2023년 12월 31일 출간 | ISBN : 8928411009 | 412쪽 | 규격外 | 1판

저자 : 심의 1475(성종6)~?. 조선 중기의 문신으로 자는 의지(義之), 호는 대관재(大觀齋), 본관은 풍산(豊山)이다. 아버지는 풍산군(豊山君) 심응(沈膺)이고 어머니는 서문한(徐文翰)의 딸이다. 1507년(중종2)에 증광문과(增廣文科)에 병과(丙科)로 급제한 뒤 예문관 검열(藝文館檢閱)이 되었고 김정(金淨) 등과 함께 사가독서(賜暇讀書)를 하였다. 1509년 윤대(輪對)에서 이조 좌랑(吏曹佐?)으로 ‘군약신강(君弱臣强)’을 진언했다가 여주부 교수(廬州府敎授)로 좌천되었다. 그러나 이때 〈십의잠(十宜箴)〉을 올려 중종의 신임을 회복하고 사헌부 감찰(司憲府監察)로 발탁되었고, 이후 공조 좌랑(工曹佐?)이 되었으나 관물을 절취하였다는 탄핵을 받고 파직되었다. 개성부 교수(開城府敎授), 성균관 전적(成均館典籍), 소격서령(昭格署令) 등을 역임하였다. 문장에 뛰어나 명문(名文)인 〈대관부(大觀賦)〉, 〈소관부(小觀賦)〉 등을 저술하였다. 저서로는 《대관재난고》, 《대관재몽유록》 등이 있다. 역자 : 이상현 (李相鉉) 한문고전번역가로, 1949년 전주에서 출생하였다. 모친은 거출(巨出)이라고 불렀다. 종말론에 빠져들어 종교학과에 들어갔다가 자아모순동일률의 그물을 찢고 빠져나왔으며, 불교대학원에서 한국불교의 대중화를 꾀하여 삼계교(三階敎)를 연구하고 발표하였다. 기자 생활 중에 새종교 현장을 취재 및 발굴하였고, 역사 유적 탐방 기행문을 발간하였다. 해직된 뒤에 한문 고전의 세계에 뛰어들어 강의와 번역에 종사하였다. 조선왕조실록 번역에 참여하였으며, 한국문집총간 중 《가정집》, 《간이집》, 《계곡집》, 《고산유고》, 《고운집》, 《녹문집》, 《도은집》, 《목은집》, 《상촌집》, 《죽석관유집》, 《택당집》, 《포저집》 등을, 한국불교전서 중 《기암집》, 《몽암대사문집》, 《무용당유고》, 《부휴당대사집》, 《사명당대사집》, 《월파집》, 《청허당집》, 《침굉집》 등을 번역하였다.

일러두기ㆍ4 대관재난고 제3권 오언절구五言絶句 교우의 도를 논하며 절구 네 수를 지어서 박공근에게 증정하다 交道四絶贈朴公瑾ㆍ21 농장의 소와 말이 모두 늙어 쓸모없어졌기에 나의 뜻을 부쳐 용재에게 증정하다 農莊牛馬俱老無用仍寓意贈容齋ㆍ23 차운하다 次韻ㆍ24 오 조대의 작품을 읽고 감흥이 일어나서 짓다 讀吳措大高作感發有題ㆍ25 김국경에게 봉정하다 奉贈金國卿ㆍ26 양주의 새 누대에 제하다 題楊州新樓ㆍ27 입춘첩자 立春帖字ㆍ28 한가한 날에 공암에 들러 시를 지어서 가형에게 보여 주다 暇日歷投孔?