| »óǰ ¾È³» ¹× ȯºÒ, ±³È¯, ¹è¼Û¹®ÀÇ | |
| - °¡°Ô ÀüȹøÈ£ : | 1544-1900 |
| - Àüȹ®ÀÇ ½Ã°£ : |
¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö (¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ, È¿äÀÏ, ¼ö¿äÀÏ, ¸ñ¿äÀÏ, ±Ý¿äÀÏ, °øÈÞÀÏ Á¦¿Ü) |
| - °¡°Ô À̸ÞÀÏ : | ink@kyobobook.co.kr |
| - ÀÌ¿ë Åùèȸ»ç : | CJ´ëÇÑÅë¿î |
|
ÆÇ¸Å°¡°ÔÁ¤º¸ |
|
| - »ç¾÷ÀÚ¸í : | (ÁÖ)±³º¸¹®°í |
| - »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : | 102-81-11670 |
| - Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷½Å°í : | 01-0653 |
|
- Çö±Ý¿µ¼öÁõ : ¹ß±Þ°¡´É |
|
|
ÀüÈÁÖ¹® ¹× °áÁ¦¹®ÀÇ |
|
| - ²ÉÇÇ´Â ¾ÆÄ§¸¶À» : | 1644-8422 |
|
°¡°Ô¿Í Á÷°Å·¡¸¦ ÇÏ½Ã¸é ²É¼ÛÀÌ Àû¸³ ¹× °¢Á¾ ÇýÅÿ¡¼ Á¦¿ÜµÇ°í, ¸¸ÀÏÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ²É¸¶ÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. °¡°ÔÀÇ ºÎ´çÇÑ ¿ä±¸, ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§ µî¿¡ ´ëÇØ¼µµ ²É¸¶·Î Á÷Á¢ ÀüÈÁÖ¼¼¿ä. |
|
| »ó¼¼Á¤º¸ | ±¸¸ÅÈıâ (0) | »óǰQ&A (0) | ¹è¼Û/±³È¯/ȯºÒ ¾È³» |
Ã¥¼Ò°³ÃÊÁß°í ÇлýºÎÅÍ ´ëÇлý±îÁö Word ¼öÁغ° ¿µ¾î·Î »çÀü ¾øÀÌ ¼¼°è¸íÀÛÀ» Àд´Ù~
±³Àç, MP3 ÆÄÀÏ·Î ´õ¿í »ý»ýÇÏ°Ô ÀÐ°í µè´Â ¿µ¾îÇнÀ!
Àü ¼¼°è ¾î¸°ÀÌ¿Í ¾î¸¥ ¸ðµÎ¿¡°Ô Å« °¨µ¿À» ÁÖ´Â ¸íÀÛ ¡´º° / ¸¶Áö¸·¼ö¾÷¡µÀ» ¿µ¾î·Î ÀÐÀ¸¼¼¿ä. »ó¼¼ÇÑ ÇØ¼³°ú Àç¹ÌÀÖ´Â Á¤º¸, Èï¹Ì·Î¿î »ðȰ¡ °çµé¿©Á® ÀÖ¾î »çÀü ¾øÀ̵µ ½±°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸® ±Û·Î ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À» ´Ù½Ã ÀÐÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤È®ÇÑ ¹ø¿ªÀ» ½Ç¾ú½À´Ï´Ù.
Àü¹® ¼º¿ìµéÀÇ ¹ÚÁø°¨ ³ÑÄ¡´Â ¸ñ¼Ò¸® ¿¬±â·Î ³ìÀ½µÈ MP3 ÆÄÀÏÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¿µ¾î¸íÀÛ ½Ã¸®Áî YBM Reading Library. º¸°í, Àаí, µ¿½Ã¿¡ µéÀ¸¸é¼ ¸®µù, ¸®½º´× ½Ç·ÂÀ» ¸¶À½²¯ Ű¿ì¼¼¿ä!
¡Ú YBM Reading Library - µ¶ÇØ·Â ¿Ï¼º ÇÁ·ÎÁ§Æ®¶õ?
[1] ¼¼°èÀûÀÎ ¹®ÇÐ ÀÛǰÀ» ¿øÀÛ¿¡ Ãæ½ÇÇÏ°Ô ÀÐÀ¸¸é¼ µ¶ÇØ·ÂÀ» Çâ»ó½ÃŰ´Â ¿µ¾î·Î Àд ¼¼°è ¸íÀÛ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÔ´Ï´Ù.
