°øÀ¯Çϱâ
õ³âÀÇ ¿©ÇàÀÚ
±¸¸ÅÈıâ 0°Ç
¤ýµµ¼­Á¤º¸ ÀúÀÚ : Ç츣º£¸£Æ® ·ÎÁ¨µµ¸£ÆÛ
ÃâÆÇ»ç : »ý°¢Àdzª¹«
2010³â 03¿ù 10ÀÏ Ãâ°£  |  ISBN : 8984989487  |  380ÂÊ  |  A5  |  1ÆÇ
¤ý±³º¸È¸¿ø ±³º¸¹®°í ID ¿¬°áÇϱâ
µµ¼­¸¦ ±¸ÀÔÇÏ½Ã¸é ±³º¸¹®°í¿Í ²É¸¶ÀÇ È¸¿øÇýÅÃÀ» ÇÔ²²
¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¤ý²É¸¶°¡ 13,800¿ø 12,420¿ø 10%
¤ýÃß°¡ÇýÅà ²É 2¼ÛÀÌ
²É¼ÛÀÌÁö°© ¸¸µé±â>
²É¼ÛÀÌ Àû¸³À» À§Çؼ­ '²É¼ÛÀÌÁö°©'À» ¸¸µå¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¤ý¹è¼ÛÁö¿ª ±¹³»
¤ý¹è¼Ûºñ
Á¶°ÇºÎ¹«·á¹è¼Û
  • ÀÌ °¡°ÔÀÇ ¹«·á¹è¼Û »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®Çϰųª, ÃÑÁÖ¹®±Ý¾×ÀÌ 15,000¿ø ÀÌ»óÀÌ¸é ¹«·á¹è¼Û.
  • 15,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÌ¸é ¹è¼Ûºñ 2,500¿ø °í°´ºÎ´ã
  • µµ¼­»ê°£/Á¦ÁÖµµ´Â Ãß°¡¿îÀÓºñ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖÀ½
1ÀÏ À̳» Ãâ°í
¤ý¼ö·®
ÃÑ ÇÕ°è±Ý¾×  ¿ø

Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ ´ã¾Ò½À´Ï´Ù. Àå¹Ù±¸´Ï¸¦ È®ÀÎ ÇϽðڽÀ´Ï±î?

¼îÇΰè¼ÓÇϱâ
Àå¹Ù±¸´Ïº¸±â
¤ýÀÌ °¡°ÔÀÇ ´Ù¸¥ »óÇ° ¸ðµç»óÇ°º¸±â+
²ÞÀ» ÇÇ¿ì´Â ¼¼»ó, ÀÎÅÍ³Ý ±³º¸¹®°íÀÔ´Ï´Ù.
²ÞÀ» ÇÇ¿ì´Â ¼¼»ó, ÀÎÅÍ³Ý ±³º¸¹®°íÀÔ´Ï´Ù.
°¡°ÔÁÖÀÎ : ±³º¸¹®°í
ÀüÈ­ ¹× ÅùèÁ¤º¸
ÀüÈ­ ¹× ÅùèÁ¤º¸
»óÇ° ¾È³» ¹× ȯºÒ, ±³È¯, ¹è¼Û¹®ÀÇ
- °¡°Ô ÀüÈ­¹øÈ£ : 1544-1900
- ÀüÈ­¹®ÀÇ ½Ã°£ : ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö
(¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ, È­¿äÀÏ, ¼ö¿äÀÏ, ¸ñ¿äÀÏ, ±Ý¿äÀÏ, °øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
- °¡°Ô À̸ÞÀÏ : ink@kyobobook.co.kr
- ÀÌ¿ë Åùèȸ»ç : CJ´ëÇÑÅë¿î
ÆǸŰ¡°ÔÁ¤º¸
- »ç¾÷ÀÚ¸í : (ÁÖ)±³º¸¹®°í
- »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 102-81-11670
- Åë½ÅÆǸž÷½Å°í : 01-0653
- Çö±Ý¿µ¼öÁõ : ¹ß±Þ°¡´É
ÀüÈ­ÁÖ¹® ¹× °áÁ¦¹®ÀÇ
- ²ÉÇÇ´Â ¾Æħ¸¶À» : 1644-8422
°¡°Ô¿Í Á÷°Å·¡¸¦ ÇÏ½Ã¸é ²É¼ÛÀÌ Àû¸³ ¹× °¢Á¾ ÇýÅÿ¡¼­
Á¦¿ÜµÇ°í, ¸¸ÀÏÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ²É¸¶ÀÇ
µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. °¡°ÔÀÇ ºÎ´çÇÑ ¿ä±¸,
ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§ µî¿¡ ´ëÇؼ­µµ ²É¸¶·Î Á÷Á¢ ÀüÈ­ÁÖ¼¼¿ä.