示家兄ㆍ29 촌설의 시를 지어 번중의 적소(謫所)에 보내다 寸舌投贈蕃仲謫居ㆍ30 장한이 강동으로 돌아가는 그림에 제하다 題張翰歸江東圖ㆍ31 적벽의 그림에 제하다 題赤壁圖ㆍ32 오죽으로 만든 지팡이 烏竹杖ㆍ33 번중이 오래도록 해남에 유배되었다가 금년에 부름을 받고 판서에 임명되다 蕃仲久竄海南今年召拜判書ㆍ34 한 쌍의 대나무 그림을 그려 신원량에게 사례하다 ?竹一雙謝申元亮ㆍ35 경천사의 불탑 敬天寺浮圖塔ㆍ36 제생에게 보여 주다 示諸生ㆍ37 강가 정자에서 우연히 흥이 일다 江亭偶興ㆍ38 금천 현감 강사청에게 주다 贈衿川太守姜士淸ㆍ39 유인(幽人)의 거소에서 幽居ㆍ40 내방해 준 유자진에게 사례하다 謝柳子晉來訪ㆍ41 고주의 시를 지어 모재에게 증정하다 孤舟呈慕齋ㆍ42 강남의 여인 江南女ㆍ43 조카 사공의 집에 가서 술에 취해 그의 아들 수정에게 시를 지어 주다 到猶子思恭家醉贈其子守精ㆍ44 도연명의 사시영을 조롱하다 調陶淵明四時詠ㆍ45 서당의 옛일을 추억하며 기록해서 강 판상에게 드리다 追記書堂舊事呈姜判相ㆍ46 출처에 대해 절구 다섯 수를 지어서 번중에게 증정하다 出處五絶贈蕃仲ㆍ48 서가구에게 증정하다 贈徐可久ㆍ50 온양으로 부임하는 사공과 작별하며 주다 贈別思恭赴溫陽ㆍ51 빗속에 지어 의중에게 주다 雨中贈宜仲ㆍ52 수경의 시에 차운하다 次守慶韻ㆍ53 수경의 시ㆍ53 금릉의 별장에 제하다 題金陵別業ㆍ54 내가 헌관의 신분으로 강화 참성대에서 비를 빌다 余以獻官祈雨于江華塹城臺ㆍ55 연꽃 화분을 준 박국형에게 사례하다 謝朴國衡惠蓮盆ㆍ56 매성유의 시체(詩體)를 본떠 나정원에게 수답하다 酬羅正源效梅聖兪體ㆍ57 정언 심희안이 지은 〈적벽도〉 시에 차운하다 次沈正言希安赤壁圖詩韻ㆍ58 희안의 시ㆍ58 통진의 박 태수에게 주다 贈通津朴太守ㆍ59 중국 사신의 태평관 시에 차운하다 次天使太平館韻ㆍ60 내가 도회의 시관으로 인천에 한 달을 머물렀는데, 《논어》의 “군자로다, 이 사람이여.”라는 말을 외우면서 운을 나눠 시를 지어 부백인 정경응 세웅 에게 증정하다 余以都會試官留仁川一朔誦論語君子哉若人分韻爲詩贈府伯鄭景應 世雄ㆍ62 용인 현판의 시에 차운하다 次龍仁板上韻ㆍ64 육언절구六言絶句 어촌 漁村ㆍ65 우연히 시상이 떠올라서 읊다 偶吟ㆍ66 칠언절구七言絶句 금릉의 별장으로 향하다 向金陵別業ㆍ68 파주 영월대에서 국경의 시에 차운하다 坡州迎月臺次國卿韻ㆍ69 상산사호의 그림에 제하다 商山四皓圖ㆍ70 죽림칠현의 그림에 제하다 竹林七賢圖ㆍ71 은호의 전기를 읽다 讀殷浩傳ㆍ72 중학에서 숙직하며 제생에게 보여 주다 直宿中學示諸生ㆍ73 정승 형의 소요당에 제하다 題政丞兄逍遙堂ㆍ74 이중경의 집에 가서 우연히 읊다 到李重卿家偶吟ㆍ77 능금을 따서 용재에게 드리다 來檎摘呈容齋ㆍ78 차운하다 次韻ㆍ78 의중에게 부치다 寄宜仲ㆍ79 사기 화분에 담은 기괴한 형태의 소나무가 말라 죽으면서도 가지 몇 개는 여전히 푸르기에 읊다 沙盆怪松枯死數枝尙靑ㆍ80 전원에서 田園ㆍ81 굉지 선생의 집에서 술을 마시다 飮?