»óÇ° ¾È³» ¹× ȯºÒ, ±³È¯, ¹è¼Û¹®ÀÇ | |
- °¡°Ô ÀüȹøÈ£ : | 1544-1900 |
- Àüȹ®ÀÇ ½Ã°£ : |
¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö (¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ, È¿äÀÏ, ¼ö¿äÀÏ, ¸ñ¿äÀÏ, ±Ý¿äÀÏ, °øÈÞÀÏ Á¦¿Ü) |
- °¡°Ô À̸ÞÀÏ : | ink@kyobobook.co.kr |
- ÀÌ¿ë Åùèȸ»ç : | CJ´ëÇÑÅë¿î |
ÆǸŰ¡°ÔÁ¤º¸ |
|
- »ç¾÷ÀÚ¸í : | (ÁÖ)±³º¸¹®°í |
- »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : | 102-81-11670 |
- Åë½ÅÆǸž÷½Å°í : | 01-0653 |
- Çö±Ý¿µ¼öÁõ : ¹ß±Þ°¡´É |
|
ÀüÈÁÖ¹® ¹× °áÁ¦¹®ÀÇ |
|
- ²ÉÇÇ´Â ¾Æħ¸¶À» : | 1644-8422 |
°¡°Ô¿Í Á÷°Å·¡¸¦ ÇÏ½Ã¸é ²É¼ÛÀÌ Àû¸³ ¹× °¢Á¾ ÇýÅÿ¡¼ Á¦¿ÜµÇ°í, ¸¸ÀÏÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ²É¸¶ÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. °¡°ÔÀÇ ºÎ´çÇÑ ¿ä±¸, ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§ µî¿¡ ´ëÇؼµµ ²É¸¶·Î Á÷Á¢ ÀüÈÁÖ¼¼¿ä. |
»ó¼¼Á¤º¸ | ±¸¸ÅÈıâ (0) | »óÇ° Q&A (0) | ¹è¼Û/±³È¯/ȯºÒ ¾È³» |
Ã¥¼Ò°³¹Ì¿ëÀεéÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â ¸àÅäÀÌÀÚ ¾î·Á¿òÀ» µó°í ÀÏ¾î³ ¹Ì¿ëÀÎ
¶×¿øÀå À±±æÂùÀÇ ¹Ì¿ë½Ç ÀÏÁö
¹Ì¿ëÀº ÀÌÁ¦ ¿ì¸® »ýÈ°¿¡¼ ¶¿ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±×¸¸Å ¹Ì¿ë¾÷°è´Â ¹ß´ÞÇß°í ¶Ç ±× ¼ö°¡ ´Ã¾î³µ´Ù ÁÙ¾îµé±â¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ±× ¾÷°è¿¡ ¼ÓÇÏ°í ½ÍÀº À̵鵵 ¸¹´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×·± À̵鿡°Ô ÇÑÁÙ±â À§¾ÈÀÌ µÇ°í, ¶Ç »ý°¢ÇÒ °Å¸®¸¦ ´øÁ®Áִ åÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ¹Ì¿ëÀ̶ó´Â Á÷¾÷ÀÇ Àü¹®¼º, °í°´ÀÇ ¸Ó¸®¸¦ µðÀÚÀÎÇÑ´Ù´Â ÀںνÉ, °í°´À» ÀÀ´ëÇÒ ¶§ °®Ãç¾ß ÇÒ ¿©·¯ ±â¼ú °°Àº ÈµÎ¿Í ÇÔ²² ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» ´øÁ® ¹Ì¿ëÀεéÀÇ Àü¹®¼º Çâ»óÀ» ±â´ëÇϱ⵵ ÇÏ°í, ¹Ì¿ë½ÇÀ» ¿î¿µÇÏ¸é¼ °Þ¾ú´ø ¼Ò¼ÒÇÏÁö¸¸ ÈÆÈÆÇÑ ¿¡ÇǼҵ带 °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ±ä ½Ã°£ °í°´À» »ó´ëÇÏ¸é¼ ÁöÄ£ ¹Ì¿ëÀεéÀ» À§·ÎÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ °í°´°úÀÇ ¿¡ÇǼҵ带 ÅëÇØ ¹Ì¿ë½ÇÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °í°´µé¿¡°Ô °æ°¢½ÉÀ» ÀÏÀ¸ÄÑÁÖ°í °í°´°ú ¹Ì¿ëÀÎÀÌ ¼·Î ÁöÄѾßÇÒ ¼±ÀÌ ÀÖÀ½À» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇôÁֱ⵵ ÇÑ´Ù.