 À̾߱â²É¹ç
µî·ÏµÈ À̾߱Ⱑ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ó¼¼Á¤º¸ ±¸¸ÅÈıâ (0) »óÇ° Q&A (0) ¹è¼Û/±³È¯/ȯºÒ ¾È³»

Ã¥¼Ò°³

¼Û³ª¶ó Áö½ÄÀÎ, ŸÀÓ¸Ó½ÅÀ» Ÿ°í Çö´ë µ¶ÀÏ¿¡ ¿À´Ù! ¼Û³ª¶ó Áö½ÄÀÎ °¡¿ÀŸÀÌÀÇ Çö´ë À¯·´ ¹æ¹®±â¡ºÃµ³âÀÇ ¿©ÇàÀÚ¡». 20¼¼±â µ¶ÀϹ®ÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¼Ò¼³°¡ Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÎ Ç츣º£¸£Æ® ·ÎÁ¨µµ¸£ÆÛÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î, Çö´ëÀÎÀÇ »îÀ» µ¹¾Æº¸´Â öÇÐÀûÀÎ Áú¹®µé·Î °¡µæÇÏ´Ù. Áß±¹ ¼Û³ª¶óÀÇ °íÀ§°ü¸®ÀÌÀÚ ½ÃÀÎÀÎ °¡¿ÀŸÀ̴ ŸÀÓ¸Ó½ÅÀÎ ½Ã°£³ªÄ§¹ÝÀ» Ÿ°í õ³â µÚ Áß±¹À¸·Î °¡·Á´Ù°¡ ½Ç¼ö·Î õ³â µÚ µ¶ÀÏ¿¡ µµÂøÇÑ´Ù. ³¸¼± ¼¼»ó¿¡ ¶³¾îÁø ±×´Â Ä£±¸µµ »ç±Í°í ¿¬¾Öµµ Çϸ鼭 Çö´ë¹®¸íÀ» ÁÂÃæ¿ìµ¹ Á¢ÇÏ°Ô µÇ°í, ±×·¯ÇÑ À̾߱âµéÀ» ÆíÁö¿¡ ´ã¾Æ ½Ã°£³ªÄ§¹ÝÀ» ÅëÇØ ¼Û³ª¶ó¿¡ Àִ ģ±¸¿¡°Ô º¸³½´Ù. õ³âÀ» °Ç³Ê ¿¾ Áß±¹À¸·Î °£ ¼­¸¥ÀÏ°ö ÅëÀÇ ÆíÁö°¡ Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°Ô ÆîÃÄÁø´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³

ÀúÀÚ : Ç츣º£¸£Æ® ·ÎÁ¨µµ¸£ÆÛ 1934³â ÀÌÅ»¸®¾Æ Ƽ·ÑÀÇ º¸Á¨¿¡¼­ ž´Ù. ÀüÈÄ 20¼¼±â µ¶ÀϹ®Çп¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀÛ°¡ Áß ÇÑ ¸íÀÌ´Ù. ±×ÀÇ Ã¹ ÀÛÇ°ÀÎ 'ÆóÇãÀÇ °ÇÃà°¡Der Ruinenbaumeister'(1969)´Â µ¶ÀÏ ¼Ò¼³ÀÇ ¸íÀÛÀ¸·Î Æò°¡¹ÞÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó »ó¾÷ÀûÀ¸·Îµµ Å« ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. µÚÀÌ¾î ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹ÞÀº ±×ÀÇ ÀÛÇ° '½ºÅ×ÆÄ´ÏStephanie'(1995)´Â µ¶ÀÏÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â »óÀÎ ½¶·¹°Ö Ƽũ ¹ø¿ª»óThe Schlegel Tieck Translation Prize ÃÖÁ¾ Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. 1969³â ÀÌÈÄ ´Ù¼öÀÇ Àå´ÜÆí ¼Ò¼³À» ¹ßÇ¥Çß°í, ±×ÀÇ ¼Ò¼³µéÀº ¼¼°è ¿©·¯ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾î(¿µ¾î, ÇÁ¶û½º¾î, ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î, ½ºÆäÀξî, ·¯½Ã¾Æ¾î µî) Àü ¼¼°è µ¶Àڵ鿡°Ô »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÛÇ°À¸·Î '¾Æ¸¶Á¸ÀÇ ¹ã' '·Î¸¶·ÎÀÇ ÃÊ´ë' '½ÃÀûÀΠȥµ·¿¡ ´ëÇÑ º¸°í' µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ªÀÚ : ¹ÚÇö¿ë ÇѾç´ëÇб³ µ¶¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¶ÀÏ ¹À½ºÅÍ ´ëÇб³¿¡¼­ ¼öÇÐÇÏ¿´À¸¸ç ÇѾç´ëÇб³ µ¶¹®Çаú¿¡¼­ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç ÇѾç´ëÇб³¿¡¼­ °­ÀǸ¦ Çϸç, ¹ø¿ªÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ½ºÆ¼±× ¶ó¸£¼ÕÀÇ '¹Ð·¹´Ï¾ö(3ºÎ)', ¸¶À̱¼ ¾Ç¼¿¼ÕÀÇ '»ç¿ùÀÇ ¸¶³à', ¿äÁ¦ÇÁ ·ÎÆ®ÀÇ '°ËÀº ¿ÊÀ» ÀÔÀº ³²ÀÚ'°¡ ÀÖ´Ù.

¸ñÂ÷

ù ¹ø° ÆíÁö-ºÎµð ÀÚ³×°¡ ÀÌ ÆíÁö¸¦ Àß Ã£À» ¼ö Àֱ⸦ µÎ ¹ø° ÆíÁö-Çϴø¶Àú ³¡¾ø´Â ¿¬¹«¿Í °Ë´óÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø Àú ¾ÆµæÇÑ ¼¼»ó ¼¼ ¹ø° ÆíÁö-°èÀýÀº õ³â Àü°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿©¸§À̾ú°í ³× ¹ø° ÆíÁö-³ª´Â Áö±Ý ¾îµð¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀϱî? ´Ù¼¸ ¹ø° ÆíÁö-¿ì¸®º¸´Ù Á» ´õ ÇູÇÑÁö ºÒÇàÇÑÁö ¿©¼¸ ¹ø° ÆíÁö-¸¶Ä¡ ±×µé°ú ¶È°°Àº »ç¶÷ÀÌ µÈ °Í¸¶³É ÀÏ°ö ¹ø° ÆíÁö-¸¶¹ýÀº ¾ø´Ù´Â ¸»µµ ÀÖÁö¸¸ ¿©´ü ¹ø° ÆíÁö-ÆĶþ°í ³ë¶õ ±¸¸íº¸Æ®¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç ¾ÆÈ© ¹ø° ÆíÁö-ÀνĿåÀº µÎ·Á¿ò°ú °øÆ÷º¸´Ù ´õ Å©´Ù ¿­ ¹ø° ÆíÁö-Àͼ÷ÇÏ°í Á¤ÀÌ µç ȯ°æ¿¡¼­ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°£´Ù¸é ¿­ÇÑ ¹ø° ÆíÁö-¹Ý¦ÀÌ´Â ´«ºûÀ̳ª Á¤·ÂÀº ¾ÆÁ÷µµ º¯ÇÔ¾ø³× ¿­µÎ ¹ø° ÆíÁö-À屺µéÀº ÀÌ»¡À» µå·¯³»³õ°í ¼Õ¿¡´Â °ïºÀÀ» µç ä ¿­¼¼ ¹ø° ÆíÁö-¸ðµç °ÍÀ» º»·¡ÀÇ ÀÚ¸®·Î