[2] ½¬¿î ¿µ¾î, Ä£ÀýÇÑ ÇØ¼³, ¾Æ¸§´Ù¿î »ðÈ¿Í Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°Ô ÀÐ¾î ³»·Á°¡´Â ÆÝ ¸®µù(fun reading) ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÔ´Ï´Ù.
[3] »ðÈ, ±Û, MP3ÆÄÀÏÀ» Ȱ¿ëÇØ º¸°í, ÀÐ°í µéÀ¸¸é¼ ¸®µù°ú ¸®½º´× ½Ç·ÂÀ» ÇÔ²² Ű¿ì´Â ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ¿µ¾îÇнÀ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÔ´Ï´Ù.
[4] Ãʺ¸ÀÚ¸¦ À§ÇÑ 350 words¿¡¼ °í±ÞÀÚ¸¦ À§ÇÑ 1,800 words±îÁö 6´Ü°è·Î ±¸¼ºµÇ¾î ¿µ¹® µ¶ÇØ·ÂÀÌ ´Ü°èº°·Î Â÷±ÙÂ÷±Ù ´ÙÁ®Áö´Â ´Ü°èº° ¿µ¾îÇнÀ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÔ´Ï´Ù.
»ó¼¼À̹ÌÁö![]() ÀúÀÚ¼Ò°³ÀúÀÚ : Alphonse Daudet
¾ËÆþ½º µµµ¥(1840~1897)
ÇÁ¶û½º ³²ºÎ ´Ô(Nimes)¿¡¼ žÀ¸¸ç Áý¾ÈÀÌ ÆÄ»êÇÏ¿© ÁßÇб³ »çȯÀ¸·Î ÀÏÇÏ´Â µî ºÒ¿ìÇÑ Ã»¼Ò³â±â¸¦ º¸³Â´Ù. 17¼¼ ¶§ ÆÄ¸®·Î ÀÌÁÖÇÑ ±×´Â ¹®ÇÐ ¼ö¾÷¿¡ Àü³äÇÏ¿© 1858³â ó³à ½ÃÁý ¡´¿¬Àεé(Women in Love)¡µÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ¹®´Ü¿¡ µ¥ºßÇÏ¿´´Ù.
µµµ¥´Â 1866³â °íÇâ ÇÁ·Î¹æ½º Áö¹æÀÇ Àι°°ú Àü¿øÀûÀΠdz°æµéÀ» ÁøÇÑ °¨¼ö¼ºÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ Ã¹ ¹øÂ° ´ÜÆíÁý ¡´¹æ¾Ñ°£ ¼Ò½Ä(Letters from My Mill)¡µÀ» ¹ßÇ¥Çϸç ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ ÀÔÁö¸¦ ±»Çû´Ù. ÀÌÈÄ 19¼¼±â ÈÄ¹Ý ÇÁ¶û½º »çȸÀÇ Ç³¼Ó°ú ¹æ¶ûÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡ÀÇ »îÀ» ¹¦»çÇÏ´Â ÀÛǰµéÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ´ø ±×´Â µÎ ¹øÂ° ´ÜÆíÁý ¡´¿ù¿äÀ̾߱â(The Monday Tales,
1873)¡µ¿¡¼ ÇÁ·ÎÀ̼¾°ú ÇÁ¶û½º ÀüÀïÀÇ Âüȸ¦ »ý»ýÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ¿´´Ù. µµµ¥´Â ¸»³â¿¡ º´À¸·Î ½ÉÇÑ °íÅëÀ» °Þ¾úÀ¸³ª ±×¿¡ ±¼ÇÏÁö ¾Ê°í ²ÙÁØÈ÷ ÀÛǰÀ» ¹ßÇ¥Çϸç Ä¡¿ÇÑ ÀÛ°¡ Á¤½ÅÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. 40ÆíÀÌ ³Ñ´Â ´ÜÆí ÀÛǰµéÀ» ÅëÇØ »çȸÀÇ ´Ù¾çÇÑ Àι°µéÀ» »ç½ÇÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇÑ µµµ¥´Â ¿¹¹ÎÇÑ °¨¼ö¼º°ú ½ÃÁ¤ ³ÑÄ¡´Â À¯¿¬ÇÑ ¹®Ã¼·Î ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛ°¡¶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¸ñÂ÷About Alphonse Daudet & His Short Stories