¹Ì¿ë ½ºÅÂÇÁ¿¡¼ ½ÃÀÛÇØ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ µðÀÚÀ̳Ê, ±×¸®°í °á±¹ ÇÑ ¹Ì¿ë½ÇÀÇ ¿øÀåÀÌ µÈ 30³â °æ·ÂÀÇ ¹Ì¿ëÀÎÀÌ ÀûÀº ÀÌ ¿¡¼¼ÀÌÁýÀº ¿ì¸® »ýÈ°¿¡¼ ¶¿ ¼ö ¾ø´Â ¹Ì¿ë¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ Æø ³Ð°Ô µé·ÁÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³ÀúÀÚ : À±±æÂù
1972³â»ý
1991³â 7¿ù¿¡ ¹Ì¿ë ÀÔ¹®
Çö ¼ÒÇü »ì·Õ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ¾Æ¶ã¸®¿£ ´ëÇ¥
Çö ¾Æ¶ã¸®¿£ ¼º³²Á¡ ¿øÀå
Çö Çì¾îÀïÀ̵éÀÇ ÁÁÀº ¸¸³² Ä«Æä ¿î¿µÀÚ(ȸ¿ø ¼ö 36,000¸í)
Çö TV Çì¾î °»ç
Çö ¼Ò»ó°øÀÎ ±³À° °»ç
1991³â¿¡ ¹Ì¿ë¿¡ ÀÔ¹®Çß½À´Ï´Ù.
ÇöÀç ¼º³²ÀÇ ¾î´À µÞ°ñ¸ñ¿¡¼ ÀÛÁö¸¸ ¸Å¿ì ¾ËÂù ¹Ì¿ë½ÇÀ»
¿î¿µÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼ÒÇü ¼¥µµ ¿î¿µÇϱ⿡ µû¶ó ±× ¾î¶² ´ëÇü ¸ÅÀ庸´Ùµµ µÚ¶³¾îÁöÁö ¾ÊÀº °æÀï·ÂÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©µå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ñÂ÷ÇÁ·Ñ·Î±× • 04
2009. 09. 15. ¾ÆÀú¾¾ÀÇ ³°Àº Â÷ • 10
2009. 10. 29. ¹Ì¿ë¿¡ ÀÖ¾î Çãµå·¿ÀÏÀ̶õ ¾ø´Ù • 12
2009. 12. 25 ¾î´À °¡ÀåÀÇ Å©¸®½º¸¶½º • 18
2010. 01. 14. ³ªÀÇ ¼ÕÀº ¾ó¸¶Â¥¸®Àΰ¡? • 20
2010. 01. 14. ³ª´Â ´Ü°ñ °í°´ÀÌ ¸¹´Ù • 22
2010. 09. 29. öž°ø»çÀÇ Ã¶ÇÐ • 24
2010. 11. 25. ¾Ë¸é¼ ±×³É Áö³ª°¡½Ã·Æ´Ï±î? • 27
2011. 01. 27. ¸»¶æÀ» Àß ¾Ë¾Æµè´Â °Íµµ ±â¼úÀÌ´Ù. • 31
2011. 01. 29. Å« Èû¿¡´Â Å« Ã¥ÀÓÀÌ µû¸¥´Ù • 33
2011. 02. 21. dz¶ûÀ» ¸¸³ ¹è • 36
2011. 03. 24. ±â¼úÀÚ°¡ µÇ°Ú½À´Ï±î? ±â´É»ç°¡ µÇ°Ú½À´Ï±î? • 39
2011. 04. 29. ¶äÀÇ Ã¶ÇÐ • 44
2011. 09. 14. ³ì½¼ °¡À§, ´âÀº °¡À§ • 48
2011. 11. 09. ÇüÀ» Àâ°í ´ÙµëÀ» ÅÙ°¡? ´ÙµëÀ¸¸ç ÇüÀ» ÀâÀ» ÅÙ°¡? • 51
2012. 01. 11. Æ÷À帶Â÷ ¾ÆÁÖ¸Ó´ÏÀÇ ¿µ¾÷ ºñ°á • 56
2012. 05. 23. ½Ã´ë°¡ ¹ßÀüÇØ ¿¬ÀåÀÌ ÁÁ¾ÆÁ®µµ • 59
2012. 07. 09. ÀÔ¸¸ »ì¾ÆÀÖ´Â • 64
2013. 08. 07. µ¿³× ¹Ì¿ë½ÇÀ̶õ ¸íĪÀ» ¹ö¸®ÀÚ • 68
2013. 08. 13. 2¸¸ ¿ø ÆßÀÇ ±³ÈÆ • 71
2013. 08. 02. ½º½º·ÎÀÇ °üÂûÀÚ°¡ µÇÀÚ • 76
2013. 09. 03. ¿ ÆßÀÇ ½ÃÀÛ • 80
2014. 02. 20. ¿ì¸®´Â °áÄÚ À»ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. • 84