µÇµ¹¸®´Â °Í¸¸ÀÌ ¿­³× ¹ø° ÆíÁö-¸¶Ä¡ ½Ã°£ÀÌ ¹°Ã³·³ ¼Õ¿¡¼­ ºüÁ® ³ª°£´Ù ¿­´Ù¼¸ ¹ø° ÆíÁö-³» Æò»ý ÇÑ ¹øµµ °æÇèÇÏÁö ¸øÇÑ ¿­¿©¼¸ ¹ø° ÆíÁö-»þ¿À»þ¿À¿Í °íÇâ¿¡ ´ëÇÑ ±×¸®¿òÀ¸·Î ¾ÖÅ¿ì¸ç ¿­ÀÏ°ö ¹ø° ÆíÁö-µÎÅùÇÑ À帷À» ¿·À¸·Î ¹ÐÄ¡°í â°¡¿¡ ¼­¸é ¿­¿©´ü ¹ø° ÆíÁö-¸¶Ä¡ µý ¼¼»ó¿¡¼­ ¿Â »ç¶÷ó·³ ¿­¾ÆÈ© ¹ø° ÆíÁö-³»°¡ ÀÌ°÷À» ¿©ÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ Æò¹üÇÑ ÀÏÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ½º¹« ¹ø° ÆíÁö-ÆÄ¿À·À ºÎÀΰú »ç¶û¿¡ ºüÁø µÚºÎÅÍ ½º¹°ÇÑ ¹ø° ÆíÁö-½ÅºÐÀÌ ³·Àº »ç¶÷µéÀÇ ÁúÅõ°¡ Áö¹èÇÏ¸ç ½º¹°µÎ ¹ø° ÆíÁö-³¸¼± °÷¿¡ °¡¸é ±×°÷ dz½ÀÀ» µû¸£°í ½º¹°¼¼ ¹ø° ÆíÁö-ÇÑÂü µ¿¾È Àá¿¡ µéÁö ¸øÇÑ Ã¤ ½º¹°³× ¹ø° ÆíÁö-Á¶±×¸¶ÇÑ ÅÔ¹çÀ» Àϱ¸°í »ç¶ûÀ» ½ÇõÇÑ´Ù¸é ½º¹°´Ù¼¸ ¹ø° ÆíÁö-Á×Àº ½´º£Æ®ÀÇ Á¤½Å°ú ³»ÀûÀ¸·Î ÇÕÀϵǴ ´À³¦ÀÌ ½º¹°¿©¼¸ ¹ø° ÆíÁö-´Ù °¦¾Æ¸Ô¾î¼­ ¹«³ÊÁ® ³»¸° ħ´ë¿Í Àå·Õ ¼Ó¿¡ ¹ú·¹Ã³·³ ¾É¾Æ ½º¹°ÀÏ°ö ¹ø° ÆíÁö-ÀÚ³×µµ ¸ðÅ× ¼§µ¿À» ¾Ë°Ô µÈ´Ù¸é ½º¹°¿©´ü ¹ø° ÆíÁö-¿Ã°¡À» ¸¶Áö¸· »õ ´ÞÀÌ ¶¹³× ½º¹°¾ÆÈ© ¹ø° ÆíÁö-³»°¡ ¾òÀº ¸¹Àº ±ú´ÞÀ½À» ºñ¹Ð·Î ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¼­¸¥ ¹ø° ÆíÁö-Áß±¹¿¡¼­ ¿Â Å° ÀÛÀº ¿¬ÀÎ ¼­¸¥ÇÑ ¹ø° ÆíÁö-ÇÑ ¹ø ºüÁö¸é Àý´ëÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¸¸Å­ ¼­¸¥µÎ ¹ø° ÆíÁö-¾Æ¹«µµ ±×¸¦ ¹ÏÁö ¾Ê´Â °Í °°¾Ò³× ¼­¸¥¼¼ ¹ø° ÆíÁö-µÎ ´«À¸·Î Çö½ÇÀ» ¶È¶ÈÈ÷ º¸´Â °ÍÀÌ µÎ·Á¿î °ÍÀϱî? ¼­¸¥³× ¹ø° ÆíÁö-Àΰ£ÀÇ ÇöÀç ¸ð½ÀÀÌ ¾î¶°ÇÑÁö ¼­¸¥´Ù¼¸ ¹ø° ÆíÁö-ÀÌ°÷ ¼¼»ó°ú ³ª¿ÍÀÇ Àο¬ÀÌ Â÷·ÊÂ÷·Ê Ç®¸®°í ¼­¸¥¿©¼¸ ¹ø° ÆíÁö-¿ì¸®´Â À̺°¿¡ ´ëÇؼ­ ´õ ÀÌ»ó ¾ð±ÞÁ¶Â÷ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù ¼­¸¥ÀÏ°ö ¹ø° ÆíÁö-Áý ¸¶´ç¿¡ ¸ñ·Ã²ÉÀÌ ÇǾú´Ù°í

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

