 개인적 해석에서 오는 오류가 발생할 수 있어 송구스럽기도 하다. 후학들이나 관심 있는 분들의 이해를 바라는 마음뿐이다.

저자 : 이호진 건국대학교 건축대학 명예교수이며, 1998년 사단법인 한국교육·녹색환경연구원 개원, 원장 및 이사장 역임하고 명예이사로 있다. 삼원사건축설계사무소 자영했으며, 건국대학교 건축대학원 원장, 건국대학교 건축공학과 교수를 역임했다. 연세대학교 건축공학과 졸업 이후 연세대학교 석·박사학위를 수여했다. 주요 저서로는 건축의장론, 건축계획설계론, 건축조형사고론, 한국교회건축, 건축일반구조학, 한국 학교건축의 과거와 미래, 학교 건축 계획·설계 과정 방법/ 이호진, 이용환 저, 1990년 미래 학교건축 변화 특성 등이 있다. 주요 설계 작품으로는 국방부청사 현상설계 1등 당선(1966), 서린호텔(1981), 농협도지부 청주·해주, 건국대학교 학생회관· 충주도서관·인문관·사회과학관·법학관, 서울신학대학 본관·채플동·기숙사, 상동교회 새로나백화점, 영락교회 25주년 기념관, 탄자니아 신기다 뉴초중고학교, 연세대학교 학생회관·교문, 그 외 단독주택 다수, 전국학교 중고등학교 다수가 있다. 저자 : 이용환 한국교원대학교 교육정책전문대학원 교육시설·환경정책전공 교수이다. 또한 한국교원대학교 교육정책연구소 소장, University of Illinois Urbana-Champaign School of Architecture, Research Professor, TSK Partners Architects, USA, 종합건축사사무소 동우건축, 무영종합건축사사무소를 역임했다. 홍익대학교 건축학 학사 홍익대학교 대학원 건축학 석·박사이며 Pratt Institute Graduate School of Architecture, M.Arch이다. 주요 저서 및 연구로는 학교 건축 계획·설계 과정 방법/ 이호진, 이용환 저(한국교육녹색환경연구원, 2018) 저서와 4차 산업 혁명시대 스마트교육을 활용한 공간프로그램 및 설계 기술, 읍면지역 학교공간 재구조화 연구, 미래 교육공간 구축사업 평가 연구, 교육시설 통계 구축 방안 연구, 충북대학교 시설 공간 중장기 마스터플랜 수립 연구, 사회변화에 따른 학교시설 증개축 계획, 고교학점제에 따른 기존 학교 교사 배치 유형 분석 등 다수가 있다.

｜PROLOGUE ｜CRITIC 중앙아시아 CENTRAL ASIA #중국 CHINA #베이징 자금성 오문_ Meridian Gate of Forbidden City 천안문_Tiananmen 태화문_Gate of Supreme Harmony 태화전(太和殿)_Hall of Supreme Harmony 중화전, 보화전_Hall of Central Harmony/Hall of Union, Hall of Preserved Harmony 건청궁_Palace of Heavenly Purity 대장성_Great Wall of China 장성 남문_South Gate of Great Wall 이화원(?和園)_Summer Palace 옹화궁(雍和宮)_Lama Temple 향산호텔_Fragrant Hills Hotel 북경 연립주택_Beijing Townhouses #청더 Chengde 보령사(普寧寺)_Baoning Temple 보악사(普樂寺)_Pule Temple 수미복지묘(수미복수지묘 須彌福壽之廟)_Temple of Sumeru and Auspicious Longevity 승덕 피서산장_Chengde Mountain Resort 인보라 복수지묘(보타종승지묘 普陀宗乘之廟)_Putuo Zongcheng Temple #다퉁 Datong 불궁사 석가탑_Pagoda of Fogong Temple 운강 석굴 1_Yungang Grottoes 황산사_Hanging Temple 화엄사_Huyan Temple #항저우 Hangzhou 서호 육화탑_Six Harmonies Pagoda 영은사_Lingyin Temple #황산 HUANGSHAN 황산_ HUANGSHAN 우타이산 대회사묘군 Mount Wutai Daehwaesa Temple Group 보살정_ Pusa Ding 예원_Yu Garden 상하이, 중국 용화사_Longhua Temple 황포 공원, 조계지구_Hwangpu Park, Concessions #쑤저우 SUZHOU 명대 잠구민택(潛口民宅), 촌락_ Ming Dynasty Qiankou Residential Houses and Village 사자림_Lion Grove Garden 유원_Lingering Garden 졸정원_Humble Administrators’s Garden 청량정_Qingliang SummerHouse 한산사_Hanshan Temple #타이위안 TAYUAN 남선사-1_Nanshan Temple 불광사_Foguang Temple 숭선사_Temple of Reverent Kindness 영조사_Yongzuo Temple #시안 XIAN 대안탑_Giant Wild Goose Pagoda 비림_Beilin Museum 시안성_Xi’an City 시안 시내 건물_Xi’an Downtown Buildings 양귀비의 화청지_Huaqing Palace of Imperial Consort Yang Guifei 진시황병마용갱박물관_Mausoleum of the first Qin Emperor # 동촌 땅 속 주거_Dwelling in the Ground #인도 INDIA #아그라 AGRA 바람의 궁전_ HAWA MAHAL 타지마할 Taj Mahal 인도 공공건축_ Indian Public Architecture 인도 구지역의 주거 모습_Residential Areas in the Old Part of India 인도 천문기상대_Indian Astronomical Observatory 인도 사찰 자미 마스지드 모스크_JAMI MASJID Mosque #아잔타 Ajanta 인도 석굴_Indian Caves #찬디가르 Chandigarh 찬디가르 정부 박물관 및 미술관, 건축박물관_ Government Museum and Art Gallery, Architecture 찬디가르 국회의사당_Palace of Assembly 찬디가르 고등법원_Chandigarh Courts 찬디가르 행정 건물_Chandigarh Capitol Complex #아메다바드 Ahmedabad 빌라 쇼단_ Villa Shodhan #델리 DELHI 간디 생가, 추모공원_Mohandas Karamchand Gandhi's Birthplace and Memorial Park 인도 델리박람회, 박물관, 가내 공장_ Delhi Expo, Museum, and Home Factory 아파트 양태_Apartment Style 인도 국회의사당 행정 건물(인도 정부청사 지역)_Indian Government Complex Area 인도 대학 캠퍼스, 박물관_Indian University Campuses and Museums 인도문, 바하이 사원 Gateway of India, Bahai Temple 전시장 건축_Exhibition Hall Construction #오르차 ORCHA 자항기리 마할 Jahangiri Mahal 라즈 마할 Raj Mahal #라자스탄 Raiasthan 엠버 포트 Amber Fort #바라나시 VARANASI 카주라호 사원 Khajuraho 인도대학 연구소 Indian Universities and Research Institutes 지하 우물 Mata Bhavani Baoli 동북아시아 NORTHEAST ASIA #일본 Japan #벳푸 BEPPU 벳푸 장미공원_Beppu Rose Park #히로시마 HLROSHIMA 미야자미 1_Miyazami 히로시마 시내 사무소 건축들_Office Buildings in Downtown Hiroshima 히로시마성_Hiroshima Castle 히로시마 소방서_Hiroshima Fire Department 히로시마 여자대학_Hiroshima Women's University 히로시마 평화예술관_Hiroshima Peace Memorial Museum 히로시마 평화기념광장_Hiroshima Peace Memorial Park 히로시마 해양 소방서_Hiroshima Maritime Fire Department #고베 Kobe 고베 돔 _Kobe Dome 고베 주거, 박물관_Kobe Residence, Museum 롯꼬 채플_Rokko Chaple 사무소 빌딩_Office Buildings #교토 Kyoto 아쿠아 아레나_ Aqua Arena 교토 국제회의장_Kyoto International Conference Center 기요미즈데라(청수사)_Kiyomizu-dera Temple 니조오죠_Nijo Castle 동사, 다이고절, 東?願札, 도후쿠지_Kyoogokokuji Temple, Daigoji Temple, Tofukuji Temple 료안지(龍安寺)_Ry?an-ji 킨카쿠지(金閣寺), 銀閣寺_Golden Pavilion, Silver Pavilion 교토 철도정거장_Kyoto Station Building 히메지 시립문학박물관 Himeji City Museum of Literature 예술 공원_Kyoto Art Park #미야자키 무사의 마을 미야사키_Obi Samurai Town in Miyazaki #나라 Nara 도다이지(東大寺)_Todai-ji Temple 야쿠시지(藥師寺)_Yakushi-ji Temple 호류지(法隆寺)_Horyu-ji Temple #도쿄 Tokyo 도쿄 빅 사이트 _ TOKYO BIG SITE 관음사_Kannon-ji Temple 야스쿠니 신사_Yasukuni Shrine 국제회의장 International Forum 도쿄 돔_Tokyo Dome 도쿄 상가, 사무소 건축(기린, 소니 본부)_Tokyo Commercial and Office Construction(Kirin, Sony) 도쿄국립극장_National Theatre, Tokyo 도쿄 국립박물관_Tokyo National Museum(TNM) 도쿄 문화홀(도쿄 문화회관)_Tokyo Metropolitan Hall of Culture 도쿄 시청사(제 1청사)_Tokyo Metropolitan Government Building No.1 도쿄 가스공사_Tokyo Gas Co., Ltd. 