| »óǰ ¾È³» ¹× ȯºÒ, ±³È¯, ¹è¼Û¹®ÀÇ | |
| - °¡°Ô ÀüȹøÈ£ : | 1544-1900 |
| - Àüȹ®ÀÇ ½Ã°£ : |
¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö (¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ, È¿äÀÏ, ¼ö¿äÀÏ, ¸ñ¿äÀÏ, ±Ý¿äÀÏ, °øÈÞÀÏ Á¦¿Ü) |
| - °¡°Ô À̸ÞÀÏ : | ink@kyobobook.co.kr |
| - ÀÌ¿ë Åùèȸ»ç : | CJ´ëÇÑÅë¿î |
|
ÆÇ¸Å°¡°ÔÁ¤º¸ |
|
| - »ç¾÷ÀÚ¸í : | (ÁÖ)±³º¸¹®°í |
| - »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : | 102-81-11670 |
| - Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷½Å°í : | 01-0653 |
|
- Çö±Ý¿µ¼öÁõ : ¹ß±Þ°¡´É |
|
|
ÀüÈÁÖ¹® ¹× °áÁ¦¹®ÀÇ |
|
| - ²ÉÇÇ´Â ¾ÆÄ§¸¶À» : | 1644-8422 |
|
°¡°Ô¿Í Á÷°Å·¡¸¦ ÇÏ½Ã¸é ²É¼ÛÀÌ Àû¸³ ¹× °¢Á¾ ÇýÅÿ¡¼ Á¦¿ÜµÇ°í, ¸¸ÀÏÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ²É¸¶ÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. °¡°ÔÀÇ ºÎ´çÇÑ ¿ä±¸, ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§ µî¿¡ ´ëÇØ¼µµ ²É¸¶·Î Á÷Á¢ ÀüÈÁÖ¼¼¿ä. |
|
| »ó¼¼Á¤º¸ | ±¸¸ÅÈıâ (0) | »óǰQ&A (0) | ¹è¼Û/±³È¯/ȯºÒ ¾È³» |
Ã¥¼Ò°³"À̼ٿìÈ ¿µ¾îµ¿È ¾²±â 3Áý (¿µ¾î¿ø¼)
AESOP¡¯S FABLES, VOL 3 - Writing English Fairy Tales
* ºÎÁ¦:
'À̼ٿìÈ' µ¿È µû¶ó¾²±â
¿µ¾î ÇÑ ±ÇÀÌ¶óµµ Çʱâ ÇØº¸¼Ì³ª¿ä?
¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ Ä£¼÷ÇÏ°Ô ¾Ë°í ÀÖ¾úÁö¸¸,
´Ü ÇÑ ¹øµµ Çʱâ·Î ½áº¸Áö ¸øÇÑ À̾߱â!
½±°í, Æí¾ÈÇϰÔ
ÀÌÁ¨... Çʱâ·Î ½á º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿µ¾î ¹®ÀåÀ» ½á º¸¸é¼ ´Ü¾î ¾Ï±â Èûµµ Ű¿ì°í,
ÀÛ¹® ´É·Âµµ Çâ»óµÉ ¼ö ÀÖ´Â ÀýÈ£ÀÇ Âù½º~
ÇʱâÀÇ ÈûÀ» ´À²¸º¸¼¼¿ä!
*À̼ٿìÈ(éÕü¥)
°í´ë ±×¸®½º¿¡ »ì¾Ò´ø ³ë¿¹ÀÌÀÚ À̾߱â²ÛÀ̾ú´ø ¾ÆÀÌ¼ÒÆ÷½º(À̼Ù)°¡ ÁöÀº ¿ìÈ ¸ðÀ½ÁýÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
À̼ٿìȴ ģ¼÷ÇÑ µ¿¹°ÀÌ ³ª¿À°í ±³ÈÆÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¿À´Ã³¯ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾î¸°ÀÌ ´ö¼º±³À°À» À§ÇÑ Àα⠱³Àç·Î ±× ÀÚ¸®¸Å±èÀ» Çϰí ÀÖ´Ù.
* ´ëÇ¥ µ¿È ¾Ö¾ß±â
-"ºÏdz°ú žç"
-"°õ°ú ³ª±×³×"
-"»çÀÚ¿Í Áã"
-"±Ýµµ³¢ Àºµµ³¢"
-"³óºÎ¿Í µ¶»ç"
-"¾çÄ¡±â ¼Ò³â"
-"Åä³¢¿Í °ÅºÏÀÌ"
-"½Ã°ñÁã¿Í µµ½ÃÁã"
- "°³¹Ì¿Í º£Â¯ÀÌ"
-"¿©¿ì¿Í µÎ·ç¹Ì""
»ó¼¼À̹ÌÁö![]() ÀúÀÚ¼Ò°³ÀúÀÚ : À̼Ù(Aesop)
"À̼Ù
(Aesop)
±â¿øÀü 6¼¼±â ¹«·ÆÀÇ ±×¸®½ºÀÇ ¿ìÈ ÀÛ°¡.
±×¸®½º¾î·Î´Â ¾ÆÀÌ¼ÒÆ÷½º¶ó Çϸç <À̼٠À̾߱â>ÀÇ ÀÛ°¡·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. È®½ÇÈ÷ ¾Ë ¼ö ¾øÀ¸³ª, ³ë¿¹¿´¾ú´Âµ¥, ÃѸíÇϰí À̾߱⸦ ÀßÇÏ¿© ÀÚÀ¯ÀÇ ¸öÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
µ¿¹° ¿ìÈÁýÀÎ <À̼٠À̾߱â>´Â ±â¿øÀü 300³â°æ ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ¿¡¼ ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù.
* ´ëÇ¥ µ¿È ¾Ö¾ß±â
-"ºÏdz°ú žç"
-"°õ°ú ³ª±×³×"
-"»çÀÚ¿Í Áã"
-"±Ýµµ³¢ Àºµµ³¢"
-"³óºÎ¿Í µ¶»ç"
-"¾çÄ¡±â ¼Ò³â"
-"Åä³¢¿Í °ÅºÏÀÌ"
-"½Ã°ñÁã¿Í µµ½ÃÁã"
- "°³¹Ì¿Í º£Â¯ÀÌ"
-"¿©¿ì¿Í µÎ·ç¹Ì""
¸ñÂ÷"À̼ٿìÈ ¿µ¾îµ¿È ¾²±â 3Áý (¿µ¾î¿ø¼)
AESOP¡¯S FABLES, VOL 3 - Writing English Fairy Tales
ºÎÁ¦:
'À̼ٿìÈ' µ¿È µû¶ó¾²±â
CONTENTS
PREFACE
Writing
English
Fairy Tales
AESOP¡¯S FABLES, VOL 3
The Apes and the Two Travelers
The Wolf and the Shepherd
The Hares and the Lions
The Lark and Her Young Ones
The Fox and the Lion
The Weasel and the Mice
The Boy Bathing
The Ass and the Wolf
The Seller of Images
The Fox and the Grapes
The Man and His Wife
The Peacock and Juno
The Hawk and the Nightingale
The Dog, the Cock, and the Fox
The Wolf and the Goat
The Lion and the Bull
The Goat and the Ass
The Town Mouse and the Country Mouse
The Wolf, the Fox, and the Ape
The Fly and the Draught-Mule
The Fishermen
The Lion and the Three Bulls
The Fowler and the Viper
The Horse and the Ass
The Fox and the Mask
The Geese and the Cranes
The Blind Man and the Whelp
The Dogs and the Fox
The Cobbler Turned Doctor
The Wolf and the Horse
The Brother and the Sister
The Wasps, the Partridges, and the Farmer
The Crow and Mercury
The North Wind and the Sun
The Two Men Who Were Enemies
The Gamecocks and the Partridge
The Quack Frog
The Lion, the Wolf, and the Fox
The Dog¡¯s House
The Wolf and the Lion
The Birds, the Beasts, and the Bat
The Spendthrift and the Swallow
The Fox and the Lion
The Owl and the Birds
The Trumpeter Taken Prisoner
The Ass in the Lion¡¯s Skin
The Sparrow and the Hare
The Flea and the Ox
The Goods and the Ills
The Dove and the Crow
Mercury and the Workmen
The Eagle and the Jackdaw
The Fox and the Crane
Jupiter, Neptune, Minerva, and Momus
The Eagle and the Fox
The Man and the Satyr
The Ass and His Purchaser
The Two Bags
The Stag at the Pool
The Jackdaw and the Fox
The Lark Burying Her Father
The Gnat and the Bull
The Bitch and Her Whelps
The Dogs and the Hides
The Shepherd and the Sheep
The Grasshopper and the Owl
The Monkey and the Camel
The Peasant and the Apple-Tree
The Two Soldiers and the Robber
The Trees Under the Protection of the Gods
The Mother and the Wolf
The Ass and the Horse
Truth and the Traveler
The Manslayer
The Lion and the Fox
The Lion and the Eagle
The Hen and the Swallow
The Buffoon and the Countryman
The Crow and the Serpent
The Hunter and the Horseman
The King¡¯s Son and the Painted Lion
The Cat and Venus
The She-Goats and Their Beards
The Miller, His Son, and Their Ass
The Crow and the Sheep
The Fox and the Bramble
The Wolf and the Lion
The Dog and the Oyster
The Ant and the Dove
The Partridge and the Fowler
The Flea and the Man
The Thieves and the Cock
The Dog and the Cook
The Travelers and the Plane-Tree
The Hares and the Frogs
The Lion, Jupiter, and the Elephant
The Lamb and the Wolf
The Rich Man and the Tanner
The Shipwrecked Man and the Sea
The Mules and the Robbers
The Viper and the File
The Lion and the Shepherd
The Camel and Jupiter
The Panther and the Shepherds
The Ass and the Charger
The Eagle and His Captor
The Bald Man and the Fly
The Olive-Tree and the Fig-Tree
The Eagle and the Kite
The Ass and His Driver
The Thrush and the Fowler
The Rose and the Amaranth
The Frogs¡¯ Complaint Against the Sun
" |
| ±³È¯ ¹× ȯºÒ °¡´É |
»óǰ¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì |
1) »óǰÀÌ Ç¥½Ã/±¤°íµÈ ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ºÒ·®(ºÎÆÐ, º¯Áú, ÆÄ¼Õ, Ç¥±â¿À·ù, À̹°È¥ÀÔ, Áß·®¹Ì´Þ)ÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì - ½Å¼±½Äǰ, ³ÃÀå½Äǰ, ³Ãµ¿½Äǰ : ¼ö·ÉÀÏ ´ÙÀ½³¯±îÁö ½Åû - ±âŸ »óǰ : ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 30ÀÏ À̳», ±× »ç½ÇÀ» ¾È ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳» ½Åû 2) ±³È¯ ¹× ȯºÒ½Åû ½Ã ÆÇ¸ÅÀÚ´Â »óǰÀÇ »óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÁøÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç »óǰÀÇ ¹®Á¦ Á¤µµ¿¡ µû¶ó Àç¹è¼Û, ÀϺÎȯºÒ, ÀüüȯºÒÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. ¹Ýǰ¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëÀº ÆÇ¸ÅÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç ȯºÒÀº ¹ÝǰµµÂøÀϷκÎÅÍ ¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ 3ÀÏ À̳»¿¡ ¿Ï·áµË´Ï´Ù. |
|
´Ü¼øº¯½É ¹× ÁÖ¹®Âø¿ÀÀÇ °æ¿ì |
1) ½Å¼±½Äǰ, ³ÃÀå½Äǰ, ³Ãµ¿½Äǰ ÀçÆÇ¸Å°¡ ¾î·Á¿î »óǰÀÇ Æ¯¼º»ó, ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. 2) ÈÀåǰ ÇǺΠƮ·¯ºí ¹ß»ý ½Ã Àü¹®ÀÇ Áø´Ü¼ ¹× ¼Ò°ß¼¸¦ Á¦ÃâÇϽøé ȯºÒ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì Á¦¹Ýºñ¿ëÀº ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç, ¹è¼Ûºñ´Â ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ÇØ´ç ÈÀåǰ°ú ÇǺΠƮ·¯ºí°úÀÇ »ó´çÇÑ Àΰú°ü°è°¡ ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì ¶Ç´Â Áúȯġ·á ¸ñÀûÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Áø´Ü¼ ¹ß±Þºñ¿ëÀ» ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. 3) ±âŸ »óǰ ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳» ½Åû, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ã 4) ¸ð´ÏÅÍ ÇØ»óµµÀÇ Â÷ÀÌ·Î »ö»óÀ̳ª À̹ÌÁö°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì ´Ü¼øº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
| ±³È¯ ¹× ȯºÒ ºÒ°¡ |
1) ½Åû±âÇÑÀÌ Áö³ °æ¿ì 2) ¼ÒºñÀÚÀÇ °ú½Ç·Î ÀÎÇØ »óǰ ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ Àüü ¶Ç´Â ÀϺΰ¡ ¾ø¾îÁö°Å³ª ÈѼÕ, ¿À¿°µÇ¾úÀ» °æ¿ì 3) °³ºÀÇÏ¿© ÀÌ¹Ì ¼·ÃëÇÏ¿´°Å³ª »ç¿ë(Âø¿ë ¹× ¼³Ä¡ Æ÷ÇÔ)ÇØ »óǰ ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¼Õ»óµÈ °æ¿ì 4) ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÏ¿© »óǰÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì 5) »ó¼¼Á¤º¸ ¶Ç´Â »ç¿ë¼³¸í¼¿¡ ¾È³»µÈ ÁÖÀÇ»çÇ× ¹× º¸°ü¹æ¹ýÀ» ÁöŰÁö ¾ÊÀº °æ¿ì 6) »çÀü¿¹¾à ¶Ç´Â ÁÖ¹®Á¦ÀÛÀ¸·Î ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÁÖ¹®¿¡ µû¶ó °³º°ÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ´Â »óǰÀÌ ÀÌ¹Ì Á¦ÀÛÁøÇàµÈ °æ¿ì 7) º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óǰ µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì 8) ¸À, Çâ, »ö µî ´Ü¼ø ±âÈ£Â÷ÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿ì |
|