The Stars
Chapter 1. Alone on the Mountain
Check-up Time
Chapter 2. Stars in the Sky
Check-up Time
Focus on Background
The Last Lesson
Chapter 1. Late for School
Check-up Time
Chapter 2. The Sad French Lesson
Check-up Time
Mr. Seguin¡¯s Goat
Check-up Time
Salvette and Bernadou
Check-up Time
-After the Story
Reading X-File À̾߱Ⱑ ÀÖ´Â ±¸¹® µ¶ÇØ
Listening X-File °ø°³ ¸®½º´× ºñ¹Ð ÆÄÀÏ
Story in Korean ¿ì¸® ±Û·Î ´Ù½Ã Àбâ
ÃâÆÇ»ç ¼Æò¡µ¡µ¡µ ÀÛǰ ¼ÓÀ¸·Î
The Stars
¡´º°¡µÀº »ê¼Ó¿¡¼ È¥ÀÚ ¿°¼ÒµéÀ» µ¹º¸´ø ¸ñµ¿ÀÌ ¿À·§µ¿¾È Èì¸ðÇØ¿À´ø ¾Æ¸§´Ù¿î ÁÖÀÎÁý ¾Æ°¡¾¾¿¡°Ô ¹ãÇÏ´ÃÀÇ ¼ö¸¹Àº º°°ú ±×¿¡ ¾ôÈù À̾߱âµéÀ» µé·ÁÁÖ¸ç °¡½¿ ¹÷Âù ½Ã°£À» º¸³½´Ù´Â À̾߱â·Î, ¼ø¼öÇÑ ¸ñµ¿ÀÇ »ç¶ûÀ» ¼Á¤ÀûÀ¸·Î ±×¸° ¼öÀÛÀÌ´Ù.
The Last Lesson
¡´¸¶Áö¸· ¼ö¾÷¡µÀº ¼ö¾÷¿¡ ÀÚÁÖ Áö°¢ÇÏ°í °øºÎµµ Àß ¾È ÇÏ´ø ¼Ò³â ÇÁ¶õÃ÷°¡ µ¶ÀϱºÀÇ ¸í·ÉÀ¸·Î ´õ ÀÌ»ó ÇÁ¶û½º¾î¸¦ °øºÎÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇÀÚ µÚ´Ê°Ô ÇÁ¶û½º¾îÀÇ ¼ÒÁßÇÔ°ú ¾ÖÁ¤À» ´À³¢°Ô µÈ´Ù´Â À̾߱âÀÌ´Ù. ÀüÀïÀÇ ÆóÇØ¿Í Á¶±¹ ÇÁ¶û½º¿¡ ´ëÇÑ µµµ¥ÀÇ ¾ÖÁ¤ÀÌ Àß µå·¯³ª ÀÖ´Ù.
Mr. Seguin¡¯s Goat
¡´½º°» ¾¾ÀÇ ¿°¼Ò¡µ´Â ¸ñÃÊÁö¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¿°¼Ò¸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô º¸È£ÇÏ·Á´Â ½º°» ¾¾¿Í ¾È¶ôÇÔÀ» ¹þ¾î³ª ¸¶À½²¯ ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸®°í ½Í¾îÇÏ´Â ¿°¼ÒÀÇ À̾߱â·Î, ³¡±îÁö ´Á´ë¿¡ ¸Â¼ ½Î¿ì´Â ¿°¼Ò¸¦ ÅëÇØ ½º½º·Î ÅÃÇÑ ÀÚÀ¯¿Í À§Çè ¼Ó¿¡¼ Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â ÁøÁöÇÑ ¿Á¤À» ±×¸®°í ÀÖ´Ù.
Salvette and Bernadou
¡´»ìº£¶ß¿Í º£¸£³ªµµ¡µ´Â ÇÁ·ÎÀ̼¾°úÀÇ ÀüÀï¿¡ ÂüÀüÇß´Ù°¡ ºÎ»óÀ» ´çÇÑ ÇÁ¶û½ºÀÎ º´»ç »ìº£¶ß¿Í º£¸£³ªµµÀÇ À̾߱â·Î, µÎ Ä£±¸ÀÇ ¾ÖƶÇÑ ¿ìÁ¤°ú ÀüÀïÀ¸·Î °íÅëÀ» ¹Þ´Â Æò¹üÇÑ °³ÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ç½ÇÀûÀ¸·Î ±×¸° ÀÛǰÀÌ´Ù.