之先生家ㆍ82 금릉으로 떠나며 박중열에게 작별 선물로 주다 向金陵留別朴仲說ㆍ83 중경에게 주다 贈重卿ㆍ84 황산 향사의 신분으로 전산에 가서 제사 지내며 입에서 나오는 대로 짓다 以黃山香使祭錢山口占ㆍ86 중경에게 시를 보내 납약을 구하다 贈重卿求臘藥ㆍ87 가형이 약을 보내 준 것에 사례하다 謝家兄惠藥ㆍ88 가형이 도미를 보내 주었기에 시를 지어 희학하다 家兄惠道味魚詩以?之ㆍ89 춘광 시 두 수를 지어 모재 국경에게 부치다 春光二首寄慕齋國卿ㆍ90 차운하다 次韻ㆍ90 풍우에 시달린 것을 시로 지어 뜻을 말하다 困於風雨詩以言志ㆍ92 사순과 함께 이정에서 술을 마시다 同思順飮梨亭ㆍ94 용재에게 주다 贈容齋ㆍ95 모재에게 주다 贈慕齋ㆍ96 차운하다 次韻ㆍ96 벼슬을 그만두고 이천의 별장으로 돌아가는 국경을 전송하다 送國卿罷歸利川別業ㆍ97 술에 취해 쓰다 醉書ㆍ99 도토리 橡實ㆍ100 최 사문 부 의 《표해록》을 읽다 讀崔斯文 溥 漂海錄ㆍ101 숲속의 술자리를 추억하는 시를 지어서 사순에게 주다 追記林下飮贈思順ㆍ102 차운하다 次韻ㆍ102 이백이 술잔을 들고 달에게 물어본 그림에 제하다 題李白擧杯問月圖ㆍ104 신학의 시를 지어 반공보에게 증정하다 神鶴詩贈潘公父ㆍ105 차운하다 次韻ㆍ105 송경 松京ㆍ107 정월 초하룻날 술에 취해서 새 책력에 쓰다 元日醉書新曆ㆍ108 오언청에게 봉정하다 奉贈吳彦淸ㆍ109 전개지가 못 옆에서 만나자기에 시를 지어 건네주다 贈田漑之約會池邊ㆍ110 족질인 서 직장 필 의 휴정에 제하다 題族姪徐直長 弼 休亭ㆍ111 대관재에 제한 글을 사순에게 주다 題大觀齋贈思順ㆍ113 차운하다 次韻ㆍ114 인경의 호당 시에 차운하다 次仁卿湖堂韻ㆍ115 우암의 배꽃 아래에서 술을 마시다 寓庵梨花下飮酒ㆍ116 조공량이 춘천 부사로 부임할 때 헤어지며 지어 주다 贈別曺公亮赴春川ㆍ117 구숙과 함께 구기자 술을 마시다 同久叔飮枸杞酒ㆍ119 풍덕의 원님 김덕소에게 주다 贈?德?金德紹ㆍ120 가난에 대한 시 貧詩ㆍ121 비 오는 것이 기뻐서 읊다 喜雨ㆍ122 박중열을 추도하다 追悼朴仲說ㆍ123 사순의 〈유송도록〉에 쓰다 書思順遊松都錄ㆍ124 소요당에 화재가 발생했기에 시를 지어 스스로 위로하다 逍遙堂災詩以自解ㆍ125 조자앙의 〈수묵산수도〉에 제하다 題趙子?水墨山水圖ㆍ126 안견의 산수화 족자에 제하다 題安堅?山水簇ㆍ127 서학에서 근무하며 제생에게 보여 주다 仕西學示諸生ㆍ128 국경의 집에 나귀가 있기에 시를 지어 구하다 國卿宅有驢子詩以求之ㆍ129 제릉의 연경사에서 국경의 시에 차운하다 齊陵衍慶寺次國卿韻ㆍ130 유회시(幽懷詩)를 수경에게 주어 뜻을 면려하게 하다 幽懷贈守慶使勉其志云ㆍ131 은락정에 제하다 題恩樂亭ㆍ133 유회 幽懷ㆍ134 둔재의 〈우중〉 시에 차운하다 次遯齋雨中韻ㆍ136 정원에서 내금을 따서 맛보다 摘嘗園上來禽ㆍ137 정승 형이 꽃병에 꽃가지를 꽂고 헌수한 것을 경하하다 賀政丞兄揷花獻壽ㆍ138 시를 지어 준 상공들에게 사례하다 謝諸相公贈詩ㆍ140 연안 부사 윤호보에게 주다 贈延安尹使君浩甫ㆍ141 몽접의 시를 보충하다 足夢蝶詩ㆍ142 온양 시판의 시에 차운하다 次溫陽詩板韻ㆍ143 반도를 보내 준 김 훈도 현령 에게 사례하다 謝金訓導 玄齡 惠蟠桃ㆍ144 사계화 四季花ㆍ145 천민의 시에 차운하여 신기재에게 증정하다 次天民韻呈申企齋ㆍ146 자미화 시를 지어 기재에게 증정하다 紫薇花贈企齋ㆍ147 차운하다 次韻ㆍ147 진위 현판의 시에 차운하다 次振威板上韻ㆍ149 가을 부채 秋扇ㆍ150 기중의 청허정에 제하다 題機仲淸虛亭ㆍ151 의중에게 주다 贈宜仲ㆍ153 이재 한치규에게 지어 주다 題?齋韓稚圭ㆍ155 서호에서 유자진과 작별하다 西湖別柳子晉ㆍ156 남쪽 오랑캐가 기승을 부려 분한 심정을 토로하다 南蠻孔熾攄憤ㆍ157 부마 임광재의 〈영남기행록〉에 제하다 題駙馬任 光載 嶺南紀行錄ㆍ158 연성군의 저택에 가서 술을 마시다 到燕城君宅飮酒ㆍ159 가형이 사은사로 연경에 가게 되었으므로 시를 주어 송별하다 家兄以謝恩使赴京詩以?別ㆍ160 장단에서 태수 이대련의 시에 차운하다 長湍次李太守大連韻ㆍ161 치청이 아들을 잃었다는 말을 듣고 시를 지어 원망하는 심정을 위로하다 聞稚淸喪兒詩以解?ㆍ162 태상시에서 숙직하며 입으로 읊다 直宿太常口占ㆍ163 헌관의 신분으로 강화의 참성대에 가서 비를 빌다 余以獻官祈雨于江華塹城臺ㆍ164 봄날에 마을 길을 걷다 春日村行ㆍ165 국경의 은일정 시에 차운하다 次國卿恩逸亭韻ㆍ166 조 참봉에게 주다 贈趙參奉ㆍ168 김자통의 시에 차운하다 次金子通韻ㆍ169 오가피주를 보내 준 가형에게 사례하다 謝家兄送五加皮酒ㆍ170 영천으로 부처된 정승 형을 전송하다 送政丞兄貶永川ㆍ171 박공근의 〈고양 농장〉 시에 차운하다 次朴公瑾高陽農莊韻ㆍ172 공근의 시ㆍ172 다시 앞의 운을 써서 그의 맏아들 민헌에게 주다 復用前韻贈其胤民獻ㆍ173 참봉 정구부에게 주다 贈鄭參奉懼夫ㆍ174 의중과 함께 〈적벽도〉에 연구로 시를 짓다 同宜仲題赤壁圖聯句ㆍ175 향사로 차출되어 전산으로 갈 적에 제생에게 보여 주며 작별을 고하다 差香使往錢山示諸生告別ㆍ176 박거정의 집에서 파초를 감상하다 朴居正家賞芭蕉ㆍ177 양성 동헌의 시에 차운하다 次陽城東軒韻ㆍ178 명비원 明妃怨ㆍ179 국경의 시에 차운하다 次國卿韻ㆍ180 개성부 태평관에서 중국 사신의 시에 차운하다 開城府太平館次天使韻ㆍ181 둔재를 제목으로 짓다 題遯齋ㆍ182 모재를 제목으로 짓다 題慕齋ㆍ183 수경이 기해년 초시에 합격했기에 시를 지어 축하하다 守慶中己亥初試詩以賀之ㆍ184 차대유에게 주다 贈車大遺ㆍ185 김국필에게 주다 贈金國弼ㆍ186 제생에게 보여 주어 뜻을 면려하다 示諸生使勉其志ㆍ187 과거 응시생들과 작별하며 지어 주다 贈別擧子ㆍ188 안성의 극적루에 제하다 題安城克敵樓ㆍ189 누각 아래 대나무를 읊다 詠樓下此君ㆍ190 만년송을 읊다 詠萬年松ㆍ191 정연연의 시에 차운하다 次鄭淵淵韻ㆍ192 소언겸에게 봉정하다 奉贈蘇彦謙ㆍ193 자미의 〈공중누각〉 시에 차운하다 次子美空中樓閣韻ㆍ194 부령으로 교체되는 유기옹과 작별하다 別柳耆翁換富寧ㆍ195 정업원에 내린 선온에 사례하다 淨業院謝宣?ㆍ196 문연의 통진 농장에 제하다 題文淵通津農莊ㆍ197 정승 형의 집에 와서 눈물을 훔치며 우연히 읊다 到政丞兄家拭淚偶吟ㆍ198 공관에 홀로 누워 정승 형을 추도하다 獨臥公館追悼政丞兄ㆍ199 서가구에게 주다 贈徐可久ㆍ200 차운하다 次韻ㆍ201 신암에 제하다 題神菴ㆍ202 복령사에서 장자정에게 주다 福齡寺贈張子貞ㆍ203 가구에게 주다 贈可久ㆍ204 연경사에서 안 수재에게 주다 衍慶寺贈安秀才ㆍ205 보현봉에 오르다 登普賢峯ㆍ206 온양으로 부임하는 조카 사공과 작별하며 주다 贈別猶子思恭赴溫陽ㆍ207 선친의 기일이 임박해서 개성에서 상경하며 제생과 작별하다 余以先君諱日自開城上京別諸生ㆍ208 유회를 읊은 절구 네 수를 가구에게 주다 幽懷四絶贈可久ㆍ210 차운하다 次韻ㆍ211 다시 차운하다 2수 再次 二首ㆍ212 가구의 시에 차운하다 次可久韻ㆍ214 가구의 시ㆍ215 송도 명륜당에 두견이 와서 울다 松都明倫堂子規來叫ㆍ218 윤 경력 인재 과 이 도사 향선 가 술을 들고 찾아오다 尹經歷 隣哉 李都事 享仙 携酒來訪ㆍ219 수락산에서 인재와 함께 답청을 하다 水落?同隣哉踏靑ㆍ220 제릉의 전사청에서 국경의 시에 차운하다 齊陵典祀廳次國卿韻ㆍ221 박 참봉 형제에게 주다 贈朴參奉昆季ㆍ222 마음 가는 대로 지어서 창방에게 주다 漫成贈昌邦ㆍ223 창보와 함께 만월대에서 노닐다 同昌甫遊滿月臺ㆍ224 〈감로사〉 시에 차운하다 次甘露寺韻ㆍ225 화원에서 답청하다 花園踏靑ㆍ226 전사청(典祀廳)에서 창방에게 주다 祀廳贈昌邦ㆍ227 뱅어를 보내 준 창방에게 사례하다 謝昌邦惠白魚ㆍ228 소주를 보내 준 창방에게 사례하다 謝昌邦惠燒酒ㆍ229 대나무를 분재하여 육봉에게 드리다 盆竹呈六峯ㆍ230 차운하다 次韻ㆍ230 육봉에게서 도요 다섯 마리를 받다 蒙賜六峯都?五首ㆍ232 박눌재를 제목으로 짓다 題朴訥齋ㆍ233 삭녕 누대에 쓴 시에 차운하다 次朔寧樓題韻ㆍ234 민 경력과 이 도사와 헤어지며 남겨 주다 留別閔經歷李都事ㆍ235 임 상사와 헤어지며 남겨 주다 留別林上舍ㆍ237 우연히 시상이 떠올라서 읊다 偶吟ㆍ238 상장 박창원을 방문하다 歷訪朴上將昌元ㆍ239 자릉의 송정에 제하다 題子陵松亭ㆍ240 노륜의 시집 뒤에 제하다 題盧綸集後ㆍ241 금구로 부임하는 종제 경지에게 주어 송별하다 贈別從弟敬之赴金溝ㆍ242 국필에게 주다 贈國弼ㆍ243 3월에 자질을 데리고 만리재에 올라가서 강신의 모임을 열다 三月携子姪上萬里嶺以爲講信會ㆍ244 연연의 시에 차운하다 次淵淵韻ㆍ245 9월에 활짝 핀 장미꽃을 바라보다 九月望薔薇盛開ㆍ246 서재의 상량문을 돌려주며 박 수재에게 주다 反齋樑文贈朴秀才ㆍ247 또 풍화에 대한 변을 반박하는 시를 지어 주다 又贈反風花辨ㆍ248 추가로 또 주다 追贈ㆍ250 등불 아래에서 고려 명신이 직접 쓴 묵적(墨跡)에 제하다 燈下題高麗名臣手蹟ㆍ251 권경신 선생에게 봉정하다 奉權景信先生ㆍ252 〈완화취귀도〉 浣花醉歸圖ㆍ253 솔바람 파도 소리 松濤ㆍ254 한기경의 〈점몽록〉 시에 차운하다 次韓耆卿占夢錄詩韻ㆍ255 개성 유수 송여온에게 주다 贈開城留守宋汝溫ㆍ256 동방으로 돌아가는 봄 귀신을 전송하다 送東君之震方ㆍ257 같은 고향 사람인 이 교수에게 주다 贈同鄕李敎授ㆍ258 임학원이 권해서 소주를 마시다 林學源勸飮燒酒ㆍ259 안산 동헌의 시에 차운하다 次安山東軒韻ㆍ260 공근을 추도하다 追悼公瑾ㆍ261 뜻을 부치다 寓意ㆍ262 신헌이 찾아왔기에 시로 뜻을 보여 주다 辛軒來訪詩以示志ㆍ263 청심루에서 최 감찰에게 주다 淸心樓贈崔監察ㆍ264 자윤의 영벽헌에 제하다 題子胤映碧軒ㆍ265 새벽에 앉아서 읊다 曉坐ㆍ266 선숙과 경지를 대동하고 자온을 전별하다 同善叔敬之餞別子溫ㆍ267 둔재의 집에 흰 진달래꽃이 활짝 피었기에 시를 지어 희학하다 遯齋宅白杜鵑花盛開詩以?之ㆍ268 홍자앙에게 주다 贈洪子?ㆍ269 전일에 모여 얘기한 것을 기억하다 記前日會話ㆍ270 유 참의 자한이 중국에 갔다가 아무 탈 없이 귀경하다 柳參議子罕朝天無恙還京ㆍ271 앵두를 따서 둔재에게 보내다 櫻桃摘呈遯齋ㆍ272 고양의 관정헌에 제하다 題高陽觀政軒ㆍ273 원정의 연회에 초대해 준 자앙에게 사례하다 謝子?招會園亭ㆍ274 동년우(同年友)인 익지가 내방하다 年友翊之來訪ㆍ275 나이가 칠십에 차서 영산으로 돌아가는 동년우 신희경을 전송하다 送年友辛姬卿以年滿七十歸靈山ㆍ276 동경인 정숙에게 주다 贈同庚靜叔ㆍ277 양근에 부임하는 경지를 전송하다 送敬之赴楊根ㆍ278 운경의 원정에 제하다 題雲卿園亭ㆍ279 〈작성도〉에 제하여 윤견오에게 주다 題作聖圖贈尹肩吾ㆍ280 정창령 선생의 요수헌에 제하다 題鄭昌齡先生樂水軒ㆍ281 선릉의 못가에서 오수지와 만나 얘기하다 宣陵池邊與吳綏之會話ㆍ282 취하여 민중온의 병풍에 제하다 醉題閔仲溫屛風ㆍ283 비가 크게 오기에 나의 회포를 두 수의 시에 담아서 박 좌랑에게 주다 大雨水自敍二章奉朴佐郞ㆍ284 차운하다 次韻ㆍ285 경지 등과 약속하고 자온을 찾아가다 約與敬之等訪子溫ㆍ286 차운하다 次韻ㆍ286 차운하다 次韻ㆍ286 차운하다 次韻ㆍ287 헌지에게 주다 贈獻之ㆍ288 가중에게 봉정하다 奉贈嘉仲ㆍ289 공 천사의 〈태평관부〉를 읽어 보건대 박잡하다는 기롱을 면치 못하겠기에 읊다 讀?天使太平館賦未免駁雜之譏ㆍ290 섬돌의 국화꽃이 활짝 피다 階菊盛開ㆍ291 김사미의 연꽃 감상 시에 차운하다 次金士美賞蓮ㆍ292 죽화시를 지어 이자정 선생에게 증정하다 竹花詩贈李子淨先生ㆍ293 덕림수 순지의 죽음을 애도하다 挽德林守諄之ㆍ294 대동으로 부임하는 이 찰방과 작별하다 別李察訪赴大同ㆍ295 대관재난고 제4권 잡저雜著 기몽 記夢ㆍ299 삼가 절구 한 수를 지어 올리다 敬書一絶ㆍ317 사자연의 꿈을 꾸고 기록하다 夢謝自然志ㆍ318 몽설을 지어서 장난삼아 유학원에게 답하다 夢說?答柳學源ㆍ323 양성서를 지어서 홍 이상 자미에게 보내다 養性書投洪二相子美ㆍ324 진택에 대한 고풍의 시를 서문과 함께 지어 홍 이상에게 증정하다 眞宅古風幷序贈洪二相ㆍ326 경박함을 해명하는 글 輕薄解ㆍ330 한발을 축출하는 글 逐旱魃文ㆍ333 송도에서 거행한 문무과의 시관의 계문 松都文武科試官契文ㆍ338 망우 황자겸에 대한 제문 祭亡友黃子謙文ㆍ340 임 지사에 대한 제문 祭任知事文ㆍ343 망우 박공근에 대한 제문 祭亡友朴公瑾文ㆍ345 안 응교 처성 에 대한 제문 祭安應敎 處誠 文ㆍ347 심 정언 세림 에 대한 제문 祭沈正言 世霖 文ㆍ351 십의잠 十宜箴ㆍ353 오시잠 병서 五始箴 幷序ㆍ369 충효잠을 지어 제생에게 보여 주다 忠孝箴示諸生ㆍ373 형제잠 병서 兄弟箴 幷序ㆍ375 이상잠 履霜箴ㆍ377 몽잠 蒙箴ㆍ380 계구잠 戒懼箴ㆍ383 세심당명 洗心堂銘ㆍ384 사순이 지은 〈만리현 삼가계〉에 제하다 題思順萬里峴三家誡ㆍ387 〈삼가계〉 뒤에 붙인 발문 附跋三家誡ㆍ388 나에게 세 가지 싫은 것과 세 가지 싫지 않은 것이 있는데, 이를 써서 자서 양준 등에게 보여 주다 余有三厭又有三不厭示子壻楊濬等ㆍ390 대관재 진상의 반영에 대한 자찬 大觀齋眞像半影自贊ㆍ391 대관자를 전송하는 글 送大觀子序ㆍ392 또 증정한 절구 세 수 又贈三絶ㆍ399 《대관재집》 뒤에 쓰다 書大觀齋集後｜김극일 金克一ㆍ401 《대관재난고》에 쓰다 大觀齋亂稿識｜권응인 權應仁ㆍ406