ÀÎÅÏ Á÷¿øµé²² º¸¿©ÁÖ¼¼¿ä. • 86
¾ÆÀÌ·Õ Æß¿¡ °üÇÏ¿© • 89
2018. 02. 26. ¿¬ÈÀ̾߱⠕ 92
2018. 01. 25. ¾Ë±â ½¬¿î »ê¼º ÆßÁ¦ À̾߱⠕ 95
2014. 05. 04. • 97
2014. 05. 21. »ý°¢À» ÀÐ°í ±×´ë·Î ¸¸µé¾î ÁÖ´Â µðÀÚÀÎ • 100
2014. 06. 02. ¸ðµÎ Áö³ª°¡´õ¶ó • 103
2014. 06. 12. ¾ö¸¶ÀÇ ÀúÁÖ • 106
2014. 06. 19. ÇÑ°è·É • 109
2014. 07. 11. ¸» µû¸Ô±â • 113
2014. 07. 20. ¼ºÀ¯¸® ¸Ó¸® • 116
2014. 07. 30. ³ªÀÇ ¾ð¾î • 118
2014. 08. 26. °æ¼ÖÇß´ø ÇϷ縦 ¹Ý¼ºÇÏ¸ç • 122
2014. 08. 31. ³» ¸¶À½¼ÓÀÇ ¾ß±¸Àå • 123
2014. 09. 14. »ýÈ°½À°ü • 126
2014. 10. 10. 250¹èÀÇ ±³ÈÆ • 128
2015. 01. 08. ¾î´À ¿øÀå´ÔÀÇ ´«¹° • 131
2015. 01. 17. Àú´Â °ñ¸ñ±æ ¹Ì¿ë»ç ¶×¿øÀåÀÔ´Ï´Ù • 135
2015. 01. 26. ù ¹ø° ½ºÅ¸Àϸµ Çß´ø ±â¾ï • 138
2015. 02. 25. ´ë´äÀ» Àß Çغ¸ÀÚ • 140
2015. 05. 06. • 143
2015. 05. 25. ±â¼úº¸´Ù ŵµ • 144
2015. 07. 23. º¹¸é°¡¿Õ • 145
2015. 08. 01. µÎ ¼ÕÀÌ ÀÖ´Â ÀÌÀ¯ • 148
2015. 08. 15. ¼Ò¸® ÇÒ¸Ó´Ï • 150
2015. 09. 04. ´ç½ÅÀÇ ¿µ¿ª • 153
2015. 09. 17. ÇÑ ¹ø¿¡ Àâ¾Æ³»´Â • 156
2016. 01. 06. ³ë¾ÈÀÌ ¿Ô¾î¿ä • 159
2016. 03. 18. °Ý • 163
2016. 03. 23. ¹Ýº¹µÇ´Â ¾î¸®¼®À½ • 167
2016. 07. 20. ¸¶À½À» ¾ò¾î¾ß • 170
2016. 08. 20. ¹ö·Á¾ß ÇÒ °Íµé • 173
2016. 09. 02. ¿Þ¼Õ À̾߱⠕ 177
2016. 09. 25. ¿ì¸® ¼ÕÀÇ °¡Ä¡ • 180
2016, 10. 16. Á» ´õ µèÀÚ • 183
2016. 10. 24. ºñ¿Í ºñ »çÀÕ±æ • 184
2016. 12. 25. ±â¿Õ¿¡ °Ç³Ê¾ßÇÑ´Ù¸é? • 185
2017. 02. 17. ¿îÀü ±â¼ú¸¸ ÁÁ¾Ò´ø Åýà ±â»ç´Ô • 188
2017. 04. 02. ³ª¸¦ ´Ù½º¸®ÀÚ • 191
2017. 04. 25. Âø°¢ • 192
2017. 07. 10. Å©·¹¼¾µµ µ¥ Å©·¹¼¾µµ • 193
2017. 07. 29. °©Àڱ⠕ 194
2017. 07. 31. ½Ã°£ÀÇ ¼Óµµ • 195
2017. 08. 16. ³ª¸¸ ¾Æ´Â • 197
2017. 08. 17. °°ÀÌ Èê·¯°¥ ¶§ • 198
2017. 08. 30. °ñ¸ñ±æ ¹Ì¿ë½Ç • 201
2017. 09. 7. ´Ù¼¸ ¶§ • 203
2017. 09. 26. ¾ÆÇÄÀÇ Å©±â´Â ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù • 205
2018. 02. 28. ±â½º ³ ¼¼»ó? • 207
2018. 03. 31. »ý°¢ º® • 208
2018. 04. 29. ±î´Ù·Î¿òÀÌ Áø»óÀº ¾Æ´Ï´õ¶ó • 211
2018. 08. 05. ÃÊ½É • 215
2018. 10. 04. µ¥ÀÌÅÍÀÇ È®¸³ • 216
2018. 11. 14. • 219
2018. 11. 08. µðÀÚÀ̳ÊÀÇ ¹«°Ô¶õ? • 220
2019. 02. 01. ±âȸ • 224
2019. 02. 20. ¹Ì¿ëÀÎÀÇ ´«¹° • 225
Ã¥¼ÓÀ¸·Î±è ¼±»ý´ÔÀÇ ¼Õ°¡¶ôÀÌ º¸¿´´Ù. »ß½ ¸¶¸¥ ¸ö¿¡ °¡ºÐ¼öó·³ ¸Ó¸®´Â °úÀåµÇ°Ô µå¶óÀ̸¦ ÇÏ°í¼± ½Ã¼úÀ» Çϴµ¥, ±× ¼Õ°¡¶ôÀÌ ³Ê¹« °¨¼ºÀûÀ¸·Î º¸¿´´Ù. ´Ù¸¥ µðÀÚÀ̳ʵ鵵 º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. Ãæ°ÝÀ̾ú´Ù. ³» ¿·ÀÚ¸®¿¡¼ ÀÏÀ» ÇÏ´ø Á¤ ¼±»ý´Ô µÎ ºÐ. ½Ç·Âµµ ³Ê¹« ÁÁ°í ¼Õµµ ºü¸£¸ç º»ÀεéÀÇ »öÀÌ ºÐ¸íÇØ º¸¿´´Ù. ±×·¯°í º¸´Ï ³» ½ºÅÂÇÁ º¸°æÀ̵µ µðÀÚÀ̳ʱÞÀ̾ú´Ù. 7,000¿øÂ¥¸® Áö¹æ ¹Ì¿ë»çµéÀ̶ó°í ¿ì½À°Ô ºÃ´ø ³»°¡ °©Àڱ⠾öû³ª°Ô ÂÊÆȸ®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×¸®°í ¸ÁÄ¡·Î ÇÑ ´ë ¸ÂÀº µíÇÑ ´À³¦ Çϳª. ³» ¼ÕÀÌ 15,000¿øÂ¥¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó ³»°¡ ¸ö´ã°í ÀÖ´Â ¼¥ÀÇ ¿ä±ÝÀÌ 15,000¿øÀ̶ó´Â »ç½Ç. ³»°¡ ¾îµð ¾îµð ¼¥ÀÇ Ãâ½ÅÀ̶ó°í ¶°µéÁö¸¸ °á±¹ Áö±Ý ³»°¡ ÀÖ´Â °÷ÀÌ ³ªÀÇ ¸ð½ÀÀÎ °É. °¡°ÝÀ» ¾ó¸¶ ¹Þ´ø, Áö±Ý ³»°¡ ¼ÓÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÑ´Ù¸é õ ¿øÂ¥¸® ÄƵµ ºÎ²ô·´Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ». 73p - 2¸¸ ¿ø ÆßÀÇ ±³ÈÆ Áß¿¡¼ |
±³È¯ ¹× ȯºÒ °¡´É |
»óÇ°¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì |
1) »óÇ°ÀÌ Ç¥½Ã/±¤°íµÈ ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ºÒ·®(ºÎÆÐ, º¯Áú, ÆļÕ, Ç¥±â¿À·ù, À̹°È¥ÀÔ, Áß·®¹Ì´Þ)ÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì - ½Å¼±½ÄÇ°, ³ÃÀå½ÄÇ°, ³Ãµ¿½ÄÇ° : ¼ö·ÉÀÏ ´ÙÀ½³¯±îÁö ½Åû - ±âŸ »óÇ° : ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 30ÀÏ À̳», ±× »ç½ÇÀ» ¾È ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳» ½Åû 2) ±³È¯ ¹× ȯºÒ½Åû ½Ã ÆǸÅÀÚ´Â »óÇ°ÀÇ »óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÁøÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç »óÇ°ÀÇ ¹®Á¦ Á¤µµ¿¡ µû¶ó Àç¹è¼Û, ÀϺÎȯºÒ, ÀüüȯºÒÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. ¹ÝÇ°¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëÀº ÆǸÅÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç ȯºÒÀº ¹ÝÇ°µµÂøÀϷκÎÅÍ ¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ 3ÀÏ À̳»¿¡ ¿Ï·áµË´Ï´Ù. |