¿ì¸®´Â Áö±Ý ¾îµð¸¦ ÇâÇØ, ¹«¾ùÀ» À§ÇØ »ì°í Àִ°¡! Çö´ëÀÎÀÇ »îÀ» ¼ºÂûÇÏ°Ô Çϴ öÇÐÀûÀÎ Áú¹®µé·Î °¡µæÇÑ ¼Ò¼³ Ãâ°£ ÀÌÈÄ µ¶ÀÏ¿¡¼­¸¸ 2¹é¸¸ ºÎ ÀÌ»ó ÆÇ¸ÅµÈ µ¶ÀÏ ÃÖ°íÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯! ¿µ±¹, ¹Ì±¹, ÇÁ¶û½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½ºÆäÀÎ, Æú¶õµå, üÄÚ, ·¯½Ã¾Æ, Áß±¹ µî 10¿© °³±¹¿¡¼­ Ãâ°£µÈ Àü ¼¼°èÀûÀÎ È­Á¦ÀÛ! ±âÁö ÀÖ°í, À¯ÄèÇÏ°í »ö´Ù¸¥ -Meren Meinhardt(¡¶´õ ŸÀÓ½ºThe Times¡·¹®ÇÐÆÇ) Ç츣º£¸£Æ® ·ÎÁ¨µµ¸£ÆÛ¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô ¼Ò°³ÇØÁØ ÃâÆǻ翡°Ô °¨»çÇÑ´Ù. -The Historical Novel Review ¹®È­Àû Ãæ°ÝÀÌ´Ù! -ÀÎÅͳݼ­Á¡ <¾Æ¸¶Á¸> µ¶ÀÚ¼­Æò Áß¿¡¼­ ¡°¹Ì·¡¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀÌ·± ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇϳ×. ¹Ì·¡¸¦ °èȹÇϵç ÇÏÁö ¾Êµç º½Àº ¿À±â ¸¶·ÃÀϼ¼.¡± -1¿ù 9ÀÏ ÆíÁö¿¡¼­ ÇöÁ¸ÇÏ´Â µ¶ÀϹ®ÇÐÀÇ °ÅÀåÀ» ¸¸³ª´Ù 20¼¼±â µ¶ÀϹ®ÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¼Ò¼³°¡ Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÎ Ç츣º£¸£Æ® ·ÎÁ¨µµ¸£ÆÛHerbert Rosendorfer´Â ¹ý°üÀ¸·Î¼­ ¼Ò¼³À» ¾²´Â ƯÀÌÇÑ ÀÌ·ÂÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ´Ù. Ãâ°£ ÀÌÈÄ µ¶ÀÏ¿¡¼­¸¸ 200¸¸ ºÎ ÀÌ»ó Æȸ° ¡ºÃµ³âÀÇ ¿©ÇàÀÚ(¿øÁ¦:Briefe in die chinesische Vergangenheit)¡»´Â 10¿© °³±¹ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾úÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Æò´Ü°ú µ¶Àڵ鿡°Ô ÁÁÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â ±×ÀÇ ¼Ò¼³ °¡¿îµ¥¿¡¼­µµ »ó¾÷ÀûÀ¸·Î °¡Àå ¼º°øÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ ¼Ò¼³¿¡¼­ õ³â Àü ¼Û³ª¶ó¿¡¼­ Çö´ë µ¶ÀÏ·Î ¿Â ÁÖÀΰø °¡¿ÀŸÀÌÀÇ ÀÔÀ» ºô·Á ȯ°æ¿À¿°°ú Á¤Ä¡¹®Á¦, µµ´ö°ú °ü½ÀÀÇ ½ÇÁ¾, ¾Õ¸¸ º¸°í ´Þ·Á°¡´Â ¹Ù»Û ÀÏ»ó µî Æò¼Ò ÀÚ½ÅÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´ø Çö´ëÀÇ ¹®Á¦Á¡°ú ¸ð¼øµéÀ» ½Å¶öÇÏÁö¸¸ ´Ù¼Ò ¾û¶×ÇÏ°í À¯ÄèÇÏ°Ô °í¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ µ¶Æ¯ÇÏ°í ±â¹ßÇÏ°Ô ¿ì¸® »îÀ» ¹ÝÃßÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ÀÌ ¼Ò¼³À» ÀÐÀ¸¸é ½½¸ç½Ã ¿ôÀ½À» Áþ´Ù°¡µµ °¡½¿ ³¡ÀÌ ¹¬Á÷ÇØÁø´Ù. ¼Û³ª¶ó »ç¶÷ °¡¿ÀŸÀÌ Å¸ÀÓ¸Ó½ÅÀ» Ÿ°í Çö´ë µ¶ÀÏ¿¡ ¿À´Ù ¼Û³ª¶ó °©4±ÞÀÇ °í°ü´ëÀÛ °¡¿ÀŸÀ̴ ŸÀÓ¸Ó½ÅÀÎ ½Ã°£³ªÄ§¹Ý(À̸¦ ¾î¶² °æ·Î·Î ±¸ÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀº ¾ø´Ù)À» Ÿ°í ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã´ë¿¡¼­ õ³â µÚ Áß±¹À¸·Î °¡·Á´Ù°¡ ½Ç¼ö·Î õ³â µÚ µ¶ÀÏ¿¡ ¶³¾îÁø´Ù. ¸»µµ ÅëÇÏÁö ¾Ê°í ¾ó±¼ ¸ð¾çµµ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ »ç´Â ³¸¼± ½Ã´ë, ³¸¼± ¼¼»ó¿¡ ¶³¾îÁø ±×´Â Ä£±¸µµ »ç±Í°í ¿¬¾Öµµ ÇÏ´Â µî ¿©·¯ »ç¶÷µéÀÇ µµ¿ò ¼Ó¿¡¼­ ÁÂÃæ¿ìµ¹Çϸç Çö´ë¹®¸íÀ» Á¢ÇÏ°Ô µÇ°í, Çö´ëÀεéÀÇ »ç¶û°ú ¼º, °úÇбâ¼ú, ȯ°æ¹®Á¦, »çȸ±¸Á¶ µî¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ 1982³â 7¿ù 10ÀϺÎÅÍ 1983³â 2¿ù 24ÀϱîÁö ÀûÀº ¼­¸¥ÀÏ°ö ÅëÀÇ ÆíÁö¿¡ ´ã¾Æ ½Ã°£³ªÄ§¹ÝÀ» ÅëÇØ ¼Û³ª¶ó¿¡ Àִ ģ±¸ Á㱸¿¡°Ô º¸³½´Ù. À¯±³°¡ Áö¹èÇÏ´ø »çȸÀÇ »ó·ùÃþÀÌ´ø ±×¿¡°Ô Çö´ë »çȸ¿Í ¹®¸íÀº È£±â½ÉÀÌ Àϱâ´Â ÇÏÁö¸¸ ³¸¼³°í ºÒÆíÇÏ°í ºÎ´çÇÑ °ÍµéÀÌ´Ù. ¹«¼­¿î ¼Óµµ·Î ´Þ·Á¿À´Â ÀÚµ¿Â÷¿Í ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ºñÇà±â µî, Çö´ëÀεéÀÌ ¹®¸íÀÇ À̱â¶ó°í ¸»ÇÏ´Â °ÍµéÁ¶Â÷ ±×¿¡°Ô´Â ¾Õ¸¸ º¸°í ¹Ù»Ú°Ô ´Þ·Á°¡´Â Çö´ëÀεéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¿¬»ó½ÃÄÑ ºÒ¾È½º·´´Ù. ¼¼»óÀº µ¿ÂÊ ±³¸®(°ø»êÁÖÀÇ)¿Í ¼­ÂÊ ±³¸®(ÀÚº»ÁÖÀÇ) µÎ ÀÌ·ÐÀ¸·Î ³ª´µ¾î ¼­·Î À¸¸£··°Å¸®°í, ¿©ÀÚµéÀº ¾ÆÀ̸¦ ³ºÁö ¾ÊÀ¸¸ç, °ø±â¿Í ¹°Àº ¿À¿°µÇ¾î ¼¼»óÀº ¼ÒÀ½°ú °Ë´óÀ¸·Î °¡µæÇÏ´Ù. °Ô´Ù°¡ »ç¶÷µéÀº ¹Ì½Å °°Àº Á¾±³¸¦ ¹Ï´Â´Ù. ÀÌ·± Çö´ëÀεéÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸°í °¡¿ÀŸÀÌ´Â Á¾¸»ÀÌ ´Ù°¡¿Ô´Ù°í °³ÅºÇÑ´Ù. ¡°ÄÚÀïÀ̵éÀÇ ¼¼»óÀº ¸ô¶ôÀÇ ±æÀ» °È°í ÀÖ³×. ÀÌ°ÍÀº Ä¿´Ù¶õ ´ëÀå°£¿¡ °¬´ø ³¯, ³»°¡ ¹Þ¾Ò´ø Àλó°ú °ü·ÃÇØ ¿ì¸®°¡ ³ª´« ´ëÈ­ÀÇ °á·ÐÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ³»°¡ Áö±Ý±îÁö °üÂûÇÑ °ÍÀÇ ÃÖÁ¾ÀûÀÎ °á·ÐÀϼ¼. ÀÌ°÷ÀÇ Á¤Ä¡Ã¼Á¦´Â È¥¶õ½º·´°í Á¤Ä¡°¡µéÀÇ À̱â½ÉÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ³×. »çȸüÁ¦´Â ÀÚ¿¬ÀûÀÎ ±ÇÀ§ÀÇ »ó½Ç·Î ÀÎÇØ ¹«Áú¼­Çϳ×. »çȸÀÇ »À´ë¸¦ ÀÌ·ç´Â ±âº» ÀåÄ¡¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Á¤Àº µå¹°´Ù³×. Á¾±³´Â ¹Ì½ÅÀϼ¼. °á±¹ ÀÌ°÷ÀÇ ÀÏÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â °Ç ¿À·ÎÁö »ó¾÷»ÓÀ̳×.¡± -12¿ù 4ÀÏ ÆíÁö ÇÏÁö¸¸ º£Å亥°ú ½´º£¸£Æ®ÀÇ À½¾ÇÀ» Á¢ÇÏ°í, ¼¤ÆäÀÎ ¸ð¿¡ ¼§µ¿À» ¸¶½Ã°í ¿©·¯ »ç¶÷µé°ú Àΰ£°ü°è¸¦ ¸ÎÀ¸¸é¼­ ±×´Â Á¡Á¡ Çö´ë¹®¸í¿¡ Àͼ÷ÇØÁö°í 8°³¿ù µÚ ¶°³¯ ½Ã°£ÀÌ ´Ù°¡¿ÀÀÚ ¼­¿îÇØ Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°÷Àº °áÄÚ ±×°¡ ¸Ó¹° °÷Àº ¾Æ´Ï´Ù. ¼Ò¼³ ¸»¹Ì¿¡¼­µµ °¡¿ÀŸÀÌ°¡ ¼Û³ª¶ó·Î Àß µ¹¾Æ°¬´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀº ¾ø´Ù. 2¿ù 24ÀÏ¿¡ ¾´ ¸¶Áö¸· ÆíÁö¸¦ ÅëÇØ ´ÜÁö ±×°¡ °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬À» °ÍÀ̶ó ÁüÀÛÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ¡°ÀÌÁ¦´Â ÄÚÀïÀ̵éÀÇ Æí¸®ÇÔ¿¡ ¸¹ÀÌ Àͼ÷ÇØÁ³³×. ÀÚµ¢Â÷¸¦ Ÿ´Â °Íµµ Áñ±ä´Ù³×. Æí¸®ÇÔ ´ë½Å¿¡ ÁöºÒÇØ¾ß ÇÏ´Â ´ë°¡ ¿ª½Ã Àß ÀνÄÇÏ°í ÀÖ³×. ±× ¶§¹®¿¡ ¾ÕÀ¸·Î ±× Æí¸®ÇÔÀ» ¾Æ½¬¿öÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °É¼¼. Æí¸®ÇÔÀÇ ´ë°¡¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °³³äÀÇ È¥µ·°ú ¹«Áú¼­¸¦ ¶°¿Ã¸®¸é, ´ÜÃ߸¦ ´­·¯µµ ºÒÀÌ ÄÑÁöÁö ¾Ê´Â ¿ì¸® ¼¼»ó¿¡¼­ ´Ù½Ã Á¦ÀÚ¸®¸¦ ã´Â °ÍