»óǰ ¾È³» ¹× ȯºÒ, ±³È¯, ¹è¼Û¹®ÀÇ | |
- °¡°Ô ÀüȹøÈ£ : | 1544-1900 |
- Àüȹ®ÀÇ ½Ã°£ : |
¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö (¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ, È¿äÀÏ, ¼ö¿äÀÏ, ¸ñ¿äÀÏ, ±Ý¿äÀÏ, °øÈÞÀÏ Á¦¿Ü) |
- °¡°Ô À̸ÞÀÏ : | ink@kyobobook.co.kr |
- ÀÌ¿ë Åùèȸ»ç : | CJ´ëÇÑÅë¿î |
ÆÇ¸Å°¡°ÔÁ¤º¸ |
|
- »ç¾÷ÀÚ¸í : | (ÁÖ)±³º¸¹®°í |
- »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : | 102-81-11670 |
- Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷½Å°í : | 01-0653 |
- Çö±Ý¿µ¼öÁõ : ¹ß±Þ°¡´É |
|
ÀüÈÁÖ¹® ¹× °áÁ¦¹®ÀÇ |
|
- ²ÉÇÇ´Â ¾ÆÄ§¸¶À» : | 1644-8422 |
°¡°Ô¿Í Á÷°Å·¡¸¦ ÇÏ½Ã¸é ²É¼ÛÀÌ Àû¸³ ¹× °¢Á¾ ÇýÅÿ¡¼ Á¦¿ÜµÇ°í, ¸¸ÀÏÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ²É¸¶ÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. °¡°ÔÀÇ ºÎ´çÇÑ ¿ä±¸, ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§ µî¿¡ ´ëÇØ¼µµ ²É¸¶·Î Á÷Á¢ ÀüÈÁÖ¼¼¿ä. |
»ó¼¼Á¤º¸ | ±¸¸ÅÈıâ (0°³) | »óǰ Q&A (0) | ¹è¼Û/±³È¯/ȯºÒ ¾È³» |
Ã¥¼Ò°³21¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ¼®ÇеéÀÌ ¼º°æÀÇ ÇÙ½ÉÀ» °£°áÇÏ°Ô Á¦´ë·Î ¿«¾î³½ ÇØ¼³ ÁÖ¼®ÀÇ Á¤¼ö
2020³â ¹Ì±¹ ÀþÀº ¸ñȸÀÚµéÀÌ °¡Àå ±ØÂùÇÑ ÇØ¼³ ÁÖ¼®
Ȱ¿ë¼º ³ôÀº ÃÖ°íÀÇ ÁÖ¼® Áß Çϳª·Î, Àü ¼¼°è ½ÅÇлýµé¿¡°Ôµµ Ç¥ÁØ Âü°í¼°¡ µÉ °Í!
¼º°æ ¹®¸ÆÀÇ »ç°í È帧¿¡ Ãæ½ÇÇϸ鼵µ ¹Ù¸¥ ½ÅÇп¡ ±â¹ÝÇÏ¿© ¸ñȸÀû Ȱ¿ë¼º¿¡ ÁýÁßÇÑ ÇØ¼³ ÁÖ¼®. °æÇèÀÌ Ç³ºÎÇÏ°í ¼º°æ½ÅÇаú °³ÇõÁÖÀÇ ±³¸®¿¡ Ź¿ùÇÑ ½ÅÇÐÀÚ¿Í ¸ñȸÀÚµé·Î ±¸¼ºµÈ ÇÊÁøÀ» ¸ð¾Æ ¿Ã¹Ù¸¥ ¼®ÀǸ¦ Åä´ë·Î ÁýÇÊÇÑ ÁÖ¼®ÀÌÁö¸¸, Çй®Àû ³í¶õÀ̳ª ºñÆòÀû ÁÖ¼®¿¡ Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾Ê°í ¸íÄèÇÑ ÇØ¼³°ú Àû¿ë¿¡ °øÀ» µé¿´´Ù. Æò½Åµµµéµµ ½±°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´ëÈÇÏµí ½±°Ô ¼¼úµÇ¾î ºÎ´ã¾øÀÌ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó °³¿ª°³Á¤ÆÇ°ú ESV ¼º°æ º»¹®À» ÇÔ²² ¼ö·ÏÇÏ¿© ´õ¿í Ȱ¿ë¼ºÀÌ ³ôÀº ÁÖ¼®À¸·Î ¼³±³ÀÚ¿Í ½ÅÇлýµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼º°æ±³»çµé¿¡°Ôµµ ¼Ò°³ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³ÀúÀÚ : Á¦ÀÓ½º ÇØ¹ÐÅÏ
James M. Hamilton Jr.
¹Ì±¹ ³²Ä§·Ê½ÅÇб³(The Southern Baptist Theological Seminary)¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç °°Àº ½ÅÇб³¿¡¼ ¼º°æ½ÅÇÐ ±³¼ö·Î ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ÄËÅÍŰÁÖ ·çÀ̺ô¿¡ ÀÖ´Â ÄË¿ìµåħ·Ê±³È¸(Kenwood Baptist Church)ÀÇ ¼³±³ ¸ñ»çÀÌ´Ù. ±×´Â ±¸¾à°ú ½Å¾à, ¾î´À ÇÑÂÊ¿¡ Ä¡¿ìÄ¡±âº¸´Ù ¼º°æ Àüü¸¦ ÅëÇØ »ç¶÷µéÀÌ ¼º°æÀ» ÀÌÇØÇϰí, Çϳª´ÔÀ» ÀÌÇØÇϸç, ±×ºÐÀ» Áñ°Å¿öÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î »ìµµ·Ï µ½±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù. ´Ù¼öÀÇ ³í¹®°ú Àú¼¸¦ Ȱ¹ßÈ÷ ÁýÇÊÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ±¹³»¿¡ ¹ø¿ª Ãâ°£µÈ Ã¥À¸·Î´Â ¡¶NSBT ´Ù´Ï¿¤¼ ¼º°æ½ÅÇС· ¡¶¼º°æ½ÅÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡·(ºÎÈï°ú°³Çõ»ç) ¡¶´ç½Å¿¡°Ô ÀÏÀº ¹«¾ùÀΰ¡¡·(»ý¸íÀǸ»¾¸»ç) ¿Ü °è½Ã·Ï¿¡ °üÇÑ ´Ù¼öÀÇ ÁÖ¼®°ú ³í¹®µéÀÌ ÀÖ´Ù.
¿ªÀÚ : ¹Ú¹®Àç
¼¿ï´ëÇб³ ¹ý°ú´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ¿¡ Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ½ÅÇдëÇпø¿¡¼ ¸ñȸÇÐ ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦, ´ëÇпø¿¡¼ ½ÅÇÐ ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ºñºí¸®Ä« ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¾Æ¿¡¼ È÷ºê¸®¾î, Çï¶ó¾î, ¶óƾ¾î µî °íÀü¾î¸¦ ¼öÇÐÇÏ¿´´Ù. ¹ø¿ª »ç¿ª¿¡ Çå½ÅÇÏ¸ç ¼ö¸¹Àº Ã¥À» ¹ø¿ªÇÏ¿´´Âµ¥, ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿ª¼·Î´Â ¡´Ä®ºó ÁÖ¼®¡µ ¡´¸ÅÆ© Ç ÁÖ¼®¡µ ¡´½ºÆÞÀü ¼³±³ ÀüÁý¡µ(ÀÌ»ó Å©¸®½ºÃµ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®), ¡¶º¯Áõ½ÅÇÐ °¿ä 1¡· ¡¶À̷аú ½Çõ ½ÅÇÐ 1¡·(ÀÌ»ó ºÎÈï°ú°³Çõ»ç) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ÆíÁýÀÎ
À̾ð µÎ±âµå(Iain M. Duguid)
ÄÉÀӺ긮Áö´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í, ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅͽÅÇб³(Çʶóµ¨ÇǾÆ)¿¡¼ ±¸¾àÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ¡´°³ÇõÁÖÀÇ ¼º°æ °ÇØ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶´Ù´Ï¿¤¡· ¡¶¿¡½º´õ¡¤·í±â¡·, ¡´NIV Àû¿ë ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¿¡½º°Ö¡·, ¡´PTW¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¹Î¼ö±â¡·¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¼öÀÇ ¼º°æ ÁÖ¼®À» ½è´Ù.
Á¦ÀÌ ½ºÅ¬¶ó(Jay Sklar)
¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º¿¡ À§Ä¡ÇÑ Ä¿¹ö³ÍÆ®½ÅÇб³ÀÇ ±¸¾àÇÐ ±³¼ö °â ºÎÇÐÀåÀÌ´Ù. ±×´Â °íµç À¢ÇÜ(Gordon Wenham) ±³¼ö ¾Æ·¡¿¡¼ Èñ»ý ½ÅÇп¡ ´ëÇÑ ¹Ú»ç °úÁ¤À» ¼ö·áÇß´Ù. Ãֱ٠ƾµ¥Àϰú Á¸´õ¹Ý ÇØ¼³ ÁÖ¼®ÀÇ ÁýÇÊ¿¡ Âü¿©Çß´Ù.
Á¦ÀÓ½º ÇØ¹ÐÅÏ
¸ñÂ÷ÃßõÀÇ ±Û
ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¿¡ ´ëÇÏ¿©
¾à¾îÇ¥
¿äÇѺ¹À½ ¼·Ð
¿äÇѺ¹À½ ÇØ¼³ ÁÖ¼®
¡¤ ¿äÇѺ¹À½ 2:1-4:54 °³°ü
¡¤ ¿äÇѺ¹À½ 5:1-11:57 °³°ü
¡¤ ¿äÇѺ¹À½ 5:1-47 °³°ü
¼º°æ±¸Àý ã¾Æº¸±â
Ã¥¼ÓÀ¸·Î¹®ÇÐÀû ±¸Á¶¿Í °ü·ÃÇØ ¼º°æ ³»·¯Æ¼ºê¿Í ½Ã°¡¿¡¼ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô µå·¯³ª´Â Ư¡Àº ±³Â÷´ë±¸¹ý(Îßó©ÓßÏ£Ûö) ÇüÅ·Π³»¿ëÀ» ¹è¿Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ·¡¿¡¼ ¼³¸íÇϰÚÁö¸¸, ÇÊÀÚ´Â ¿äÇѺ¹À½ 1:1-18°ú 2-4ÀåÀÌ ±³Â÷´ë±¸ ±¸Á¶·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù°í È®½ÅÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿äÇѺ¹À½ 5-12Àå, 13-17Àå, 18-21Àå¿¡¼µµ Å« ±Ô¸ðÀÇ ±³Â÷´ë±¸ ±¸Á¶°¡ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù°í º»´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´äÇϱâ À§Çؼ´Â º¸´Ù ¸¹Àº ¿¬±¸°¡ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ Ã¥¿¡¼ Á¦¾ÈÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ÃÖ¼±À̶ó°í´Â ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ½ÉÁö¾î ÇÊÀÚ´Â ¿äÇÑÀÌ º¹À½¼ Àüü¸¦ ±³Â÷´ë±¸ ÇüÅ·Π¹è¿Çß´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸, ±× ºñ¹ÐÀ» Ǫ´Â ¿¼è´Â ¾ÆÁ÷ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
- 25ÂÊ, ¡°¿äÇѺ¹À½ ¼·Ð¡± Áß¿¡¼ ±³Â÷´ë±¸ ±¸Á¶¿¡¼ ´ë±¸¸¦ ÀÌ·ç´Â ºÎºÐµéÀº ÈçÈ÷ ¼·Î¸¦ ÇØ¼®ÇØ ÁÖ°í ¹ßÀü½ÃÄÑ ÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» Çϰí, ÀúÀÚ°¡ °Á¶ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº ¾çÂÊ ´ë±¸ÀÇ Áß¾Ó¿¡ ¹èÄ¡µÇ¾î ÀúÀÚ°¡ ¹«¾ùÀ» ¸»ÇϰíÀÚ ÇÏ´ÂÁö¸¦ µå·¯³» ÁØ´Ù. ±³Â÷´ë±¸ ±¸Á¶¿¡¼ Áß¾Ó¿¡ ¹èÄ¡µÈ °ÍµéÀº Á¾Á¾ ¼»çÀÇ ÀüȯÁ¡ ¿ªÇÒÀ» Çϱ⠶§¹®¿¡ ³»¿ëÀ» ±³Â÷´ë±¸¹ýÀ¸·Î ¹è¿ÇÏ¸é ±â¾ïÇÏ´Â µ¥µµ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. - 35ÂÊ, ¡°¿äÇѺ¹À½ ¼·Ð¡± Áß¿¡¼ ¼¼·Ê ¿äÇÑÀº Çϳª´ÔÀÇ À§¾öÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú°í, Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÌ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Â ¹®Á¦µéÀÇ ½É°¢¼ºÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±×·¯ÇÑ ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Çϳª´ÔÀÌ ¿¹ºñÇϽŠÁ¸Àç°¡ ¾ó¸¶³ª Å« ºÐÀ̽ÅÁö¸¦ ¾î´À Á¤µµ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù. ¼¼·Ê ¿äÇÑÀº À̰͵鿡 ºñÃß¾î ÀÚ½ÅÀ» öÀúÇÏ°Ô ¼ºÂûÇ߱⠶§¹®¿¡ Àڱ⠵ڿ¡ ¿À½Ã´Â ºÐÀ̽Š¿¹¼ö´ÔÀ» Áö±ØÈ÷ ³ôÀ̰í ÀÚ±â´Â Áö±ØÈ÷ ³·Ãâ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·¸°Ô ¼¼·Ê ¿äÇѰú °°Àº ÀÀ´äÀ» Çϰí Àִ°¡- ¿ì¸®°¡ ¿¹¼ö´Ôº¸´Ù ´õ ³ªÀº °ÍÀ» ¼Ò¸ÁÇÒ ¼ö Àְڴ°¡- ¾î¶»°Ô »ç¶÷ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿¹¼ö´ÔÀ» ´É°¡ÇÏ´Â Á¸Àç°¡ µÉ ¼ö Àְڴ°¡- - 86ÂÊ, ¡°¿äÇѺ¹À½ 1:19-51¡± Áß¿¡¼ ÀÌ·± º´ÇàÀº ¿äÇѺ¹À½ÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô ºñ±³Á¡°ú ´ëºñÁ¡À» ½Ã»çÇØ ÁØ´Ù. ±×°ÍÀÌ ´Ï°íµ¥¸ð¿Í ¼¼·Ê ¿äÇÑÀÇ ¼·Î ´Ù¸¥ °üÁ¡¿¡¼ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù. ´Ï°íµ¥¸ð´Â ¿¹·ç»ì·½ÀÇ ±âµæ±ÇÃþÀÎ ¹Ý¸é, ¼¼·Ê ¿äÇÑÀº À¯´ë ¶¥ ½Ã°ñ¿¡ ¸Ó¹°¸é¼ ±Ç·Â ±¸Á¶ ¹Û¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ´Ï°íµ¥¸ð´Â °Åµì³ª¾ß Çϴµ¥µµ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÇϽô ¸»¾¸À» ¾Ë¾ÆµèÁö ¸øÇÏÁö¸¸, ¼¼·Ê ¿äÇÑÀº ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¾î¶² ºÐÀ̽ÅÁö ¾Ë°í ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÀÚ±â Àڽſ¡ ´ëÇØ ¸»¾¸ÇϽô °Í°ú ¶È°°ÀÌ ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÑ´Ù. ´Ï°íµ¥¸ð´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ Áõ¾ðÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼¼·Ê ¿äÇÑÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ Áõ¾ðÀ» ¹ÞÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³Î¸® ¾Ë¸°´Ù. ´Ï°íµ¥¸ð´Â ¾îµÒ¿¡¼ ¹þ¾î³ª ºûÀ¸·Î ³ª¿Ô±â ¶§¹®¿¡, ±×¿¡°Ô´Â ¼Ò¸ÁÀÌ ÀÖ´Ù. ¼¼·Ê ¿äÇÑÀº Àڱ⠼¼·ÂÀÌ Á¡Á¡ ÁÙ¾îµé¾î¾ß ÇÏ°í ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼¼·ÂÀº Á¡Á¡ Ä¿Á®¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾È´Ù. - 141-142ÂÊ, ¡°¿äÇѺ¹À½ 3:22-36¡± Áß¿¡¼ ¿Ö ¿äÇÑÀº ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¿©±â¿¡¼ ÇϽЏ»¾¸°ú ¿¹¼ö´ÔÀÌ Á¦Á¤ÇÏ½Ç ¼ºÂùÀ» Á» ´õ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î ¿¬°á½ÃŰÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î- ¿Ö ¿äÇÑÀº º¹À½¼ÀÇ ³¡ºÎºÐ¿¡¼ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¼ºÂùÀ» Á¦Á¤ÇϽŠÀ̾߱⸦ ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î- Ãʱ⠱׸®½ºµµÀÎµé »çÀÌ¿¡¼ ¼ºÂùÀº ³Î¸® ÇàÇØÁ³´Ù(Çà 2:42, 46; 20:7). ±×¸®½ºµµÀεéÀº ÁÖÀϸ¶´Ù ÇÔ²² ¸ð¿©¼ ¼ºÂùÀ» °ÅÇàÇß´Ù. ¿äÇÑÀº ±×·± ¹è°æ ¼Ó¿¡¼ º¹À½¼¸¦ ¾²¸é¼ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¿äÇѺ¹À½ 6Àå¿¡¼ Áֽа¡¸£Ä§°ú ¼ºÂùÀÌ ¼·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ´©±¸³ª ´Ù ¾Æ´Â °ÍÀ̶ó°í ÀüÁ¦ÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. - 272ÂÊ, ¡°¿äÇѺ¹À½ 6:41-71¡± Áß¿¡¼ ¿äÇÑÀº ³ª»ç·ÎÀÇ °£Áõ¿¡´Â ¾Æ¹« °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù. ³ª»ç·ÎÀÇ ¸»Àº ÇѸ¶µðµµ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù. Á×¾ú´Ù°¡ »ì¾Æ³ °æÇèÀ» Ã¥À¸·Î ³»¸é º£½ºÆ®¼¿·¯°¡ µÉ ÅÙµ¥ ³ª»ç·Î´Â ±×·± Ã¥À» ¾²Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿äÇÑÀº ¹«¾ù¿¡ °ü½ÉÀÌ Àִ°¡- ¿¹¼ö´ÔÀÌ Á×À½À» À̱â¼Ì´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿äÇÑÀº ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¸»¾¸¸¸À¸·Îµµ »ý¸íÀ» ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ´Ù´Â µ¥ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù. ±×´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» ³ôÀÌ´Â µ¥ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ Á×±â Àü¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ´Ù½Ã ¿ÀÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù¸é ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ¿ì¸®ÀÇ Á×À½ ³Ê¸Ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍµéÀ» Á÷Á¢ º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç ¿ì¸®°¡ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÒ ´ë»óÀº ¿äÇÑÀÌ °ü½ÉÀ» °¡Á³´ø ºÐ, Áï ¿¹¼ö´ÔÀÌ´Ù. - 400-401ÂÊ, ¡°¿äÇѺ¹À½ 11:1-44¡± Áß¿¡¼ ÃâÆÇ»ç ¼Æò* ¼º°æ ¹®¸ÆÀÇ È帧À» ´ã°í ¸ñȸÀû Ȱ¿ë¿¡ ÁýÁßÇÑ ÇØ¼³ ÁÖ¼®
ÁÖ¼®Àº ¿ø¾î ¹ü¹÷¿¡ ³íÀï°ú Çй®Àû ºñÆòÀÌ ¸¹¾Æ ¾î·Æ´Ù* ´Ù¼öÀÇ ÁÖ¼®µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ Æí°ß ¶§¹®¿¡ ¶§·Î ¼³±³Àڵ鿡°Ôµµ ¿Ü¸é ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼±¸ Áß½ÉÀÇ °üÁ¡°ú ¼º°æ º»¹®¿¡ ´ëÇÑ ÀïÁ¡¿¡¸¸ Ä¡¿ìÄ¡°Å³ª ¸íȮġ ¾ÊÀº ½ÅÇÐÀû °ßÁö·Î ÀÎÇØ ¼³±³ÀÚµéÀÌ ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇϱ⿡´Â ÇѰ谡 ¸¹¾Ò´Ù. Å©·Î½º¿þÀÌ ÃâÆÇ»ç¿¡¼´Â ¼º°æ½ÅÇаú °³ÇõÁÖÀÇ ±³¸®¿¡ Ź¿ùÇÑ ¸ñȸÀÚ¿Í ½ÅÇÐÀÚµé·Î ±¸¼ºµÈ ÁýÇÊÁøÀ» ¸ð¾Æ ´ÙÀ½ ¼¼´ë ¸ñȸÀÚµé°ú ¼º°æ±³»çµéÀÌ Âü°íÇϸ鼵µ ¸ñȸÀû Ȱ¿ë¼ºÀ» ³ôÀÎ ÁÖ¼®À» ±âȹÇß´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ±âÁ¸ÀÇ Çй®Àû¡¤±â¼úÀû ÁÖ¼®ÀÇ Å׵θ®¸¦ ¹þ¾î³ª ¿Ã¹Ù¸¥ ¼®ÀǸ¦ Åä´ë·Î ¼º°æ ¹®¸ÆÀÇ È帧À» Ãæ½ÇÈ÷ µû¸£¸é¼µµ ¼º°æ Àüü¸¦ °üÅëÇÏ´Â ±¸¼Ó»ç¸¦ ¹Ý¿µÇϰí ÀÖ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¹®¹ýÀû¡¤±¸¹®·ÐÀû ³íÀïÀ» ÇÇÇÏ°í ¸ñȸÀû Ȱ¿ë¼º¿¡ ÁýÁßÇÏ¿© ¼³±³ÀÚµéÀ̳ª ´Ù¾çÇÑ µ¶ÀÚµéÀÌ Àû¿ë¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇß´Ù. ¹°·Ð ¿ª»çÀûÀ¸·Î³ª Çö´ë ½ÅÇÐÀû ÁÖ¿ä ³íÁ¦µéÀ» ´Ù·ç°í ±³¸®ÀûÀÎ ºÎºÐµµ °£°úÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡¿¡¼ °£°áÇϰí ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¼¼úÀÌÁö¸¸, °áÄÚ °¡º±Áö ¾Ê´Ù´Â ÀåÁ¡À» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.
* °³ÀÎ ¼º°æ ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ ÃÖÀûÀÇ ÁÖ¼®
¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µ´Â ÁýÇÊÁø¿¡°Ô °¡À̵带 Á¦½ÃÇÒ ¶§ºÎÅÍ º¹ÀâÇÏ°í ¾î·Á¿î ¿ø¾î¸¦ °ÅÀÇ ¾²Áö ¾ÊÀ¸¸é¼ ¿¡¼¼À̸¦ ÀÐµí ¼ú¼ú Àо°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿äûÇß´Ù. ÀÌ´Â ´Ù¾çÇÑ µ¶ÀÚµé, Áï ¼³±³ÀÚ¿Í ½ÅÇлý»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼º°æ±³»ç³ª Æò½Åµµµéµµ °³ÀÎ ¼º°æ ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ ÇØ¼³¼·Î¼ º°µµ·Î ¼º°æÀ» ÆîÄ¡Áö ¾Ê¾Æµµ ÇÑ¿µ ´ëÁ¶ ¼º°æÀ¸·Î ºñ±³ÇØ º¸¸é¼ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁÖ¼®À¸·Î °í·ÁÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¼º°æ º»¹® ÇØ¼³Àº ¿ª»çÀû¡¤ÇöÀçÀû ¸Æ¶ô¿¡¼ ½ÅÇÐÀû Àû¿ë¿¡ ´ëÇØ ´ëÈÇÏµí ¼¼úÇϰí ÀÖ¾î¼ ¸·Èû ¾øÀÌ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·³¿¡µµ ÇØ¼³ÀÇ ±íÀÌ´Â °áÄÚ ºÎÁ·ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ³Á¦¿¡ ´ëÇØ¼´Â °£°áÇϰí ÇÙ½ÉÀ» Âµí ÇØ¼³Çϸ鼵µ ´Ü¾îÀÇ ³Ê¹« ¼¼¼¼ÇÑ ºÎºÐ±îÁö ÆÄ°íµéÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ¸¹Àº ÀÚ·á¿Í Âü°í¹®ÇåÀ¸·Î ä¿öÁø ÀÏ¹Ý ÁÖ¼®¿¡ ºñÇØ ¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀº ¼º°æ ±âÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ½±°Ô ÆÄ¾ÇÇÏ°í ¼º°æ ¿¬±¸¸¦ µµ¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï ÆíÁýµÇ¾ú´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ±¹³» ÃÖÃÊ·Î °³¿ª°³Á¤ÆÇ°ú ESV ¿µ¾î ¼º°æÀ» ´ëÁ¶ÇÏ¿© º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿© µ¶Àڵ鿡°Ô´Â È¿¿ë¼ºÀÌ Å¹¿ùÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
* ¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀº ´Ù¸£´Ù
½ÃÁß¿¡ ÀÌ¹Ì ¸¹Àº Á¾·ùÀÇ ÁÖ¼®ÀÌ ÀÖÁö¸¸, ¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀº ºÐ¸íÇÑ º¯º°·ÂÀ» °¡Áø´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¸ñȸÀÚµé°ú ½ÅÇлý»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼º°æ ¿¬±¸ÇÏ´Â Æò½Åµµµé¿¡°Ôµµ ±ÇÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.
¤ý °³¿ª°³Á¤ÆÇ°ú ESV ¼º°æÀ» ÇÔ²² ÀÐ´Â ÇØ¼³ ÁÖ¼®(Expository Commentary)
¤ý ¿Ã¹Ù¸¥ ¼®ÀǸ¦ Åä´ë·Î ¼º°æ ¹®¸ÆÀÇ »ç°í È帧¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ÁÖ¼®
¤ý ¼º°æ½ÅÇÐÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ ¼º°æ Àüü¸¦ ±×¸®½ºµµ Áß½ÉÀ¸·Î ²ç¶Õ´Â ÁÖ¼®
¤ý Àü ¼¼°è µ¶ÀÚµéÀÌ º¸ÆíÀûÀ¸·Î ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ÁÖ¼®
¤ý Æø³ÐÀº °³ÇõÁÖÀÇ ½Å¾Ó¿¡ ±â¹ÝÇÑ ÁÖ¼®
¤ý ¿ª»çÀû¡¤Çö´ë½ÅÇÐÀû ÁÖ¿ä ³íÁ¦µéÀ» ´Ù·ç¸é¼ ±³¸® Ä£ÈÀûÀÎ ÁÖ¼®
¤ý Áö·çÇÑ ¹®¹ýÀû¡¤±¸¹®·ÐÀû ³íÀǸ¦ ÇÇÇÏ°í ¸ñȸÀû Ȱ¿ë¼º¿¡ ÁýÁßÇÑ ÁÖ¼®
¤ý Àü ¼¼°è ´Ù¾çÇÑ »óȲ °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â µ¶ÀÚµéÀ» ¿°µÎ¿¡ µÐ Àû¿ëÀ» À§ÇÑ ÁÖ¼®
¤ý °£°áÇϸ鼵µ ÇÙ½ÉÀ» Â´Â ¾ð¾î·Î ¾²ÀÎ ÁÖ¼®
* ¹Ù»Û ¸ñȸÀÚµéÀÇ ¼³±³ Áغñ¸¦ À§ÇÑ ±âº» ÁÖ¼®
¼³±³ Áغñ¿¡ ¹Ù»Û ¸ñȸÀÚµéÀÌ ÁÖ¼®À» ÂüÁ¶ÇÏ¸é¼ °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô º¸´Â ÁÖ¾ÈÁ¡Àº °Ç°ÇÑ ÇØ¼®À¸·Î º»¹®¿¡ Á¢±ÙÇÏ´À³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÅÇÐÀûÀÎ °ÇÀüÇÔ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇÕ´çÇÑ ÇØ¼³ÀÌ ÀüÁ¦µÇ¾î¾ß ¼³±³ Áغñ ½Ã°£À» »¯Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â °ð ¸ñȸÀû Ȱ¿ë¼º°ú Àû¿ë Áß½ÉÀÇ ÃÊÁ¡À» µÐ ¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀÇ È¿¿ë °¡Ä¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÁÖ¼®ÀÇ ÇÊÀÚµéÀº ESVÀÇ ¹®´Ü ±¸¼ºÀ» ±âÃÊ·Î ÇϵÇ, ¿ø¾î ¼º°æÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇØ¼³À» ÁýÇÊÇß´Ù. ´Ù¸¸ Çï¶ó¾î¿Í È÷ºê¸®¾î¿¡ ´É¼÷ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ Ä£¼÷ÇÏ°Ô ¼º°æ º»¹®À» ¿¬±¸ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼¼úÇß´Ù.
ƯÈ÷ µ¶ÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý Å« ±×¸²À» ºÐÇØÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¼½¼Ç °³¿ä¿Í ±¸Àýº° ÇØ¼³ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµç ±¸Àý¿¡ ´ëÇØ °³¿ä¿Í ÇÙ½É, ÇØ¼³°ú ÀÀ´äÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ¾î¼ º»¹®ÀÇ Áß½ÉÀÇ ¼³±³¿Í Àû¿ë¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀ» ºü¸£°Ô ÇØ°áÇØ ÁÖ´Â ÁÖ¼®ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¿ø¹® ºÐÇØ³ª ¹®¹ýÀû ³íÀǸ¦ µûÁö´À¶ó ½Ã°£À» ÇãºñÇÏÁö ¾Ê°í, ÇØ¼³°ú Àû¿ë¿¡ ÁýÁßÇϰí ÀÖ¾î¼ ¼³±³ÀÚµéÀÌ È¿°úÀûÀ¸·Î Âü°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âº» Âü°í ÁÖ¼®ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀåÁ¡Àº ¼³±³ÀÚÀÇ Ã¥ÀåÀÌ ¾Æ´Ñ, Ã¥»ó À§¿¡ ³õÀ̱⿡ ÀûÇÕÇÑ ÁÖ¼®À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϰí ÀÖ´Ù.
[ÃßõÀÇ ±Û]
ÀÏ¹Ý ¼ºµµµéÀÌ ¼º°æÀ» ÀÐÀ» ¶§ °ç¿¡ µÎ°í Âü°íÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÚ·á°¡ ÀǿܷΠ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼ ¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀÌ Çѱ¹¿¡ ¼Ò°³µÇ´Â °ÍÀ» ¸Å¿ì ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ÇмúÀûÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ ±íÀ̰¡ ÀÖ´Â ¼º°æ °Çظ¦ ¸í·áÇÏ°Ô ´ã¾Æ³»°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼º°æÀ» ¹Ù¸£°í ºÐ¸íÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÏ·Á´Â ¸ðµç ¼ºµµµé¿¡°Ô Å« µµ¿òÀÌ µÇ¸®¶ó È®½ÅÇϸç ÃßõÇÑ´Ù.
¼Ûű٠| »ïÀϱ³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, Orthotomeo ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ´ëÇ¥
º» ½Ã¸®Áî´Â ÀåȲÇÑ ¹®¹ýÀû¡¤±¸¹®·ÐÀû ³íÀÇ´Â ÇÇÇÏ°í º»¹®ÀÇ È帧À» µû¶ó ´Ü¶ôº°·Î º»¹®ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â ¸Å¿ì °£°áÇϰí È¿À²ÀûÀÎ ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî´Ù. º» ½Ã¸®Áî´Â ¼®ÀÇ °úÁ¤¿¡¼ ¼º°æ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î °ÇÀüÇÑ °üÁ¡À» ÁöÇâÇϸ鼵µ, °¢ Ã¥ÀÇ °íÀ¯ÇÑ ½ÅÇÐÀû Ư¼ºÀ» µå·¯³» º¸¿©ÁÖ´Â °Íµµ ¼ÒȦÈ÷ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ƯÈ÷ º» ½Ã¸®Áî´Â ¸ñȸÀÚµéÀÌ ¼³±³¸¦ ÁغñÇÒ ¶§ º»¹® ÀÌÇØÀÇ ½Ã¹ßÁ¡À¸·Î »ç¿ëÇϱ⿡ ÀûÀýÇϸç, Æò½ÅµµµéÀÌ Àб⿡µµ °úÈ÷ ¾î·ÆÁö ¾ÊÀº µ¶ÀÚ Ä£ÈÀû ÁÖ¼®ÀÌ´Ù.
¾ç¿ëÀÇ | ¿¡½º¶ó¼º°æ´ëÇпø´ëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö
ÁÁÀº Ã¥Àº Æò»ýÀÇ Ä£±¸Ã³·³ À̾߱⸦ µè°í µé·ÁÁÖ¸é¼ ÇÔ²² È£ÈíÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀº °¡È÷ µ¶º¸ÀûÀÌ´Ù. ±íÀÌ¿¡¼´Â ½ÅÇÐÀûÀÌ¿ä, ÅëÂû¿¡¼´Â ¸ñȸÀûÀ̸ç, ¿µ°¨¿¡¼´Â ¸»¾¸¿¡ °¥±ÞÇÑ ¸ðµç À̵鿡°Ô ¿¸° Ã¥À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼»çÀû ±¸Á¶¿Í ½ÃÀÇÀûÀýÇÑ ºñÀ¯Àû ¼¼úÀº ´©±¸¶óµµ ¸¶À½ÀÇ ºøÀåÀ» ÇØÁ¦Çϰí, ħ½ÇÀÇ ¸Ó¸®¸Ã¿¡ µÎ¸é¼ Àо ÁÁÀ» ¸¸Å ¿µÈ¥ÀÇ À§·Î¸¦ Áָ鼵µ, ¸»¾¸ÀÌ ÁÖ´Â ÀºÇý·Î »õº®³è±îÁö ½É·ÉÀ» »ç·ÎÀâÀ» °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â´Ù.
¿ÀÁ¤Çö | »ç¶ûÀDZ³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç
¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀº ³»¿ëÀÌ Ãæ½ÇÇÏ¿© Ȱ¿ë¼ºÀÌ ³ô°í, ¹®Ã¼¿Í ÆíÁýÀÌ µ¸º¸¿© »ýµ¿°¨À» Áֱ⿡ ÃæºÐÇÏ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² º»¹®ÀÇ Àǹ̸¦ ÃÖ´ëÇÑ »ì·Á³»´Â ½É¿ÀÇÑ ÇØ¼®Àº ±âÁ¸ÀÇ ¿ì¼öÇÑ ÁÖ¼®µé°ú ¾î±ú¸¦ ³ª¶õÈ÷ ÇÒ ¸¸Å Á¤±³ÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ º» ½Ã¸®Áî´Â ¼º°æ °¢ ±ÇÀ» ÁÖ¼®ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ¼º°æ Àüü¸¦ °üÅëÇÏ´Â ±×¸®½ºµµ Áß½ÉÀÇ ±¸¼Ó»çÀû °üÁ¡À» »ý»ýÇÏ°Ô Àû¿ëÇÔÀ¸·Î½á Ź¿ùÇÔÀ» º¸ÀδÙ. ¼³±³ÀÚ¿Í ¼º°æ ¿¬±¸ÀÚ¿¡°Ô´Â º»¹®¿¡ ´ëÇÑ ¾ËÂù ÁÖ¼®À» Á¦°øÇÑ´Ù´Â Â÷¿ø¿¡¼ °¡Àå ÀÌ»óÀûÀÎ ÇØ¼³¼·Î Àû±Ø ÃßõÇÑ´Ù.
À±Ã¶¿ø | ¼¿ï½ÅÇдëÇпø ½Å¾àÇÐ ±³¼ö, Çѱ¹½Å¾àÇÐȸ ȸÀå
¼³±³Àڵ鿡°Ô´Â ¾ðÁ¦³ª ½ÅÇÐÀû źźÇÑ Åä´ë¸¦ °®Ã߸鼵µ ¼º°æ½ÅÇÐÀûÀÎ ÁÖ¼®¼ÀÇ ¸ñ¸¶¸§ÀÌ ´Ã ÀÖ´Ù. ³Ê¹« Çй®ÀûÀ¸·Î Ä¡¿ìÃÄ ÀÖÀ¸¸é ºÎ´ã½º·´°í, Ãæ½ÇÇÑ ¼®ÀÇ °úÁ¤ÀÌ ¾ø´Â °¡º¿î ÁÖ¼®¼´Â ¹«¾ùÀΰ¡ ¾Æ½¬¿òÀ» ´À³¥ ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀº ±íÀÌ ÀÖ´Â ÁÖÇØ ÀÛ¾÷Àº ¹°·Ð Àû¿ë¿¡ À̸£±â±îÁö ¿©·¯ ¸é¿¡¼ ±ÕÇüÀ» °í·ç °®Ãá ÇØ¼³ ÁÖ¼®¼·Î Çѱ¹ ±³È¸ °´ÜÀ» dz¼ºÇÏ°Ô ÇØÁÙ ¿ªÀÛÀ¸·Î ±â´ë°¡ µÈ´Ù.
À̱ÔÇö | ¼ö¿µ·Î±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç
ESV´Â ¿ø¹®À» ÃÖ´ëÇÑ »ì·Á¼ °¡Àå ÃÖ±Ù¿¡ Çö´ë ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ ¼º°æÀ¸·Î 100¿© ¸íÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ º¹À½ÁÖÀÇ ÇÐÀÚ¿Í ¸ñȸÀÚµé·Î ±¸¼ºµÈ ÆÀÀÌ ¸¸µé¾î¼ ¡®´Ü¾îÀÇ Á¤È®¼º¡¯°ú ¹®ÇÐÀû ¿ì¼ö¼º»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× Àǹ̸¦ ±íÀÌ ÀÖ°Ô µå·¯³½´Ù. ´õºÒ¾î ÀÌ ÁÖ¼®Àº ¹«¾ùº¸´Ù °³°ü, °³¿ä, ÁÖ¼®ÀÌ ¸í·áÇϰí Ź¿ùÇÏ´Ù. Æ÷½ºÆ® ¸ð´ø ½Ã´ë¿¡µµ ÁøÁöÇÑ °Çؼ³±³¸¦ °í¹ÎÇÏ´Â ¸ðµç ¸ñȸÀÚµé°ú ¼º°æ°øºÎ ÀεµÀڵ鿡°Ô ¸¶À½À» ´ÙÇÏ¿© ÃßõÇÏ°í ½Í´Ù. ÀÌ Ã¥À» ¼Õ¿¡ ÀâÀº ¸ðµç À̵éÀº ¼Õ¿¡ ÇÏ´ÃÀÇ º¸¹°À» ÀâÀº °¨»ç¸¦ ´À³¢°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
À̵¿¿ø | Áö±¸Ã̱³È¸ ¿ø·Î¸ñ»ç, Áö±¸ÃÌ ¸ñȸ¸®´õ½Ê¼¾ÅÍ ´ëÇ¥
¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀº ¡®¼º°æ¡¯À» ¡®¸»¾¸¡¯À¸·Î ´ëÇÏ´Â ½ÅÁßÇÔ°ú °æ°ÇÇÔÀÌ ºÎµå·´Áö¸¸ °·ÄÇÏ°Ô ´À²¸Áö´Â Àú¼úÀÌ´Ù. º»¹®ÀÇ È帧°ú ¹è°æÀ» ¾Ë±â ½±°Ô º¸¿©ÁÖ¸é¼ º»¹®ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô Á¦½ÃÇÏ´Â ¹¦ÇÑ ÈûÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¿¬±¸¿Í ÅëÂûÀÌ Áú¼ ÀÖ°í Á¶È·Ó°Ô Á¦°øµÇ°í ÀÖ¾î, º»¹®À» º¸´Â ¾È¸ñÀ» ±í°Ô ÇØ ÁÖ°í, ¸»¾¸À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¸¶À½À» °ðÃß¼¼¿ì°Ô ÇØ ÁØ´Ù. ¼³±³¸¦ ÁغñÇÏ´Â ¸ñȸÀÚ, ¼º°æÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ½ÅÇлý, ¸»¾¸À¸·Î Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª·Á´Â ¼ºµµ ¸ðµÎ¿¡°Ô ´Üºñ °°Àº ÁÖ¼®ÀÌ´Ù.
ÀÌÁø¼· | ¿¡½º¶ó¼º°æ´ëÇпø´ëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö
ESV ¼º°æ °£Çà¿¡ ÀÌÀº ¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀÇ ¹ß°£Àº ÀÌ ¶¥À» »ì¾Æ°¡´Â ¡®¸»¾¸ÀÇ »ç¿ªÀÚ¡¯µéÀº ¹°·Ð, ¸ðµç ¡®ÇÑ Ã¥ÀÇ ¹é¼º¡¯µé¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ÀÌÁßÀÇ ¼±¹°ÀÌ´Ù. º»¼´Â ±¸¼Ó»ç¿¡ ´ëÇÑ °Å½ÃÀû ½Ã°¢°ú °¢ ±¸Àý¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì½ÃÀû ÅëÂû, ÇÐÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÇмúÀû ±íÀÌ¿Í ¼³±³ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÁÖÇØÀû Ç®ÀÌ, ±×¸®°í º»¹®¿¡ ´ëÇÑ Å¹¿ùÇÑ ¼³¸í°ú ÇöÀå¿¡ ´ëÇÑ °¨µ¿ÀûÀÎ Àû¿ëÀ» ´Ù ¾Æ¿ì¸£°í ÀÖ´Â ¼º°æÀÇ ¡®³¡Àå ÁÖ¼®¡¯À̶ó ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.
Àü±¤½Ä | °í½Å´ëÇб³ ½ÅÇаú, Àü °í½Å´ëÇб³ ÃÑÀå
¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀº óÀ½ºÎÅÍ ±× ¸ñÀûÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çϰí ÁýÇʵǾú´Ù. Àڱ⠽º½º·Î °æ°Ç¿¡ À̸£µµ·Ï ¼ºÀåÇϱâ À§Çؼ, ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» °¡¸£Ä¡±â À§Çؼ, ¼º°æÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô ¿¬±¸ÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô µµ¿òÀ» ÁÖ±â À§Çؼ¶ó°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ¸ñ»çµé¿¡°Ô´Â ¸ñȸ¿¡ À¯ÀÍÇÑ ÁÖ¼®ÀÌ¿ä, ¼ºµµµé¿¡°Ô´Â Àû¿ëÀ» µ½´Â ÁÖ¼®ÀÌ´Ù. ¶Ç ´©±¸¿¡°Ô³ª µû¶æÇÑ °¨µ¿À» ¾È°ÜÁÖ´Â, ±×¸®ÇÏ¿© ÁÖ¼®µµ ÀºÇý°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» »õ»ï È®ÀÎÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Á¤±ÙµÎ | ¿ï»ê±³È¸ ¿ø·Î¸ñ»ç
¸»¾¸À» ±íÀÌ ¿¬±¸ÇÏ´Â ÀϺÎÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ¿ø¾î ÁÖÇØ°¡ µµ¿òÀÌ µÇ°ÚÁö¸¸, °´Ü¿¡¼´Â ¼³±³Àڵ鿡°Ô´Â ¿ÀÈ÷·Á ÇØ¼³ ÁÖ¼®ÀÌ ´õ ¿ä±äÇÏ´Ù. ¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀº º»¹® ÇØ¼³¿¡ ÀÖ¾î Á¤Åë ½ÅÇÐ, Æø³ÐÀº Á¤º¸, ¸ñȸÀû Ȱ¿ë¼º, ±×¸®°í Àû¿ë¿¡ ÃÊÁ¡À» µÎ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÇѸ¶µð·Î ¼³±³ÀÚ¸¦ À§ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. Çï¶ó¾î³ª È÷ºê¸®¾î¿¡ ´É¼÷ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ Ä£¼÷ÇÏ°Ô ¼º°æ º»¹®À» ¿¬±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÁÖº¯ ¸ñȸÀڵ鿡°Ô Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßõÇÏ°í ½Í´Ù.
Á¤¼º¿í | µ§¹ö½ÅÇдëÇпø Á¶Á÷½ÅÇÐ ±³¼ö
½Ç·ÂÀ¸·Î °ËÁõ¹ÞÀº ÀþÀº ÀúÀÚµéÀº °³Çõ/º¹À½ÁÖÀÇ ½ÅÇаú ½Å¾ÓÀÇ ±íÀº ´éÀ» ³»¸®°í, ¼º°æ °¢ ±ÇÀÇ ±¸Á¶¿Í ¹®¸ÆÀÇ Æ² ¾È¿¡¼ ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ÇÙ½ÉÀûÀ¸·Î Æ÷ÂøÇÏ¿© ħħÇß´ø º»¹®¿¡ ºûÀ» ´øÁ®ÁØ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±¸¼Ó»çÀû °üÁ¡ ¾Æ·¡ ±×¸®½ºµµ Áß½ÉÀû ÀÇ¹Ì¿Í ±³È¸-¼³±³-½ÇõÀû Àû¿ëÀÇ µÀÀ» ¹Ù¶óº¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á º»¹®ÀÇ ÁöÆòÀ» °¡ÀÏÃþ Ȱ¦ ¿¾îÁØ´Ù. ¡°ÁÁÀº ÁÖ¼®Àº µÎÅÓ°í ¾î·ÆÁö ¾ÊÀ»±î¡±¶ó´Â ¿ì·Á¸¦ ¾Ä¾îÁÖµí ÀÌ ½Ã¸®Áî ÁÖ¼®¼´Â ÀûÀýÇÑ ºÐ·®À¸·Î ±¸¼ºµÈ ¡®ÂøÇÑ ¼º°æ ÇØ¼³¼¡¯¶ó ºÒ¸®´Â µ¥ ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Ù.
ÇãÁÖ | ¾Æ¼¼¾Æ¿¬ÇÕ½ÅÇдëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö, Çѱ¹º¹À½ÁÖÀǽžàÇÐȸ ȸÀå
¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀº Á¤È®¹«¿ÀÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ÀüÇÏ´Â ¼³±³ÀÚ¿Í ÀüµµÀڵ鿡°Ô ÈǸ¢ÇÑ Âü°í¼´Ù. ¼º°æÀûÀ¸·Î °ÇÀüÇÏ°í ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î Ãæ½ÇÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸ñȸ ÇöÀå¿¡ ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ³ª ¶ÇÇÑ ³ªÀÇ ¼³±³¿Í °¡¸£Ä§ÀÇ »ç¿ª¿¡ Ȱ¿ëÇÒ ¼ö Àֱ⸦ °í´ëÇÑ´Ù.
´ë´Ï¾ó ¿¡ÀÌŲ (Daniel L. Akin) | »ç¿ì½ºÀ̽ºÅÏħ·Ê½ÅÇб³ ÃÑÀå
Çϳª´ÔÀº ±×ÀÇ ¾Æµé¿¡ ´ëÇØ ¾Æ´Â °ÍÀ¸·Î ¸ðµç ¿¹æÀ» ÃູÇϽ÷Á´Â ¿µ¿øÇÏ°í ¼¼°èÀûÀÎ °èȹÀ» ±×ÀÇ ¸»¾¸À» ÅëÇØ µå·¯³»½Å´Ù. ÀÌ ÁÖ¼®ÀÌ Ãâ°£µÇ¾î ±³È¸µéÀÌ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °Í¸¸À¸·Î ÇູÇϰí, ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ÇØ¼³·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Ãæ½ÇÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁØ °ÍÀº ¿¹æ¿¡ ´ëÇÑ ÃູÀÌ´Ù. ¹°ÀÌ ¹Ù´Ù¸¦ µ¤À½ °°ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀÌ ¿Â ¶¥¿¡ Ãæ¸¸ÇØÁö´Âµ¥ ÀÌ ÁÖ¼®ÀÌ »ç¿ëµÇ¾îÁö±æ ¹Ù¶õ´Ù.
À̾ð Ãß (Ian Chew) | ¸ñ»ç, ½Ì°¡Æ÷¸£ ÄÉÀÌÆ÷·Îµåħ·Ê±³È¸
¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀº Ź¿ùÇÑ ¼º°æ ÇØ¼³°ú ±íÀÌ ÀÖ´Â ¼º°æ½ÅÇп¡ ¹ÙÅÁÇÑ º¸¹° °°Àº ÁÖ¼®ÀÌ´Ù. ¼öÁØ ³ôÀº Çб¸Àû ÀڷḦ ã´Â µ¶ÀÚµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àб⠽±°í ÀÌÇØÇϱ⠽±µµ·Ï Àß Á¤¸®µÈ ÁÖ¼®À» ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ ÀûÇÕÇÏ´Ù. ¸ñȸÀÚ, ¼º°æ±³»ç, ½ÅÇлýµé¿¡°Ô ÀÌ ±ÍÇÑ ÁÖ¼®ÀÌ Å« µµ¿òÀÌ µÇ°í ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±æÀâÀ̰¡ µÇ¸®¶ó È®½ÅÇÑ´Ù.
µ¥À̺ñµå µµÄ¿¸® (David S. Dockery) | »ç¿ì½ºÀ̽ºÅÏħ·Ê½ÅÇб³ ¼®Á±³¼ö
´ë´ÜÇÑ ÁÖ¼®! ¼º°æÀ» ¹è¿ì´Â ¸ðµç Çлýµé¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ÇÐÀÚµéÀÌ ¼º°æÀÇ Á¤¼ö¸¦ Á¤¸®ÇÏ¿© Á¢±Ù¼ºÀ» ³ô¿©¼ ºü¸£°Ô Âü°íÇϱ⿡ ÀÌ»óÀûÀÎ ÁÖ¼®ÀÌ´Ù. ³ª ¶ÇÇÑ ¼³±³ Áغñ¿Í ¼º°æ ¿¬±¸¿¡ ÀÚÁÖ Âü°íÇϰí ÀÖ´Ù.
¾ÆÁö½º Æä¸£³µµ (Ajith Fernando) | ½º¸®¶ûÄ« YFC ±³À°ÀÌ»ç
¡´ESV ¼º°æ ÇØ¼³ ÁÖ¼®¡µÀº ¼º°æ±³»çµéÀÇ ±âÃÊ ÀÚ·á·Î¼ Ȱ¿ë¼º ³ôÀº ÃÖ°íÀÇ ÁÖ¼® Áß Çϳª´Ù. ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鵵 ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¿½Ã¿¡ °Çؼ³±³°¡µé¿¡°Ô ÃæºÐÇÑ ¹è¿òÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ÀÌ ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî´Â ¼º°æÀ» Á¦´ë·Î ¹è¿ì°íÀÚ ÇÏ´Â Àü ¼¼°è ½ÅÇлýµé¿¡°Ôµµ Ç¥ÁØ Âü°í¼°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
Çʸ³ ¶óÀÌÄË (Philip Graham Ryken) | ÈÖÆ°Ä®¸®Áö ÃÑÀå |
±³È¯ ¹× ȯºÒ °¡´É |
»óǰ¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì |
1) »óǰÀÌ Ç¥½Ã/±¤°íµÈ ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ºÒ·®(ºÎÆÐ, º¯Áú, ÆÄ¼Õ, Ç¥±â¿À·ù, À̹°È¥ÀÔ, Áß·®¹Ì´Þ)ÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì - ½Å¼±½Äǰ, ³ÃÀå½Äǰ, ³Ãµ¿½Äǰ : ¼ö·ÉÀÏ ´ÙÀ½³¯±îÁö ½Åû - ±âŸ »óǰ : ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 30ÀÏ À̳», ±× »ç½ÇÀ» ¾È ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳» ½Åû 2) ±³È¯ ¹× ȯºÒ½Åû ½Ã ÆÇ¸ÅÀÚ´Â »óǰÀÇ »óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÁøÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç »óǰÀÇ ¹®Á¦ Á¤µµ¿¡ µû¶ó Àç¹è¼Û, ÀϺÎȯºÒ, ÀüüȯºÒÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. ¹Ýǰ¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëÀº ÆÇ¸ÅÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç ȯºÒÀº ¹ÝǰµµÂøÀϷκÎÅÍ ¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ 3ÀÏ À̳»¿¡ ¿Ï·áµË´Ï´Ù. |
´Ü¼øº¯½É ¹× ÁÖ¹®Âø¿ÀÀÇ °æ¿ì |
1) ½Å¼±½Äǰ, ³ÃÀå½Äǰ, ³Ãµ¿½Äǰ ÀçÆÇ¸Å°¡ ¾î·Á¿î »óǰÀÇ Æ¯¼º»ó, ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. 2) ÈÀåǰ ÇǺΠƮ·¯ºí ¹ß»ý ½Ã Àü¹®ÀÇ Áø´Ü¼ ¹× ¼Ò°ß¼¸¦ Á¦ÃâÇϽøé ȯºÒ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì Á¦¹Ýºñ¿ëÀº ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç, ¹è¼Ûºñ´Â ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ÇØ´ç ÈÀåǰ°ú ÇǺΠƮ·¯ºí°úÀÇ »ó´çÇÑ Àΰú°ü°è°¡ ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì ¶Ç´Â Áúȯġ·á ¸ñÀûÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Áø´Ü¼ ¹ß±Þºñ¿ëÀ» ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. 3) ±âŸ »óǰ ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳» ½Åû, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ã 4) ¸ð´ÏÅÍ ÇØ»óµµÀÇ Â÷ÀÌ·Î »ö»óÀ̳ª À̹ÌÁö°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì ´Ü¼øº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ȯºÒ ºÒ°¡ |
1) ½Åû±âÇÑÀÌ Áö³ °æ¿ì 2) ¼ÒºñÀÚÀÇ °ú½Ç·Î ÀÎÇØ »óǰ ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ Àüü ¶Ç´Â ÀϺΰ¡ ¾ø¾îÁö°Å³ª ÈѼÕ, ¿À¿°µÇ¾úÀ» °æ¿ì 3) °³ºÀÇÏ¿© ÀÌ¹Ì ¼·ÃëÇÏ¿´°Å³ª »ç¿ë(Âø¿ë ¹× ¼³Ä¡ Æ÷ÇÔ)ÇØ »óǰ ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¼Õ»óµÈ °æ¿ì 4) ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÏ¿© »óǰÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì 5) »ó¼¼Á¤º¸ ¶Ç´Â »ç¿ë¼³¸í¼¿¡ ¾È³»µÈ ÁÖÀÇ»çÇ× ¹× º¸°ü¹æ¹ýÀ» ÁöŰÁö ¾ÊÀº °æ¿ì 6) »çÀü¿¹¾à ¶Ç´Â ÁÖ¹®Á¦ÀÛÀ¸·Î ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÁÖ¹®¿¡ µû¶ó °³º°ÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ´Â »óǰÀÌ ÀÌ¹Ì Á¦ÀÛÁøÇàµÈ °æ¿ì 7) º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óǰ µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì 8) ¸À, Çâ, »ö µî ´Ü¼ø ±âÈ£Â÷ÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿ì |