단연코 창작은 고유 영역이라고 말하고 싶다. 더구나 시를 쓰는 일은 더욱더 그렇다. 시는 시가 말한다. 시인은 혼신을 다해 한 편의 시에 자기의 모든 세계를 다 담으려 한다고 어느 시인이 말했다. 살아있는 창작은 이미지화를 할 수 있지만 AI는 그렇지 않다고 생각한다 즉 쓰는 것이 아니라 만드는 것이라고 말하고 싶다. 그리고 눈에 보인다. AI가 쓴 글에 가지치고 덧입히는 글들이 많아졌다. 그래서 창작을 하는 나는 안타깝고 슬프다. 그동안 인간은 도구를 이용해 진화해왔다. 먹지도 자지도 병에 걸리지도 않는 로봇(아틀라스)이 생산성 혁명이라는 효율성으로 자리 잡는 시대가 왔다고 한다. 그러나 언제 어느 때 인공지능이 공포로 곁에 다가와도 다양한 글을 많이 써야 한다. 또 전문서적과 소설, 시 등 책을 많이 읽는 나만의 자본형성을 해놔야 한다고 생각한다. 일반상식을 높여 놓아야 로봇에게도 수준있는 질문을 하게 되지 않을까! AI와 사람의 가치가 흔들리지 않고 창작의 공간을 갖고 공생하는 시대로 나아가길 기도하며 맺으려 한다. 글여울 문학 5호를 완성하기 위해 함께 해준 많은 사람들께 감사한다. 한 권의 책을 마무리 짓기 위해 애틀랜타 연합장로교회 손정훈 담임목사님(행복대학 총장)을 비롯해서 애틀랜타 연합장로교회 부설 행복대학 학장님과 부학장님, 임원들께 감사드린다 그리고 후원이 없으면 열매를 맺지 못하듯 강창석 장로(행복대학 이사장)님께 따뜻함과 고마움을 전한다. - 책머리 中에서

글여울 디카시 Digital Camera Poem 강화식 공생의 관계 _ 006 김명숙(유산) 주님 여기에 _ 007 신은숙 블랙 아이스 _ 008 이기환 천지의 숨 _ 009 정연수 고고한 자태 _ 010 주정숙(젬마) 인내의 물결 _ 011 책 머리에 연선 강화식(시인, 글여울 강사) 인공지능 시대에 창작이란? _ 012 축하의 글 격려사 손정훈 담임 목사 종이와 먹을 넘어… _ 016 강창석 이사장 문학의 열정을 격려하며 _ 020 이화암 학장 글여울의 물결 _ 022 선우인호 부학장 멈추지 않는 창작의 행보 _ 024 고원 탄생 100주년 기념 이승하 교수 고원 시인의 발자취 _ 026 강사 및 회원 작품 강화식 강사 시 거꾸로 꿈을 꾸는 여자 외 3편 _ 047 김명숙 시 6월의 장미 외 4편 _ 056 김명숙(유산) 시 꿈을 꾸면 외 3편 _ 063 김줄리아 수필 너였구나 외 1편 _ 070 신규호 시 매미의 울부짖음 외 1편 _ 078 수필 어느 부인 외 1편 _ 080 신은숙(소오) 시 감탄고토 외 4편 _ 088 이기환(휴암) 시 하나 된 그날을 꿈꾸며 _ 096 수필 광복동이 외 1편 _ 100 임성소 시 가슴에 새겨진 미소 외 2편 _ 106 조정현 시 저 멀리 외 3편 _ 112 조찬구 시 레몬 차 _ 119 정연수 시 떨어진 꽃망울 외 2편 _ 121 수필 두 아버지의 이야기 외 1편 _ 126 주정숙 시 늦여름 날의 투정 외 3편 _ 133 작가의 뜰 안에서 김철호 수필 벼랑 끝에서 만난 삶의 무게 외 1편 _ 141 이일영 시 지구의 세수대야 _ 148 기행문 동유럽 발칸 여행은 신선한 감동 그 너머… _ 149 정영숙 수필 걱정하지 마라 _ 156 특별 기획 미주문단을 빛내고 있는 문인들 이승하 교수(시인, 평론가) 미주 문단을 빛내고 있는 문인들 _ 161 꿈으로 보는 세상 강화식 물고기 다리 _ 210 제1회 글여울 문학상 특별 문학상 고 고원 시인 _ 216 심사평 이승하(교수·평론가·시인) _ 217 제5회 글여울 신인 문학상 수상 작품 최우수상 김영주 시 하늘과 땅의 교향곡 _ 220 수상소감 _ 221 우수상 신규호 수필 사랑의 불꽃(Eternal Flalme Of Love) _ 222 수상소감 _ 225 심사평 야송 김동식(심사위원장) _ 226 글여울 동정 글여울 주소록 _ 231 후원해 주신 분들 _ 232 글여울 이모저모 _ 234 편집 후기 _ 239