매일 지나치는 길인데 가끔 새로운 길처럼 보일 때가 있다. 익숙해져서 마치 인생의 배경처럼 놓인 것으로 착각하며 흘려보냈기 때문일 것이다. 이 책은 저자가 프랑스 유학 시절 무심히 흘려보냈던 프랑스의 곳곳을 다시 세심히 들여다보며 눈길이 닿은 곳에 새로운 의미를 부여하여 집필한 프랑스 문화 교재이다. 독자들도 함께 눈길을 옮기며 그 안에 담긴 시선들을 느껴보는 시간이 되기를 바란다. 이 책은 프랑스의 문화와 예술 전반을 13개의 주제로 분류하여 소개한다. 우리가 익히 알고 있는 친숙한 프랑스 문화부터 역사적으로 의미 있는 프랑스 문화와 예술까지 알기 쉽게 설명하였고, 다양한 사진과 이미지 자료와 함께 직관적으로 학습할 수 있도록 구성하였다.

저자 : 곽노경 이화여자대학교 불어교육과를 졸업하고 프랑스 소르본 대학에서 불어학 박사 학위를 받았다. 충북대학교와 가천대학교에서 학생들에게 프랑스어와 프랑스 문화를 강의하면서 어린이·청소년 책을 우리말로 옮기고 있다. 역서 및 저서로는 『오리건의 여행』, 『폴리네시아에서 온 아이』, 『학교를 구한 양의 놀라운 이야기』, 『수상한 우체통』, 『Wi-Fi 지니』, 『지옥 학교』, 『키아바의 미소』 등 다양한 동화를 번역하였다. 번역된 여러 동화들이 어린이뿐 아니라 어른들을 위한 동화 독서 토론 및 동화테라피의 소재로 활용되고 있다. 공저로 집필한 『프랑스 문화와 예술 그리고 프랑스어』는 2013년 문화체육관광부 사회과학분야 우수학술도서로 선정되었다.

Le?on 1 하늘과 거리에서 빛나는 문화 1 수탉 풍향계 2 프랑스식 산책 Le?on 2 파리, 파리 1 햇살처럼 뻗어나간 도시 2 물을 활용한 도시 3 에펠탑의 높이에 맞춰진 도시 Le?on 3 앵발리드의 금빛 돔 1 군인들의 영광을 위한 건축물 2 나폴레옹 영묘의 상징성 3 위대한 황제, 나폴레옹 Le?on 4 예술 작품으로 재탄생한 자연, 에트르타 1 자연이 남긴 걸작, 에트르타 2 시각적 영감의 원천, 에트르타 3 언어적 영감의 원천, 에트르타 Le?on 5 프랑스 혁명 이전 역사 이야기 1 클로비스 1세 2 샤를마뉴 대제 3 잔다르크 4 생바르텔레미 학살 5 루이 14세 Le?on 6 프랑스 혁명 이후 역사 이야기 1 프랑스 혁명 2 파리 코뮌 3 드레퓌스 사건 Le?on 7 전쟁과 프랑스 공화국 1 레지스탕스 2 프랑스 68운동 3 프랑스 공화국 Le?on 8 프랑스 단어에 담긴 가치 이야기 1 톨레랑스 2 솔리다리테 3 라이시테 Le?on 9 프랑스 단어에 담긴 이미지 문화 이야기 1 영화 2 명화 3 만화 Le?on 10 프랑스 단어에 담긴 공연문화 이야기 1 프랑스 연극 2 거리예술페스티벌 3 코메디 뮤지컬 4 프랑스 샹송 5 가구음악 Le?on 11 프랑스 단어에 담긴 음식 이야기 1 빵 2 카페 3 마카롱 Le?on 12 프랑스 단어에 담긴 패션 이야기 1 그랑드 쿠투리에르 2 베레모 3 판타롱 4 코르셋 Le?on 13 오브제 속에 숨겨진 프랑스 문화 1 보석과 보석함 2 의자 3 성당