이 책은 말뭉치에서 수집된 예문을 통해 실제 언어 생활에서 ‘에’의 실현 및 비실현 현상을 고찰했다. 시간과 편폭 제한 때문에 전형적인 예문만 선택해서 살펴봤다. 공간 위치를 나타내는 예문은 주로 ‘가다’ 등 동사를 키워드로 검색했다. 시간 위치를 나타내는 예문은 ‘지금’을 비롯한 시간 명사와 부사를 키워드로 검색했다. 추상 관계 위치를 나타내는 예문은 ‘비, 더위’ 등 고빈도 기초 단어를 키워드로 검색해서 추출했다. 위치 유형에 따라 ‘에’의 실현 및 비실현 현상이 다르고 비대칭적이라는 사실을 알 수 있다. 이것은 의미 확장의 전형적인 경로와도 대체로 일치하다. 이 논문은 도상성 및 경제성 원리를 근거해서 이 현상의 원인을 밝혔다. ‘에’의 본질적인 의미, 즉 위치 의미를 출발점으로 살펴보면 한국어 격조사 ‘에’의 실현 및 비실현 현상은 아주 다양하고 그 원인도 복잡하다. 그 중 제일 기본적인 원인은 경제성 원칙의 작용이다. 이 관점은 도상성의 원칙에도 부합된다. 실현 및 비실현 현상의 유형이 많지만 본질적인 의미의 영향 때문에 위격조사 ‘에’가 실현될 때 선행하는 성분이 배경에서 부각된다는 현상은 공통적으로 나타났다. ‘에’가 실현되지 않으면 이러한 현상이 없었다. 그러므로 한국어 격조사 ‘에’가 각종 문맥에서 비활동체의 추상 위치를 부각시키는 위격조사라고 결론을 내릴 수 있다.

序 머리말 제 1 부 서론 1.1 연구목적 및 연구의의 1.2 연구 대상 및 기본 개념 1.3 선행연구 1.3.1 시간의 시각 1.3.2 유별의 시각 1.4 이론배경 1.4.1 해석 방식의 인지현저성 1.4.2 경제성과 도상성 이론 1.5 논문 구성 및 예문 출처 제 2 부 ‘에’의 본질적인 의미 및 실현 여부 현상 2.1 공간 위치 2.1.1 공간 위치의 의미 분석 2.1.2 표면 접촉 2.1.3 포함 접촉 2.1.4 인접 접촉 2.1.5 동적 접촉 2.2 시간 위치 2.2.1 시간 위치의 의미 분석 2.2.2 ‘에’가 실현 필수 경우 2.2.3 ‘에’ 실현과 비실현의 공존 경우 2.2.4 ‘에’가 비실현 필수 경우 2.3 추상 관계 위치 2.3.1 원인 의미 관계 2.3.2 대상 의미 위치 2.3.3 단위/표준 의미 위치 2.3.4 첨가 의미 위치 2.3.5 ‘진행 방향’ 2.3.6 역할/자격 의미 위치 2.3.7 나열 의미 위치 2.3.8 수단/방법 의미 위치 2.3.9 조건/환경/상태 의미 위치 2.3.10 강조 의미 위칙 2.3.11 범위 의미 위치 2.3.12 비교/비유 의미 위치 2.4 소결 제 3 부 ‘에’ 실현 여부 현상의 원인 3.1 ‘에’ 실현 필수 현상 3.1.1 공간 위치 3.1.2 시간 위치 3.1.3 추상 관계 위치 3.2 ‘에’ 실현 빈도 높고 비실현 빈도 낮은 현상 3.2.1 공간 위치 3.2.2 시간 위치 3.2.3 추상 관계 위치 3.3 ‘에’ 실현과 비실현 빈도가 비슷한 현상 3.3.1 공간 위치 3.3.2 추상 관계 위치 3.4 ‘에’ 실현 빈도 낮고 비실현 빈도 높은 현상 3.4.1 공간 위치 3.4.2 시간 위치 3.4.3 추상 관계 위치 3.5 ‘에’ 비실현 필수 현상 3.5.1 시간 위치 3.5.2 추상 관계 위치 3.6 소결 제 4 부 결론 4.1 주요 관점 4.2 남는 문제 참고 문헌 后? 저자소개