| »óǰ ¾È³» ¹× ȯºÒ, ±³È¯, ¹è¼Û¹®ÀÇ | |
| - °¡°Ô ÀüȹøÈ£ : | 1544-1900 |
| - Àüȹ®ÀÇ ½Ã°£ : |
¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö (¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ, È¿äÀÏ, ¼ö¿äÀÏ, ¸ñ¿äÀÏ, ±Ý¿äÀÏ, °øÈÞÀÏ Á¦¿Ü) |
| - °¡°Ô À̸ÞÀÏ : | ink@kyobobook.co.kr |
| - ÀÌ¿ë Åùèȸ»ç : | CJ´ëÇÑÅë¿î |
|
ÆÇ¸Å°¡°ÔÁ¤º¸ |
|
| - »ç¾÷ÀÚ¸í : | (ÁÖ)±³º¸¹®°í |
| - »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : | 102-81-11670 |
| - Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷½Å°í : | 01-0653 |
|
- Çö±Ý¿µ¼öÁõ : ¹ß±Þ°¡´É |
|
|
ÀüÈÁÖ¹® ¹× °áÁ¦¹®ÀÇ |
|
| - ²ÉÇÇ´Â ¾ÆÄ§¸¶À» : | 1644-8422 |
|
°¡°Ô¿Í Á÷°Å·¡¸¦ ÇÏ½Ã¸é ²É¼ÛÀÌ Àû¸³ ¹× °¢Á¾ ÇýÅÿ¡¼ Á¦¿ÜµÇ°í, ¸¸ÀÏÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ²É¸¶ÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. °¡°ÔÀÇ ºÎ´çÇÑ ¿ä±¸, ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§ µî¿¡ ´ëÇØ¼µµ ²É¸¶·Î Á÷Á¢ ÀüÈÁÖ¼¼¿ä. |
|
| »ó¼¼Á¤º¸ | ±¸¸ÅÈıâ (0°³) | »óǰ Q&A (0) | ¹è¼Û/±³È¯/ȯºÒ ¾È³» |
Ã¥¼Ò°³°ÇÃà½Ã°ø±â¼ú»ç ½ÃÇèÀº dzºÎÇÑ ÇöÀå °æÇèÀ» °¡Áø À̵鵵 ÁÂÀýÇÏ´Â ±î´Ù·Î¿î °ü¹®ÀÔ´Ï´Ù. ´Ü¼øÈ÷ Áö½ÄÀ» ¾Æ´Â °Í¸¸À¸·Î´Â ³Ñ±â ¾î·Á¿î, öÀúÇÑ Àü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÇèÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. äÁ¡°üÀÌ ´ä¾ÈÁö¸¦ ÆÇ°¡¸§ÇÏ´Â ½Ã°£Àº °íÀÛ 5ÃÊ ³²ÁþÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÂªÀº ¼ø°£¿¡ äÁ¡°üÀÇ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ°í 'ÇÕ°Ý'À̶ó´Â ÆÇÁ¤À» À̲ø¾î ³¾ 'Â÷º°ÈµÈ ¾ÆÀÌÅÛ'ÀÌ ¾ø´Ù¸é, ¾Æ¹«¸® ¸¹Àº Áö½ÄÀ» ´ã¾Æµµ ºûÀ» º¸±â ¾î·Æ½À´Ï´Ù.
À̸¦ À§ÇØ ¸¹Àº ¼öÇè»ýµéÀÌ ³í¹®, ÇмúÁö, ±â¼úÁöħ¼¸¦ ã¾Æ Çì¸Ê´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ÀÌµé ´ëºÎºÐÀº ÇÙ½ÉÀ» ÀâÁö ¸øÇÑ Ã¤ ½Ã°£°ú ³ë·Â¸¸ ³¶ºñÇÏ°Ô µÇ°í, °á±¹ ÁöÄ£ ³ª¸ÓÁö µµÀüÀ» Æ÷±âÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Áö±Ý ÀÌ Ã¥À» Àд ´ç½ÅÀº ´Ù¸¨´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº '»ý¼ºÇü AI'¸¦ ÃÖ°íÀÇ ÇнÀ ÆÄÆ®³Ê·Î »ï¾Æ, ÃâÁ¦ ¿¹»ó ¹®Á¦º° 'ÇÙ½É Å°¿öµå'¿Í 'Â÷º°È ¾ÆÀÌÅÛ'À» Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù. Á¤º¸ÀÇ ¹Ù´Ù¿¡¼ Çì¸ÅÁö ¾Ê°í ÇÕ°ÝÀ¸·Î °¡´Â ÃÖ´Ü °æ·Î¸¦ ¾È³»ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸ñÂ÷SECTION 01 [°è¾àÁ¦µµ] ¹°°¡º¯µ¿¿¡ ÀÇÇÑ °è¾à±Ý¾×ÀÇ Á¶Á¤ÀýÂ÷¿Í ³»¿ë
SECTION 02 [°è¾àÁ¦µµ] °øµ¿µµ±ÞÀÇ ¹®Á¦Á¡ ¹× ´ëÃ¥
SECTION 03 [Åä°ø»ç] Slurry Wall °ø¹ý¿¡¼ Guide WallÀÇ ¿ªÇÒ°ú ¾ÈÁ¤¾× °ü¸®¹æ¹ý
SECTION 04 [Åä°ø»ç] È븷ÀÌ °ø»ç IPS °ø¹ýÀÇ ½Ã°ø¼ø¼ ¹× ½Ã°ø ½Ã ÁÖÀÇ»çÇ×
SECTION 05 [Åä°ø»ç] Earth Anchor °ø¹ýÀÇ ½Ã°ø¼ø¼¿Í ºØ±«¿øÀÎ ¹× ´ëÃ¥
SECTION 06 [Åä°ø»ç] µµ½É ÁöÇÏÅÍÆÄ±â °ø»ç ½Ã ÁÖÀ§ Áö¹ÝÀÌ Ä§ÇÏÇÏ´Â ÁÖ¿ä¿øÀΰú ¹æÁö´ëÃ¥
SECTION 07 [Åä°ø»ç] È븷ÀÌ °ø»çÀÇ SPS(Strut as Permanent System) Up£up °ø¹ýÀÇ ½Ã°ø¼ø¼ ¹× ½Ã°ø ½Ã À¯ÀÇ»çÇ×
SECTION 08 [Åä°ø»ç] Soil Nailing °ø¹ýÀÇ Àå´ÜÁ¡°ú ½Ã°ø¹æ¹ý ¹× ½Ã°ø ½Ã À¯ÀÇ»çÇ×
SECTION 09 [Åä°ø»ç] Top Down °ø¹ýÀÇ ½Ã°ø¼ø¼¿Í ½Ã°ø ½Ã À¯ÀÇ»çÇ×
SECTION 10 [±âÃʰø»ç] ºÎ¸¶Âû·ÂÀÇ ¿øÀΰú ´ëÃ¥
SECTION 11 [±âÃʰø»ç] ±âÃÊÀÇ ºÎµ¿Ä§ÇÏ ¿øÀΰú ´ëÃ¥
SECTION 12 [±âÃʰø»ç] ÁöÇϼö ¼ö¾Ð¿¡ ÀÇÇÑ ÁöÇϱ¸Á¶¹°ÀÇ ºÎ»ó¹æÁö ´ëÃ¥
SECTION 13 [±âÃʰø»ç] ±â¼ºÄÜÅ©¸®Æ® ¸»¶ÒÀÇ ÁöÁö·Â ÆÇ´Ü¹æ¹ý Á¾·ù ¹× À¯ÀÇ»çÇ×
SECTION 14 [ö±Ù°ÅǪÁý°ø»ç] ÇǺ¹µÎ²²°¡ °ú´ÙÇÏ°Ô ½Ã°øµÈ °æ¿ìÀÇ ¹®Á¦Á¡ ¹× ÇØ°á¹æ¾È
SECTION 15 [ö±Ù°ÅǪÁý°ø»ç] ÄÜÅ©¸®Æ® Ÿ¼³ ½Ã °ÅǪÁýÀÇ Ã³Áü°ú ħÇÏ¿¡ µû¸¥ Á¶Ä¡»çÇ×
SECTION 16 [ö±Ù°ÅǪÁý°ø»ç] ö±Ù ÀÌÀ½¹æ¹ýÀÇ Á¾·ù ¹× ½Ã°ø ½Ã À¯ÀÇ»çÇ×
SECTION 17 [ö±Ù°ÅǪÁý°ø»ç] °ÅǪÁý¿¡ ÀÛ¿ëÇÏ´Â °¢Á¾ ÇÏÁßÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ç°íÀ¯Çü ¹× ´ëÃ¥
SECTION 18 [ÀϹÝÄÜÅ©¸®Æ®] ÄÜÅ©¸®Æ® ¾ÐÃà°µµ½ÃÇèÀÇ È½¼ö, ½ÃÇèäÃë¹ý, ÇÕ°ÝÆÇÁ¤±âÁØ
SECTION 19 [ÀϹÝÄÜÅ©¸®Æ®] ÄÜÅ©¸®Æ® ź»êÈ Mechanism ¹× ¹æÁö´ëÃ¥
SECTION 20 [ÀϹÝÄÜÅ©¸®Æ®] ÄÜÅ©¸®Æ® Ÿ¼³ ½Ã ÇöÀå¿¡¼ ÁغñÇÒ »çÇ× ¹× ÄÜÅ©¸®Æ® Ÿ¼³°èȹ
SECTION 21 [ÀϹÝÄÜÅ©¸®Æ®] ÄÜÅ©¸®Æ® Ç¥¸é¿¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °áÇÔÀÇ Á¾·ù¿Í ¿øÀÎ ¹× ¹æÁö´ëÃ¥
SECTION 22 [ÀϹÝÄÜÅ©¸®Æ®] ÄÜÅ©¸®Æ® ¾Ð¼ÛŸ¼³ ½Ã ǰÁú ÀúÇÏ ¿øÀÎ ¹× ¹æÁö´ëÃ¥
SECTION 23 [ÀϹÝÄÜÅ©¸®Æ®] ¼Ò¼º¼öÃà±Õ¿°ú °ÇÁ¶¼öÃà±Õ¿ÀÇ ¿øÀΰú ´ëÃ¥
SECTION 24 [Ư¼öÄÜÅ©¸®Æ®] ¼ÁßÄÜÅ©¸®Æ® Ÿ¼³ ½Ã À¯ÀÇ»çÇ× ¹× ¾ç»ý°ü¸®
SECTION 25 [Ư¼öÄÜÅ©¸®Æ®] ¸Å½º ÄÜÅ©¸®Æ® Ÿ¼³ ½Ã ±Õ¿¹ß»ý ¿øÀΰú ¿Âµµ±Õ¿ Àú°¨´ëÃ¥
SECTION 26 [Ư¼öÄÜÅ©¸®Æ®] °ÇÃ๰ÀÇ ³»Áø, ¸éÁø, Á¦Áø±¸Á¶ÀÇ Æ¯Â¡ ¹× ½Ã°ø ½Ã À¯ÀÇ»çÇ×
SECTION 27 [Ư¼öÄÜÅ©¸®Æ®] Á¦Ä¡ÀåÄÜÅ©¸®Æ® ½Ã°ø ½Ã ǰÁú°ü¸®»çÇ×
SECTION 28 [PC] Half PC ¹Ù´ÚÆÇ°ø¹ýÀÇ Ã¤¿ë ½Ã À¯ÀÇ»çÇ×
SECTION 29 [PC] PCÆÇÀÇ Á¢ÇÕ°ø¹ý ¹× ½Ã°ø ½Ã À¯ÀÇ»çÇ×
SECTION 30 [C/W] Curtain WallÀÇ ½ÃÇè¹æ¹ý
SECTION 31 [ö°ñ°ø»ç] °íÀå·Âº¼Æ®ÀÇ Á¶ÀÓ¹æ¹ý°ú ½Ã°ø ½Ã À¯ÀÇ»çÇ×
SECTION 32 [ö°ñ°ø»ç] ¿ëÁ¢°áÇÔ ¹× ǰÁú°ü¸®
SECTION 33 [ö°ñ°ø»ç] ö°ñ ³»ÈÇǺ¹°ø¹ý
SECTION 34 [ö°ñ°ø»ç] ö°ñ°ø»ç ´Ü°èº° ½Ã°ø ½Ã À¯ÀÇ»çÇ×
SECTION 35 [ÃʰíÃþ°ø»ç] Column Shortening
SECTION 36 [ö°ñ°ø»ç] ö°ñºÎÀçÀÇ Á¦ÀÛ ½Ã °Ë»ç°èȹ°ú ÇöÀå¹ÝÀÔ ½Ã °Ë»çÇ׸ñ
SECTION 37 [¸¶°¨°ø»ç] ALC BlockÀÇ ½Ã°ø¼ø¼ ¹× ½Ã°ø ½Ã À¯ÀÇ»çÇ×
SECTION 38 [¸¶°¨°ø»ç] ŸÀÏ ºÙÀÓ°ø¹ýÀÇ Á¾·ùº° Ư¡°ú ¹Ú¸®, Å»¶ô ¹æÁö´ëÃ¥
SECTION 39 [¸¶°¨°ø»ç] ¹æ¼ö°ø¹ý ¼±Á¤ ½Ã °í·Á»çÇ×
SECTION 40 [¸¶°¨°ø»ç] ½Ç¸µÀçÀÇ ¿ä±¸¼º´É ¹× ½Ã°ø ½Ã À¯ÀÇ»çÇ×
SECTION 41 [±âŸ °ø»ç] °øµ¿ÁÖÅÃÀÇ ½Ç³»°ø±â ¿À¿°¹°Áú ¹× °ü¸®¹æ¾È
SECTION 42 [±âŸ °ø»ç] °øµ¿ÁÖÅÿ¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â Ãþ°£¼ÒÀ½ÀÇ ¿øÀÎ ¹× ´ëÃ¥
SECTION 43 [±âŸ °ø»ç] ÃʰíÃþ°Ç¹° À¯¸®ÀÇ ¿ÆÄ¼ÕÇö»ó ¿øÀΰú ¹æÁö´ëÃ¥
SECTION 44 [±âŸ °ø»ç] °ÇÃ๰ ÇØÃ¼°ø¹ýÀÇ Á¾·ù¿Í ÇØÃ¼ ½Ã °í·Á»çÇ×
SECTION 45 [±âŸ °ø»ç] Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎÀÇ ±âÁ¾¼±Á¤ ½Ã °í·Á»çÇ× ¹× ¿î¿µ°ü¸® ¹æ¾È
SECTION 46 [°ø»ç°ü¸®] ÀÚ¿ø¹è´çÀÇ ¼ø¼ ¹× ¹æ¹ý
SECTION 47 [°ø»ç°ü¸®] VEÀÇ ÃßÁøÀýÂ÷ ¹× È¿°ú
SECTION 48 [°ø»ç°ü¸®] °øÁ¤°£¼·(°øÁ¤¸¶Âû)ÀÌ °ø»ç¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ°ú ÇØ¼Ò¹æ¾È
SECTION 49 [°ø»ç°ü¸®] ¸° °Ç¼³(Lean Construction)
SECTION 50 [°ø»ç°ü¸®] EVMSÀÇ °³³ä°ú Æò°¡¹æ¹ý ¹× Ȱ¼ºÈ ¹æ¾È
ÃâÆÇ»ç ¼Æò5´Ü°è ÇÕ°Ý ·Îµå¸Ê
1. Basic Concept : ³¸¼± °³³äÀ» ºñÀ¯¿Í ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ¸·Î Á÷°üÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ´Â ´Ü°è
2. ÇÙ½É Keyword : »ý¼ºÇü AI¸¦ Ȱ¿ëÇÑ Â÷º°ÈµÈ Ű¿öµå ¹× ¾ÆÀÌÅÛÀ» ÃßÃâÇÏ´Â ´Ü°è
3. ½ÇÀü¿¬½À : ¼±º°µÈ Ű¿öµå¿Í ¾ÆÀÌÅÛÀ¸·Î ´ä¾È ÀÛ¼º·ÂÀ» ¹è¾çÇÏ´Â ´Ü°è
4. One Point Lesson : ¿Ï¼ºµÈ ´ä¾È¿¡ ÇÕ°ÝÀÇ °áÁ¤Å¸¸¦ ´õÇÏ´Â ½ÇÀü ³ëÇÏ¿ì ´Ü°è
5. Çٽɱ׸²&´ÙÀ̾î±×·¥ : ³í¸®¸¦ ½Ã°¢ÈÇÏ¿© äÁ¡°ü¿¡°Ô °·ÄÇÑ ÀλóÀ» ³²±â´Â ´Ü°è
°¢ ´Ü°è´Â °¡´ÉÇÑ ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇß½À´Ï´Ù. ¿©±â¼ÀÇ '½±´Ù'´Â °ÍÀº '°¡º±´Ù'´Â ¶æÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÇÙ½ÉÀ» ²ç¶ÕÀº ÀÚ¸¸ÀÌ ¾î·Á¿î °³³äÀ» ½±°í, ¸í·áÇÏ°Ô ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
| ±³È¯ ¹× ȯºÒ °¡´É |
»óǰ¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì |
1) »óǰÀÌ Ç¥½Ã/±¤°íµÈ ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ºÒ·®(ºÎÆÐ, º¯Áú, ÆÄ¼Õ, Ç¥±â¿À·ù, À̹°È¥ÀÔ, Áß·®¹Ì´Þ)ÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì - ½Å¼±½Äǰ, ³ÃÀå½Äǰ, ³Ãµ¿½Äǰ : ¼ö·ÉÀÏ ´ÙÀ½³¯±îÁö ½Åû - ±âŸ »óǰ : ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 30ÀÏ À̳», ±× »ç½ÇÀ» ¾È ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳» ½Åû 2) ±³È¯ ¹× ȯºÒ½Åû ½Ã ÆÇ¸ÅÀÚ´Â »óǰÀÇ »óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÁøÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç »óǰÀÇ ¹®Á¦ Á¤µµ¿¡ µû¶ó Àç¹è¼Û, ÀϺÎȯºÒ, ÀüüȯºÒÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. ¹Ýǰ¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëÀº ÆÇ¸ÅÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç ȯºÒÀº ¹ÝǰµµÂøÀϷκÎÅÍ ¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ 3ÀÏ À̳»¿¡ ¿Ï·áµË´Ï´Ù. |