* ¿ø¾î¹Î ¼º¿ì°¡ ½Ç°¨³ª°Ô ³¶µ¶ÇÑ MP3 ÆÄÀÏ ¹«·á ´Ù¿î·Îµå www.ybmbooksam.com |
| ±³È¯ ¹× ȯºÒ °¡´É |
»óǰ¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì |
1) »óǰÀÌ Ç¥½Ã/±¤°íµÈ ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ºÒ·®(ºÎÆÐ, º¯Áú, ÆÄ¼Õ, Ç¥±â¿À·ù, À̹°È¥ÀÔ, Áß·®¹Ì´Þ)ÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì - ½Å¼±½Äǰ, ³ÃÀå½Äǰ, ³Ãµ¿½Äǰ : ¼ö·ÉÀÏ ´ÙÀ½³¯±îÁö ½Åû - ±âŸ »óǰ : ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 30ÀÏ À̳», ±× »ç½ÇÀ» ¾È ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳» ½Åû 2) ±³È¯ ¹× ȯºÒ½Åû ½Ã ÆÇ¸ÅÀÚ´Â »óǰÀÇ »óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÁøÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç »óǰÀÇ ¹®Á¦ Á¤µµ¿¡ µû¶ó Àç¹è¼Û, ÀϺÎȯºÒ, ÀüüȯºÒÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. ¹Ýǰ¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëÀº ÆÇ¸ÅÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç ȯºÒÀº ¹ÝǰµµÂøÀϷκÎÅÍ ¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ 3ÀÏ À̳»¿¡ ¿Ï·áµË´Ï´Ù. |
|
´Ü¼øº¯½É ¹× ÁÖ¹®Âø¿ÀÀÇ °æ¿ì |
1) ½Å¼±½Äǰ, ³ÃÀå½Äǰ, ³Ãµ¿½Äǰ ÀçÆÇ¸Å°¡ ¾î·Á¿î »óǰÀÇ Æ¯¼º»ó, ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. 2) ÈÀåǰ ÇǺΠƮ·¯ºí ¹ß»ý ½Ã Àü¹®ÀÇ Áø´Ü¼ ¹× ¼Ò°ß¼¸¦ Á¦ÃâÇϽøé ȯºÒ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì Á¦¹Ýºñ¿ëÀº ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç, ¹è¼Ûºñ´Â ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ÇØ´ç ÈÀåǰ°ú ÇǺΠƮ·¯ºí°úÀÇ »ó´çÇÑ Àΰú°ü°è°¡ ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì ¶Ç´Â Áúȯġ·á ¸ñÀûÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Áø´Ü¼ ¹ß±Þºñ¿ëÀ» ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. 3) ±âŸ »óǰ ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳» ½Åû, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ã 4) ¸ð´ÏÅÍ ÇØ»óµµÀÇ Â÷ÀÌ·Î »ö»óÀ̳ª À̹ÌÁö°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì ´Ü¼øº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
| ±³È¯ ¹× ȯºÒ ºÒ°¡ |
1) ½Åû±âÇÑÀÌ Áö³ °æ¿ì 2) ¼ÒºñÀÚÀÇ °ú½Ç·Î ÀÎÇØ »óǰ ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ Àüü ¶Ç´Â ÀϺΰ¡ ¾ø¾îÁö°Å³ª ÈѼÕ, ¿À¿°µÇ¾úÀ» °æ¿ì 3) °³ºÀÇÏ¿© ÀÌ¹Ì ¼·ÃëÇÏ¿´°Å³ª »ç¿ë(Âø¿ë ¹× ¼³Ä¡ Æ÷ÇÔ)ÇØ »óǰ ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¼Õ»óµÈ °æ¿ì 4) ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÏ¿© »óǰÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì 5) »ó¼¼Á¤º¸ ¶Ç´Â »ç¿ë¼³¸í¼¿¡ ¾È³»µÈ ÁÖÀÇ»çÇ× ¹× º¸°ü¹æ¹ýÀ» ÁöŰÁö ¾ÊÀº °æ¿ì 6) »çÀü¿¹¾à ¶Ç´Â ÁÖ¹®Á¦ÀÛÀ¸·Î ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÁÖ¹®¿¡ µû¶ó °³º°ÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ´Â »óǰÀÌ ÀÌ¹Ì Á¦ÀÛÁøÇàµÈ °æ¿ì 7) º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óǰ µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì 8) ¸À, Çâ, »ö µî ´Ü¼ø ±âÈ£Â÷ÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿ì |
|