´Ü¼øº¯½É ¹× ÁÖ¹®Âø¿ÀÀÇ °æ¿ì |
1) ½Å¼±½ÄÇ°, ³ÃÀå½ÄÇ°, ³Ãµ¿½ÄÇ° ÀçÆǸŰ¡ ¾î·Á¿î »óÇ°ÀÇ Æ¯¼º»ó, ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. 2) ÈÀåÇ° ÇǺΠƮ·¯ºí ¹ß»ý ½Ã Àü¹®ÀÇ Áø´Ü¼ ¹× ¼Ò°ß¼¸¦ Á¦ÃâÇϽøé ȯºÒ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì Á¦¹Ýºñ¿ëÀº ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç, ¹è¼Ûºñ´Â ÆǸÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ÇØ´ç ÈÀåÇ°°ú ÇǺΠƮ·¯ºí°úÀÇ »ó´çÇÑ Àΰú°ü°è°¡ ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì ¶Ç´Â Áúȯġ·á ¸ñÀûÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Áø´Ü¼ ¹ß±Þºñ¿ëÀ» ÆǸÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. 3) ±âŸ »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳» ½Åû, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ã 4) ¸ð´ÏÅÍ ÇØ»óµµÀÇ Â÷ÀÌ·Î »ö»óÀ̳ª À̹ÌÁö°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì ´Ü¼øº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ȯºÒ ºÒ°¡ |
1) ½Åû±âÇÑÀÌ Áö³ °æ¿ì 2) ¼ÒºñÀÚÀÇ °ú½Ç·Î ÀÎÇØ »óÇ° ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ Àüü ¶Ç´Â ÀϺΰ¡ ¾ø¾îÁö°Å³ª ÈѼÕ, ¿À¿°µÇ¾úÀ» °æ¿ì 3) °³ºÀÇÏ¿© ÀÌ¹Ì ¼·ÃëÇÏ¿´°Å³ª »ç¿ë(Âø¿ë ¹× ¼³Ä¡ Æ÷ÇÔ)ÇØ »óÇ° ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¼Õ»óµÈ °æ¿ì 4) ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÏ¿© »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì 5) »ó¼¼Á¤º¸ ¶Ç´Â »ç¿ë¼³¸í¼¿¡ ¾È³»µÈ ÁÖÀÇ»çÇ× ¹× º¸°ü¹æ¹ýÀ» ÁöÅ°Áö ¾ÊÀº °æ¿ì 6) »çÀü¿¹¾à ¶Ç´Â ÁÖ¹®Á¦ÀÛÀ¸·Î ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÁÖ¹®¿¡ µû¶ó °³º°ÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ´Â »óÇ°ÀÌ ÀÌ¹Ì Á¦ÀÛÁøÇàµÈ °æ¿ì 7) º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì 8) ¸À, Çâ, »ö µî ´Ü¼ø ±âÈ£Â÷ÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿ì |