»óÇ° ¾È³» ¹× ȯºÒ, ±³È¯, ¹è¼Û¹®ÀÇ | |
- °¡°Ô ÀüȹøÈ£ : | 1544-1900 |
- Àüȹ®ÀÇ ½Ã°£ : |
¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö (¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ, È¿äÀÏ, ¼ö¿äÀÏ, ¸ñ¿äÀÏ, ±Ý¿äÀÏ, °øÈÞÀÏ Á¦¿Ü) |
- °¡°Ô À̸ÞÀÏ : | ink@kyobobook.co.kr |
- ÀÌ¿ë Åùèȸ»ç : | CJ´ëÇÑÅë¿î |
ÆǸŰ¡°ÔÁ¤º¸ |
|
- »ç¾÷ÀÚ¸í : | (ÁÖ)±³º¸¹®°í |
- »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : | 102-81-11670 |
- Åë½ÅÆǸž÷½Å°í : | 01-0653 |
- Çö±Ý¿µ¼öÁõ : ¹ß±Þ°¡´É |
|
ÀüÈÁÖ¹® ¹× °áÁ¦¹®ÀÇ |
|
- ²ÉÇÇ´Â ¾Æħ¸¶À» : | 1644-8422 |
°¡°Ô¿Í Á÷°Å·¡¸¦ ÇÏ½Ã¸é ²É¼ÛÀÌ Àû¸³ ¹× °¢Á¾ ÇýÅÿ¡¼ Á¦¿ÜµÇ°í, ¸¸ÀÏÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ²É¸¶ÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. °¡°ÔÀÇ ºÎ´çÇÑ ¿ä±¸, ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§ µî¿¡ ´ëÇؼµµ ²É¸¶·Î Á÷Á¢ ÀüÈÁÖ¼¼¿ä. |
»ó¼¼Á¤º¸ | ±¸¸ÅÈıâ (0) | »óÇ° Q&A (0) | ¹è¼Û/±³È¯/ȯºÒ ¾È³» |
Ã¥¼Ò°³* ¡°The First Poem¡± by Elin Liliana Kwon
* 2021³â 8¿ù 21ÀÏ ÃÊÆǺ» 500ºÎ ÇÑÁ¤ ÆǸÅ
ÀúÀÚ´Â ´©±º°¡¿¡°Ô À§·Î, °ø°¨, ¼³·½ÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷À» ´ã¾Æ ¡¶Çý¿¬ÀÌÀÇ ½º¹°, Çϳª, µÑ¡·À» Æì³»¾ú´Ù. ½ÃÁýÀ» Àд´ٴ ¸¶À½º¸´Ù´Â ¡®±ÇÇý¿¬¡¯À̶ó´Â »ç¶÷ÀÇ ½º¹°, Çϳª, µÑÀ» ¿³º»´Ù´Â ¸¶À½À¸·Î, Áß°£Áß°£¿¡ µîÀåÇÏ´Â »çÁø, ³ë·¡µé°ú ÇÔ²² Áñ±â±â¸¦ ÃßõÇÏ°í ÀÖ´Ù. 20´ë ÃÊ¹Ý °ÞÀº »ç¶÷, »ç¶û, »î¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ¼ÖÁ÷ÇÑ ¾ð¾îµé·Î Ç®¾î³½ Ä£±ÙÇÑ ½ÃÁýÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³ÀúÀÚ : ±ÇÇý¿¬
2021³â ¼¼°è¹®Çп¹¼ú ½ÅÀι®Çлó ½Ã ºÎ¹®À» ¼ö»óÇÏ¸ç µî´ÜÇÑ ½ÃÀÎÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ì±¹¿¡¼ Elin Liliana KwonÀ̶ó´Â À̸§À¸·Î ¹è¿ì È°µ¿À» À̾°¡°í ÀÖ´Ù. ´çÂù µí ¿©¸®°í, º¹ÀâÇÑ µí ´Ü¼øÇÏ°í, ¿ÀÁö¶ýÀÎ µíÇÑ Á¤ÀÌ ¸¹Àº, ¾Ë µí ¸» µíÇÑ ¼º°ÝÀ» Áö´Ñ ÀúÀÚ´Â ¡®´©±¸³ª °ø°¨ÇÏ°í ÀÌÇØÇÒ ¼ö Àִ¡¯ Ä£±ÙÇÑ ¿¹¼úÀÎÀ» ²Þ²Ù°í ÀÖ´Ù.
¸ñÂ÷¾È³çÇϼ¼¿ä,
1. ¸ð·¡
2. ¾î¸¥ÀÌ 1
3. ÀÌ·Â »ï°¢
4. ÁÂ½É¹æ ¿ì½É½Ç
5. ³ªÀÇ ¿À´Ã
6. ³» ¼ÒÁßÇÑ Ä£±¸µé¿¡°Ô
7. »ç°ú
8. ³»°¡ ±â´Ù¸®´Â »ç¶÷
9. ³Ê ¹¹¾ß?
10. »çÀÌ´Ù
11. ºñ
12. ȯÀÚ
13. ±×·¡ »ç±ÍÀÚ
14. °í±¸¸¶
15. ³¯¾¾µµ
16. ¡®¹Ì¾ÈÇØ¡¯
17. ¾çÆÈ Àú¿ï
18. °Å¿ï
19. Çå½Å, ¦
20. ±×Àú ±×·¸°Ô »ý°¢Çß´Ù
21. ¾ÆºüÀÇ ½Ã°£
22. ¾î·Æ´Ù
23. ¹«Á¦
24. ¦, »ç¶û
25. ¿µÈó·³,
26. Á¤Áö
27. ¹þ(but)
28. ÀÌÀ¯
29. ³»°¡ ³Ê¸¦ »ç¶ûÇÏ´ø ¹æ½Ä
30. ´«
31. ÇÑ ²ý Â÷ÀÌ
32. ¹Ù¶÷
33. ³¡À̶ó´Â °Ç
34. ȸ°í
35. ¾ö¸¶ Àá¿Ê
36. ½Ã°è 1
37. ÀÌÅͳΠ¼±»þÀÎ
38. µÇ°í ½Í¾î
39. ¿äÁò ³ª´Â
40. ±×¶§, ±×´ë
41. ¿Àºü
42. ¾ÆÀÌ·¯´Ï
43. ¾È³ç
44. ¼·ÎÀÇ ¾È³çÀ» º¸¾Æ¿ä
45. Dz»ç°ú
46. À̺°
47. ÀÌ»ó
48. ¾È(not)
49. ºñ ¿À´Â ¹ã
50. Á¶±Ý ÀÏÂï ¾Ë¾Ò´õ¶ó¸é
51. ÈçÀû
52. ¿¬°¡(ÕüÊ°)
53. ¼±¿¬(·Ã)
54. ³Ê¹« ¾ÆÇ »ç¶ûÀº
55. °Å¸®
56. ¡®ºÒÇູ(Üôú¹ÜØ)¡¯
57. ù ´«
58. ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù´Â ¸» ´ë½Å
59. ¼ú
60. ¾ß!
61. ¸ð±â
62. ¡®È¡¯
63. Ãë¹Ì
64. ±×³É
65. °¡À»
66. ¡®Volim te¡¯
67. ¿î¸í
68. Çϳª ±×¸®°í ¿ì¸®
69. Àá
70. ŸÅõ
71. ³í »ê
72. Àå¹®
73. ²Þ¼Ó¿¡ ³Ê
74. °øÇ×
75. Àüȸ¦ ÇÒ±îºÁ
76. ½Ã°è 2
77. ¼ºÅºÀý Àå¹Ì
78. °ÅÁ¦µµ
79. ³ °Ü¿ì ¾Ë°Ô µÇ¾úÁö
80. µ¿¾ÆÁÙ
81. ¼Ò¿ï¸ÞÀÌÆ®
82. ´Ù¿ø
83. ¿¾³¯ ¿¾Àû °ì³¯ °ìÀû À̾߱â
84. »õº® µÎ½Ã ¹Ý,
85. ±×´ë¿Í
86. »ç¶ûÀ̶õ
87. 21³â, ´ç½ÅÀÇ º½Àº ¾î¶®³ª¿ä?
88. ºñ¿Í ¿ì¸®ÀÇ À̾߱â
89. ±×·± »ç¶ûÀ» ÇØ¿ä
90. ³ªÀÇ ¼¼»ó
91. Àå¹Ì
92. ³» »ç¶÷
93. »ç¶ûÇÑ´Ù´Â ¸» ´ë½Å
94. ³× À٠Ŭ·Î¹ö
95. 2821
96. 012
97. ³ª´Â ¾î¶² »ç¶÷Àϱî?
98. ¾î¸¥ÀÌ 2
99. ³ªÀÇ ½Ãµé¿¡°Ô
100. _¡¿19
ÃâÆÇ»ç ¼Æò- ºû³ª´Â ÇÏ·ç¿Í ½×ÀÌ´Â Àο¬ ´öºÐ¿¡
³ªÀÇ ¿À´Ãµµ ÇູÇÏ°Ô È帣³×
¡¶Çý¿¬ÀÌÀÇ ½º¹°, Çϳª, µÑ¡·Àº ÀúÀÚ°¡ ½º¹°, ½º¹°Çϳª, ½º¹°µÑÀ» °ÅÄ¡¸ç ´À³¤ ¹Ù¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô Ç®¾î³»°í Àִ DzDzÇÑ ½ÃÁýÀÌ´Ù. ±×³àÀÇ Èñ·Î¾Ö¶ôÀÌ µ¶ÀÚµéÀÇ °ø°¨°ú ¼³·½À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°±â¸¦ ¹Ù¶ó¸ç ¼ÅøÁö¸¸ ÇÑ ÀÚ ÇÑ ÀÚ ¶Ç¹Ú¶Ç¹Ú Àû¾î ³»·Á°¬´Ù. ½Ã¸¦ ÀÐÀ¸¸é¼ ¾ðÁ¨°¡ ´À²¸ º» µíÇÑ °¨Á¤µéÀ» µÇ»õ±æ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀúÀÚÀÇ ¼ø¼öÇÑ °¨¼ºÀÌ ¹¯¾î³ª´Â 100ÆíÀÇ ½Ã¸¦ °÷°÷¿¡ ´ã±ä »çÁø, Ãßõ °îµé°ú ÇÔ²² °¨»óÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. |
±³È¯ ¹× ȯºÒ °¡´É |
»óÇ°¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì |
1) »óÇ°ÀÌ Ç¥½Ã/±¤°íµÈ ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ºÒ·®(ºÎÆÐ, º¯Áú, ÆļÕ, Ç¥±â¿À·ù, À̹°È¥ÀÔ, Áß·®¹Ì´Þ)ÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì - ½Å¼±½ÄÇ°, ³ÃÀå½ÄÇ°, ³Ãµ¿½ÄÇ° : ¼ö·ÉÀÏ ´ÙÀ½³¯±îÁö ½Åû - ±âŸ »óÇ° : ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 30ÀÏ À̳», ±× »ç½ÇÀ» ¾È ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳» ½Åû 2) ±³È¯ ¹× ȯºÒ½Åû ½Ã ÆǸÅÀÚ´Â »óÇ°ÀÇ »óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÁøÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç »óÇ°ÀÇ ¹®Á¦ Á¤µµ¿¡ µû¶ó Àç¹è¼Û, ÀϺÎȯºÒ, ÀüüȯºÒÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. ¹ÝÇ°¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëÀº ÆǸÅÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç ȯºÒÀº ¹ÝÇ°µµÂøÀϷκÎÅÍ ¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ 3ÀÏ À̳»¿¡ ¿Ï·áµË´Ï´Ù. |
´Ü¼øº¯½É ¹× ÁÖ¹®Âø¿ÀÀÇ °æ¿ì |
1) ½Å¼±½ÄÇ°, ³ÃÀå½ÄÇ°, ³Ãµ¿½ÄÇ° ÀçÆǸŰ¡ ¾î·Á¿î »óÇ°ÀÇ Æ¯¼º»ó, ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. 2) ÈÀåÇ° ÇǺΠƮ·¯ºí ¹ß»ý ½Ã Àü¹®ÀÇ Áø´Ü¼ ¹× ¼Ò°ß¼¸¦ Á¦ÃâÇϽøé ȯºÒ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì Á¦¹Ýºñ¿ëÀº ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç, ¹è¼Ûºñ´Â ÆǸÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ÇØ´ç ÈÀåÇ°°ú ÇǺΠƮ·¯ºí°úÀÇ »ó´çÇÑ Àΰú°ü°è°¡ ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì ¶Ç´Â Áúȯġ·á ¸ñÀûÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Áø´Ü¼ ¹ß±Þºñ¿ëÀ» ÆǸÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. 3) ±âŸ »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳» ½Åû, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ã 4) ¸ð´ÏÅÍ ÇØ»óµµÀÇ Â÷ÀÌ·Î »ö»óÀ̳ª À̹ÌÁö°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì ´Ü¼øº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ȯºÒ ºÒ°¡ |
1) ½Åû±âÇÑÀÌ Áö³ °æ¿ì 2) ¼ÒºñÀÚÀÇ °ú½Ç·Î ÀÎÇØ »óÇ° ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ Àüü ¶Ç´Â ÀϺΰ¡ ¾ø¾îÁö°Å³ª ÈѼÕ, ¿À¿°µÇ¾úÀ» °æ¿ì 3) °³ºÀÇÏ¿© ÀÌ¹Ì ¼·ÃëÇÏ¿´°Å³ª »ç¿ë(Âø¿ë ¹× ¼³Ä¡ Æ÷ÇÔ)ÇØ »óÇ° ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¼Õ»óµÈ °æ¿ì 4) ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÏ¿© »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì 5) »ó¼¼Á¤º¸ ¶Ç´Â »ç¿ë¼³¸í¼¿¡ ¾È³»µÈ ÁÖÀÇ»çÇ× ¹× º¸°ü¹æ¹ýÀ» ÁöÅ°Áö ¾ÊÀº °æ¿ì 6) »çÀü¿¹¾à ¶Ç´Â ÁÖ¹®Á¦ÀÛÀ¸·Î ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÁÖ¹®¿¡ µû¶ó °³º°ÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ´Â »óÇ°ÀÌ ÀÌ¹Ì Á¦ÀÛÁøÇàµÈ °æ¿ì 7) º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì 8) ¸À, Çâ, »ö µî ´Ü¼ø ±âÈ£Â÷ÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿ì |