여행과 관련한 다양한 풍습과 조금은 슬픈 여행에 관한 이야기 여행은 누구에게나 신나고 즐거운 경험이어야 하지만, 누군가에게는 슬프고 고통스러운 일일 수도 있다. 이 책은 키릴이 새아버지를 따라 떠난 여행에서 겪는 여러 이야기를 통해 여행의 즐거움뿐만 아니라 여행에서 얻을 수 있는 사람들과의 만남, 깨달음, 불편함, 그리고 여행지 이야기 등이 재미있고 흥미진진하게 펼쳐진다. 각 장 끝에는 세계의 서로 다른 인사법, 손님을 환대하는 풍습, 문화가 이동하는 길 등에 대한 설명이 담겨 있다. 그런가 하면 키릴의 눈을 통해, 같은 민족이지만 국가로 승인받지 못해 비자를 신청해야 하는 상황, 기차역에서 구걸하는 집시 소년, 불법이민자 단속을 하는 경찰의 이야기가 슬프게 다가온다. 이에 대해 추방과 강제 이주, 가난한 사람들에게 베풀기, 이민자들과 같은 별도의 설명을 두어 이해를 돕는다. 키릴은 방학 때 엄마의 아프리카 출장에 따라갈 계획이 취소되자 몹시 울적하다. 그런 가운데 새아버지가 밴드의 순회공연을 가게 되면서 키릴은 이 팀에 합류한다. 멀리 여행을 떠나는 키릴을 위해 유모인 뉴라 할머니는 송별회를 준비한다. 비행기에서 키릴은 여행의 목적지인 조지아에 가려면 비자가 필요하다는 이야기와 함께 그곳의 정치적 상황에 관해 듣는다. 키릴은 새아버지와 여러 이야기를 나누면서 새아버지를 더 잘 알고 좋아하게 된다. 공항에 도착하자마자 키릴 일행은 마중 나온 사람들의 격한 환영을 받으며, 조지아 전통 풍습대로 자리에 앉아 집주인부터 차례로 건배사와 답사를 반복하는 환영회를 즐긴다. 키릴은 번잡한 틈을 타 조용히 빠져나와 친구에게 부칠 엽서를 들고 우체통을 찾아 나선다. 하지만 좁은 골목길들을 지나 새롭고 낯선 곳에 이르자 그만 길을 잃고, 낯선 사람들의 도움을 받아 새아버지 일행이 있는 곳으로 안전하게 돌아온다. 다음 날 새아버지의 밴드는 네 시간 동안 콘서트를 열고 관객들과 함께 키릴도 콘서트에 흠뻑 취한다. 다음 콘서트를 위해 기차역으로 가는데 그곳에서 동전을 달라고 하는 집시 소년을 만난다. 두 번째 일정까지 마친 밴드는 뮤지션 중 한 명인 유리 아저씨의 사촌 결혼식에 초대받아 시베리아로 이동한다. 비행기를 두 번 갈아타고, 소형비행기를 타고, 다시 증기선을 타는 긴 여정 중에 키릴은 칙칙한 색의 스카프로 머리를 다 감싸고 발목까지 내려오는 기다란 검은색 치마를 입은 여자아이에게서 눈을 떼지 못한다. (이하 생략)

저자 : 드미트리 바빌스키 저자 드미트리 바빌스키 러시아 출신 작가이자 문학과 음악 평론가, 기자. 현재 잡지 『우랄』과 『노? 베레그』의 편집위원을 역임하고 있으며 소설과 희곡은 물론 논픽션까지 다양한 장르에서 집필 활동을 하고 있다. 역자 : 이경아 역자 이경아 한국외국어대학교 러시아어과와 같은 대학교 통역번역대학원 한노과를 졸업했다. 2018년 현재 한국외대 통역번역대학원에서 강의하면서 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 『위대한 중서부의 부엌』, 『주홍색 연구』, 『버드 박스』, 『이웃의 아이를 죽이고 싶었던 여자가 살았네』 등이 있다. 그림 : 이고르 투가이베이 그린이 이고르 투가이베이 우즈베키스탄 출신의 화가 및 삽화가. 우즈베키스탄의 타슈켄트와 러시아의 모스크바 등지에서 다양한 전시회를 열며 활발하게 활동 중이다. 이 책 외에도 다양한 삽화 작업을 했다.

제1장 헤어지는 기술 ☞ 사람들은 왜 여행을 할까 ☞ 이주자로 사는 것은 얼마나 힘들까 ☞ 송별회: 왜 ‘이별주’를 마실까 제2장 비행기에서 ☞ 문화가 이동하는 길 제3장 드디어 도착 ☞ 세계의 서로 다른 인사법 ☞ 손님을 환대하는 풍습 제4장 키릴이 길을 잃다 ☞ 추방과 강제 이주 ☞ 가난한 사람들에게 베풀기 제5장 마침내 집을 찾다 제6장 신나는 콘서트! ☞ 유목민족과 정착민족 ☞ 민족성에 대한 오해 제7장 다양한 목소리 ☞ 관광업은 새로운 종류의 산업 ☞ 예루살렘으로 향하는 십자군 원정과 메카 순례 제8장 시베리아 깊숙이 ☞ 구교도: 마지못해 떠나는 이주자들 제9장 불상사는 어디서건 우리를 기다린다 제10장 집이다! ☞ 가장 유명한 여행자 ☞ 이민자들: 나가는 사람들과 들어오는 사람들 ☞ 거주등록증 에필로그: 손님이 되는 것도 좋지만 내 집은 더 좋다 ☞ 인생의 길: 우리는 누구이며 어디에서 와서 어디로 가는가