|
´Ü¼øº¯½É ¹× ÁÖ¹®Âø¿ÀÀÇ °æ¿ì |
1) ½Å¼±½Äǰ, ³ÃÀå½Äǰ, ³Ãµ¿½Äǰ ÀçÆÇ¸Å°¡ ¾î·Á¿î »óǰÀÇ Æ¯¼º»ó, ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. 2) ÈÀåǰ ÇǺΠƮ·¯ºí ¹ß»ý ½Ã Àü¹®ÀÇ Áø´Ü¼ ¹× ¼Ò°ß¼¸¦ Á¦ÃâÇϽøé ȯºÒ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì Á¦¹Ýºñ¿ëÀº ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç, ¹è¼Ûºñ´Â ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ÇØ´ç ÈÀåǰ°ú ÇǺΠƮ·¯ºí°úÀÇ »ó´çÇÑ Àΰú°ü°è°¡ ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì ¶Ç´Â Áúȯġ·á ¸ñÀûÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Áø´Ü¼ ¹ß±Þºñ¿ëÀ» ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. 3) ±âŸ »óǰ ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳» ½Åû, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ã 4) ¸ð´ÏÅÍ ÇØ»óµµÀÇ Â÷ÀÌ·Î »ö»óÀ̳ª À̹ÌÁö°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì ´Ü¼øº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
| ±³È¯ ¹× ȯºÒ ºÒ°¡ |
1) ½Åû±âÇÑÀÌ Áö³ °æ¿ì 2) ¼ÒºñÀÚÀÇ °ú½Ç·Î ÀÎÇØ »óǰ ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ Àüü ¶Ç´Â ÀϺΰ¡ ¾ø¾îÁö°Å³ª ÈѼÕ, ¿À¿°µÇ¾úÀ» °æ¿ì 3) °³ºÀÇÏ¿© ÀÌ¹Ì ¼·ÃëÇÏ¿´°Å³ª »ç¿ë(Âø¿ë ¹× ¼³Ä¡ Æ÷ÇÔ)ÇØ »óǰ ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¼Õ»óµÈ °æ¿ì 4) ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÏ¿© »óǰÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì 5) »ó¼¼Á¤º¸ ¶Ç´Â »ç¿ë¼³¸í¼¿¡ ¾È³»µÈ ÁÖÀÇ»çÇ× ¹× º¸°ü¹æ¹ýÀ» ÁöŰÁö ¾ÊÀº °æ¿ì 6) »çÀü¿¹¾à ¶Ç´Â ÁÖ¹®Á¦ÀÛÀ¸·Î ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÁÖ¹®¿¡ µû¶ó °³º°ÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ´Â »óǰÀÌ ÀÌ¹Ì Á¦ÀÛÁøÇàµÈ °æ¿ì 7) º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óǰ µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì 8) ¸À, Çâ, »ö µî ´Ü¼ø ±âÈ£Â÷ÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿ì |
|