명치학원 학생회관_Meiji Gakuin University Student Union Building 셰익스피어 극장_The Globe Tokyo 신주쿠 빌딩군_Shinjuku Skyscraper #구마모토 Kumamoto 구마모토성_Kumamoto Castle 주거 단지(KAP HOUSING)_KAP Housing 주거단지(KAP HOUSING-2)_KAP Housing #삿포로 Sapporo 삿포로 기차역, 대학_Sapporo Station, University 삿포로 교회, 행정건물, 오도리 공원_Sapporo Church, Administrative building, Odori Park #오사카 Osaka 간사이 국제공항_Kansai International Airport 오션박물관_Ocean Maritime Museum 대판예술대학_Osaka University of Arts(OUA) 사야마키박물관_Sayama Historical Museum 산토리 뮤지엄_Suntory Museum of Art 오사카 교류광장(오사카 어린이 문화회관)_Kids Plaza Osaka 오사카 역사박물관_Osaka Museum of History 오사카 대고교(太?橋)_Japanese bridge 오사카 부립 국제 회의장_Osaka convention center 오사카성, 시내 건물_Osaka Castle, Downtown Buildings #요코하마 Yokohama 1요코하마 국제회의장, 호텔-1_Pacific Convention Plaza Yokohama, Hotel 요코하마 랜드마크 타워_Yokohama Landmark Tower #후쿠오카 Fukuoka 후쿠오카 국제회의장 1_Fukuoka International Congress Center 쇼핑센터(캐널시티 하얏트 호텔 1)_Grand Hyatt Fukuoka 캐널시티_Canal City Hakata 그랜드 하얏트 후쿠오카_Grand Hyatt Fukuoka 주거단지 후쿠오카_Residential Area in Fukuoka 태제부천만궁_Dazaifu Tenmangu Shrine 후쿠오카 공항 Fukuoka Airport #아소 Aso 서아시아 WEST ASIA 튀르키예 Turkey # 에페소스 Ephesus 에페소스 Ephesus # Cappadocia 카파도니아 Cappadocia 데린쿠유 카이마클리 지하 도시 Derinkuyu Kaymakli Underground City 실크로드 대상 숙소와 동네 Silk Road Karvan Lodging and Neighborhoods # 사르트 Sart 사르디스 Sardis # 베르가마 Bergama 페르가몬 세라피스 교회 Pergamon Serapis Church # 아스펜도스 Aspendos 아스펜도스 극장 Aspendos Theater # 안탈리아 Antalya 페르게 Perge # 데니즐리 Denizli Province 히에라폴리스 Hierapolis 파묵칼레 Pamukkale # 앙카라 Ankara 아나톨리안 문명 박물관 Museum of Anatolian Civilisations 아느트카비르 Anıtkabir 앙카라 주거지 거리 Ankara Residential Area # 이스탄불 Istanbul 아야 소피아 Ayasofya 돌마바흐체 궁전 Dolmabahce Palace 기념 오벨리스크, 한국전쟁 참전 기념탑, 로마 수도교 코라 교회 Chora Church 그랜드 바자르 Grand Bazaar 톱카프 궁전(Topkapı Sarayı) Topkapı Palace 에윱 술탄 모스크 1 Ey?p Sultan Camii 동남아시아 SOUTHEAST ASIA #싱가포르 Singapore #싱가포르 Singapore 싱가포르 시내 Singapore downtown Landscaping 싱가포르 쇼핑센터, 오피스 복합건물 Singapore shopping center and office complex 싱가포르 옛 주거, 장례장, 실내 체육관 Singapore's former residence, funeral home, and Singapore #태국 Thailand #방콕 Bangkok 방콕 시내 건축, 장례 사원 Bangkok city architecture, funeral temple 왓 아룬 Wat Arun 방콕 쭐라롱꼰대학교, 중고등학교 Bangkok Chulalongkorn University, Middle and High Schools #파타야 Pattaya 파타야 호텔 Pattaya Hotel #말레이시아 Malaysia #쿠알라룸푸르 Kuala Lumpur 쿠알라룸푸르 사무소 건축 1 Kuala Lumpur’s office building 쿠알라룸푸르 전통 가옥과 아파트 Kuala Lumpur‘s Traditional houses and apartments 쿠알라룸푸르 국립 모스크, 청사, 말레이시아 중앙우체국 Kuala Lumpur Mosque(Masjid Negara), Government Building, Malaysia Pejabat Pos #인도네시아 #욕야카르타 Yogyakarta 하얏트 호텔 Hyatt Hotel 께돌린 사원과 궁 Candi Kalasan and Palace 문두뜨 사원 Mendut Temple 욕야카르타, 인도네시아 물의 궁전 타만사리 Taman Sari Water Castle 국립 베트란대학, 프람바난 힌두 사원군 Institut Seni Indonesia(ISI), Prambanan Temple Compounds 보로부두르 Borobudur 불교 왕궁 Buddhist Royal Palace 파원 사원, 불교 수련원 Pawon Temple, Buddhist Training Center 프람바난 사원 1 Prambanan 1 사리 사원 Sari Temple 삼비사리 사원 Sambisari Temple 세우 사원 Sewu Temple 칼라산 사원 Kalasan Temple 욕야카르타, 인도네시아 플라오산 사원 Plaosan Temple #자카르타 JAKARTA 이스티그랄 모스크 MESJIT ISTIQLAL 따만 미니 인도네시아 인다 Taman Mini Indonesia 자카르타 법원 건물, 시내 건축 Jakarta Courthouse Building, City Architecture 자카르타 기독교 교회 Jakarta Christian Church 푸르나 박티 페르티위 박물관 Museum Purna Bahki Pertiwi #수라카르타 Surakarta City 수꾸 사원 Sukur Temple 제따 사원 Cetho Temple #캄보디아 #시에랩 Siem Reap 앙코르톰 문 Angkor Thom Gate 반테아이 삼레 Banteay Samre 반테아이 스레이 Banteay Sree 바이욘 사원 Bayon 프라삿 크라반 Prasat Kravan 프레룹 Pre Rup 캄보디아 왕실 구역 Royal Enclosure 타 프롬 Ta Prohm 바푸온 Baphuon 내전 희생자 추모관, 스라 스랑 Wat Chheu Khmau, Srah Srang 리포팁 Labyrinth reliefs of Bayon Temple 오세아니아 OCEANIA 오스트레일리아 Australia #시드니 Sydney 시드니 오페라 하우스 Sydney Opera House #캔버라 Canberra 오스트레일리아 국회의사당 Parliament House 오스트레일리아 전쟁기념관 Australian War Memorial 오스트레일리아 고등법원, 국립미술관 High Court of Australia, National Gallery of Australia #브리즈번 Brisbane 브리즈번 시청사, 기타 Brisbane City Hall, etc. 브리즈번 컨벤션 및 전시센터(BCEC) Brisbane Convention & Exhibition Centre 브리즈번 센터 빌딩과 브리즈번 공항, 교회 Brisbane Center Building, Brisbane Airport and Church 브리즈번, 호주 #골드코스트 Gold Coast 본드대학교 Bond University #뉴질랜드 New Zealand 로토루아 Rotorua 마오리 포크 마을 Maori Folk Village 로토루아의 학교와 건축들 Schools and buildings in Rotorua 오클랜드 Auckland 오클랜드 전쟁기념박물관, 오클랜드대학교 Auckland Museum and Auckland University 오클랜드 공항과 오클랜드 도시 풍경 Auckland Airport and Auckland Landscaping Appendix ｜PROFILE

Ming Dynasty Qiankou Residential Houses and Village 명대 잠구민택(潛口民宅), 치사(治舍) 촌락
쑤저우, 중국
잠구민택은 중국 안후이성 황산시에 위치한 명·청 시대의 전통 건축물 단지이다. 1960년경 문화혁명 때 전통적 민가 파손을 우려하여 휘주(徽州)의 전통적 민가를 보존하기 위해 이곳에 복원시킨 것이다. 16.000m² 면적에 명대 전통 가옥이다. 박물관 입구의 웅장한 석패방 박물관, 민가의 흰색 벽에 흑색 지붕의 전통적 형식이 보인다. 독특한 마두정(馬頭精) 지붕 양식을 가진 명·청 시대의 민가, 사당, 정자 등 10여 동의 건축물들이 모여 있다. 황산으로 가는 도중에 치사(洽舍)라는 촌락이 큰호수와 산에 둘러싸인 지역에 전통적 민가 마을이 있어 그 시대의 주거 환경을 짐작하는 데에 도움이 된다.

Palace of Assembly 찬디가르 국회의사당
찬디가르, 인도
인도 북부 펀자브 지역의 주요 공립 박물관으로 르 코르뷔지에가 설계한 박물관 단지 내에 위치한 다. 1968년에 개관하여 유명 전시물을 소장하고 있다. 간다라 유물, 고대 유물 등이 소장되어 있다. 인도 전통 붉은 색의 구형 형태의 단순미를 나타내고 있다. 그러나 1층의 필로티가 건물의 기능성과 매스감을 부각시킨다. 르코르뷔지에의 건축박물관 건물은본 박물관과 대조적인 형태로 전체를 우수한 건물 군으로 새겨지고 있다.
인도의 독립 후 새로운 행정 타운을 계획했다. 세계적인 건축가 르코르뷔지에(Le Corbusier)는 찬디가르 신도시에 국회의사당, 법원, 행정부 건물을 중심으로 쾌적한 도시를 설계했다. 인도 찬디가르시 1구역에 위치 하며, 인도의 새로운 시작과 미래에 대한 믿음을 상징적인 건축으로 표현했다. 2016년 유네스코 세계문화유산 으로 등재되었다. 르 코르뷔지에는 도시를 인체에 비유해 ‘머리(국회의사당 단지)’, ‘심장(도심)’, ‘폐(녹지·레저 공간)’, ‘지성(교육·문화기관)’, ‘순환계(도로)’, ‘내장(산 업)’으로 구분했다. 국회의사당 등 주요 행정건물은 모듈러와 그리드 구획을 바탕으로 설계되었다.

Kiyomizu-dera Temple 기요미즈데라(청수사)
교토, 일본
세계문화유산으로 된 청수사는 778년에 지어졌으 며, 현재 건물은 1633년에 재건되었다. 절벽에 세워진 것이라 더 웅장한 모습이다. 본당의 내부 공간이 크기에, 높은 지붕과 급경사 지붕이 이를 더하고 있다. 봄의 벚꽃과 가을의 낙엽 등 풍경이 아름답고 맑은 물의 흐름으로 즐거움도 주고 있는 곳이라 찾는 사람들이 많다.

Cappadocia 카파도키아
카파도키아, 튀르키예
튀르키예 중앙에 위치한 이곳의 자연은 요정의 굴뚝이라 지칭된 다. 수백만 년 전 에르지예스산과 길류산의 화산 폭발에 의한 용암과 화산재에 의한 특수 지형을 형성한 곳이다. 세기의 여러 나라의 침략을 거쳐 로마제국의 영토가 된 후 기독교 박해가 있어 신도들의 피신처로 삼기 시작해 암석과 지하 속으로 건축이 이뤄 졌다. 카파도키아 괴레메 지역에는 10세기에서 12세기에 걸쳐 조성된 수많은 동굴 교회와 수도원이 있으며, 교회만 1천여 개, 인구가 약 200만 명 정도의 생활공간이 되었다고 한다. 괴레메 국립공원과 카파도키아 바위 유적은 1985년 유네스코 세계문화 유산으로 지정되었다.

싱가포르 시내
싱가포르, 싱가포르
말레이반도의 남쪽 끝, 싱가포르 섬에 있는 싱가포르 공화국(Republic of Singapore)이다. 작은 도시 국가 면적이 733.5km²로 미니국가에 해당되지만 단일 도시로 발전됨을 볼 수 있다. 북쪽의 조호르 해협을 끼고 있는 해상 국가로 무역·상업·은행 등 풍요로움을 느끼며 도시의 고층 화·특징화 등을 볼 수 있다. 유사한 동일의 외관과 형태를 불허하는 도시의 건축적 가치가 있어 세계인들의 관심을 갖게 한다. 도시의 스카이 라인의 다양함도 도시의 활력과 도전의 감성을 이끌어주기도 한다.

쿠알라룸푸르, 말레이시아
쿠알라룸푸르 도심에는 여러 형태의 오피스(55층, 310m 높이)들이 즐비 하다. 쿠알라룸푸르의 랜드마크인 페트로나스 트윈 타워를 비롯해 영국의 식민지 시대에 지어진 역사적인 건물인 술탄 압둘 사마드 빌딩, 77층 규모의 초고층 인텔리전트 빌딩으로 대나무 새순을 형상화한 말레이시아 텔레콤 사옥 등이 유명하다. 설계는 Hijjas Kasturi Associates고 대우건설이 시공에 참여해 2001년 준공했다.
페트로나스 트윈타워는 1988년 준공한 쌍둥이 빌딩으로 세계적인 초고층 타워이다. 건물 높이는 451.9m이며 88층 규모로 말레이시아의 자랑이다. 45층에 두 건물을 연결하는 구름다리가 있다. 한국 건설사 (삼성물산 건설부문, 극동건설) 기술에 의해 지었다. 중간층에서 상호 빌딩의 연결 브리지의 시공이 경이롭다. 아르헨티나 출신의 건축가 시저 펠리(Cesar Pelli)가 설계했다. 페이소스(Pathos)적 이중 코드로 형상화했다.

Angkor Wat 앙코르 와트
시에랩, 캄보디아
원래 용도는 우주와 만물을 유지하고 보존하는 역할을 하는 힌두교 비슈누(Vishnu) 신의 사원으로 시작해 현재는 불교 사원으로 사용되고 있다. 시에랩 북쪽 6.5km의 정글 속에 위치한 석조 예술의 정점에 있다. 1113~1150 크메르 왕조 전성기에 세워진 사원이다. 10~15세기 도시국가로, 인구 100만의 왕성함을 보여준다. 그 후 밀림 속에 묻혀 있다가, 1861년 프랑스 탐험대에 의해 발굴되었다. 접근부에 거대한 연못이 있어 사원으로의 진입부터 접근 로의 장중함을 보여주었다.
접근부에 거대한 연못이 있어 사원으로의 진입부터 접근로의 장중함을 보여준다. 400km²의 넓은 대지에 100여개 이상의 문화 유족이 있어, 이 시대의 문화를 짐작할 수 있다. 중앙에 가장 높고 큰 탑형 사원을 축으로 4개의 탑형 사원이 좌우대칭으로 그 자체(5개)가 하나의 매스로 보이는 사원의 형태를 이루고 있다. 이를 위해서 높은 기단과 접근 계단이 위험성과 웅장함을 나타내고 있다.

Sydney Opera House 시드니 오페라 하우스
시드니, 오스트레일리아
1957년 덴마크 건축가 요른 웃존(Jørn Utzon)이 국제공모전에 당선되어 1973년 완공했 다. 건물 뒤에는 높은 시드니 도시의 빌딩을 배경으로 하고, 앞으로는 넓은 바다를 향해 있다. 외관은 아주 커다란 높은 10개의 흰 돛과 자연 요소를 모방한 곡선형 지붕 구조로 설계 되었으며, 100만 개 이상의 세라믹 타일로 외관을 완성했다. 내부 유리창은 45도 기울어져 밤에도 외부 전망이 가능하다. 요트의 돛이 떠있는 듯한 아름다운 모습으로 많은 사람들의 흥미로움과 경이로움을 동시에 갖게 한다. 2007년 유네스코 세계문화유산으로 등재되었 다. 많은 사람들이 오페라 극장의 기능을 갖고 있지 않다는 비난을 주기도 한다. 이 논란들은 있을 법하다. 그러나 건축이 이원적 특성의 건축적 외적 표상이 주는 페이소스(Pathos) 적 표현 측면에서 이중코드로 해석하면 좋을 듯하다. 이러한 면에서 볼 때 시드니 오페라 극장의 가치를 가져야 할 것이다.

Brisbane Convention, Exhibition Centre 브리즈번 컨벤션 및 전시 센터(BCEC)
브리즈번, 호주
호주 사우스 브리즈번에 있는 컨벤션센터로 Cox Rayner Architects(현 Cox Architecture)와 마이클 레이너(Michael Rayner)가 설계해 2012년 준공했다. 건물의 길이 450m, 너비 120m, 높이 24m이며, 콘크리트 전단 벽을 기반으로 지붕은 5개의 쌍곡선 포물면으로 지어졌다.

건축가의 세계 여행 - “건축 시각 언어로 표현하다를 주제로 한 건축 여행 책이 나왔다. 건축가 이호진·이용환 교수가 공동 집필한 ‘건축가의 세계 여행’은 전체 총 4권 시리즈로 제1권은 남·북 유럽편, 제2권은 동·서 유럽편, 제3권은 아시아·오세아니아편, 제4권 아메리카·이집트편이 지난해 8월부터 올 2월까지 순차적으로 출간했다. 제1권 남·북 유럽편에서는 주요 건축들의 건축 표현성이 페이소스(Pathos)적인 것을 알 수 있었던 것에 반하여, 이번 제2권 동·서 유럽편에서는 주요 건축 표상 원리가 로고스(Logos)적 표현성을 볼 수 있다. 세계 건축을 정리한 방향은 건축계획·설계 전문가로서 다음의 사고에 기인한다. 건축을 표현하고 이해하는 데는 크게 두 가지의 언어가 있다고 할 수 있다. 표현 언어(表現 言語)와 시각 언어(視覺 言語) 의 영역이다. 표현 언어는 건축계획 영역에서의 건축물을 말과 논리, 합리적인 글로서 제시하고 설명하여, 이해시키고 진전시키며, 이성으로 정리하는 것이다. 이에 반해 시각 언어는 건축 계획한 것을 설계화해서 건축물을 나타낸 것을 충분히 시각적으로 느끼게 한다는 것을 의미한다. 이 책의 주안점은 세계 중요 건축들이 시각 언어를 중점으로 해석하고 글로 정리하는 데 노력했다. 약간의 표현 언어로 표기된 것이 있음을 알리며, 각 건축물의 시각 언어로서 건축을 이해하는데 도움을 주고자 한다. 저자는 유럽 건축이 세계 건축문화에 많은 영향을 끼쳤기 때문에, 세계 건축 표상의 이론을 연구하고 정리하는 데 좋은 자료가 될 수 있어 이에 가치를 두었으면 한다고 밝힌다. 유럽 건축(1,2편)에서 세계 건축 표현상의 이원론의 발상과 전개성을 보았듯이, 제3권 아시아편의 특성은 이원론으로 해석하고 있다. 하지만 아시아 건축에서는 다른 특성을 더 고려해야 하며, 아시아의 자연과 상황, 아시아인들의 감성인 사고를 더해야 한다는 견해를 밝히고 있다. 이원론에서 논리적 표상(Logos적)에 이 부분을 강조해야 한다고 필자는 생각한다. 자연의 형상과 조화 요소, 환경적 조건(빛, 바람, 비, 자연 재료 등)에 대한 순응적 표현 의지가 표현되어 외적 표상이 논리적으로 나타나고 있음을 볼 수 있다. 처마의 나옴, 지붕 곡선, 목조 자연 재료들의 자연 그대로의 노출 등에서 그 자체가 건축 표상을 보여준다. 이것이 또한 아시아인들의 미적 감응에 부합된다는 것이다. 이렇게 논리적 건축 외적 표상의 이원론의 한 축으로 해석할 수 있는 건축 시각 언어로 볼 수 있기를 바라는 마음으로 저자는 이 책의 집필을 시작한 것이다. 제1권에서는 고전건축의 페이소스(Pathos)적 경향을 강조했으며, 제2권에서는 고전건축의 로고스(Logos)적 경향을 부각함을 느꼈고, 제3권에서는 동양의 인적자연 환경 특성을 반영한 페이소스(Pathos)와 로고스(Logos)적 경향이 나타남을 알 수 있다. 마지막 제4권 아메리카·이집트편에서는 고대 이집트 건축의 기원전 2,000년 전부터 페이소스(Pathos)적 형태 표상으로 시작해 현대건축에서는 북아메리카(특히 미국)에서 세계 유명 현대 건축가들의 작품 속에서 양대 이원적 사고(건축사적 의미 표현을 미적 구성 요소와 원리에 맞는 감성 표현성인 페이소스 Pathos와 건축 목적 충족의 합리성 표현성인 로고스 Logos)의 표현성이 디자인 방법론으로 나타나고 있음을 알 수 있는데 그 의의를 가지겠다. 이 책의 저자는 건국대학교 건축대학 명예교수이자 사단법인 한국교육·녹색환경연구원의 명예이사인 이호진 교수와 한국교원대학교 교육정책전문대학원 교육시설·환경정책전공 이용환 교수가 공동으로 집필했다. 저자 이호진 교수는 ”1990년 초부터 2010년경에 이르기까지 세계 곳곳의 건축여행을 다니면서 건축계획·설계 전문가 입장에서 이번 건축물의 특징을 찾고 정리했고, 후학들에게 강의와 연구, 실제 설계에 도움이 되기를 바라는 차원에서 집필했다“고 밝힌다. 저자 이호진·이용환 교수는 이 책에서 “세계 건축을 정리한 방향은 건축계획·설계 전문가로서 다음의 사고에 기인하며, 건축을 표현하고 이해하는 데는 크게 두 가지의 언어가 있다고 할 수 있다. 표현 언어(表現 言語)와 시각 언어(視覺 言語) 의 영역이다”라고 강조한다. 저자의 말인즉, 표현 언어는 건축계획 영역에서의 건축물을 말과 논리, 합리적인 글로서 제시하고 설명하여, 이해시키고 진전시키며, 이성으로 정리하는 것이다. 이에 반해 시각 언어는 건축 계획한 것을 설계화해서 건축물을 나타낸 것을 충분히 시각적으로 느끼게 한다는 것을 의미한다. 그런 점에서 세계 중요 건축들이 시각 언어를 중점으로 해석하고 글로 정리했고, 약간의 표현 언어로 표기된 것이 있음을 알리며, 각 건축물의 시각 언어로서 건축을 이해하는데 도움이 주고자 한다. 저자 이호진 교수는 건축 표상의 이원적 사고로 세계건축을 이해하는 데 도움이 되는 필수 이론으로 페이소스(Pathos)적 표현과 로고스(Logos)적 표현의 상호관계에 대해 논단을 제시한다. “어느 하나, 문화와 문명의 존재가 인간의 삶 속에 영향을 주며, 이것이 또 다른 문화를 형성하는 상황이 나타나고 있음을 인지한다. 그런데 이러한 과정에서 무질서에서 이뤄지는 것이 아니고 어떤 질서 속에서 이어져 간다는 생각에서 표현 질서의 이론 정리를 시작할 수 있다. 이것이 역사성의 흐름과 존재의 상황 속에서 바라본다면, 건축사 양태의 흐름과 영향의 상호관계로 생각할 수 있다.” “전제를 건축 고전으로부터 시작한다면, 인류 시발인 역사에서 건축문화의 형성의 로마, 그리스건축과 고딕건축이 상호 다른 건축 표현법이기 때문이다. 고전의 로마, 그리스 건축 형태 표현의 이론은 미적 요소와 원리가 적절하게 적용된 의미론적 외형 표출의 원리이다. 고딕의 건축 형태 표현의 이론은 건축의 내적·기능적 욕구의 외적 표출이나 건축의 의미성 또는 구조적 의미 표출을 외적으로 나타 내는 원리를 말한다. 그래서 전자를 페이소스(Pathos)적이고 후자를 로고스(Logos)적이라고 하는 이원성으로 구분할 수 있다”고 해석한다. 이와 같이 세계 건축의 흐름을 거대한 이원적 표현주의의 사상을 기본으로 하여 해석하여 보는 것도 건축을 이해하는데 하나의 도움을 주고자 함이었다.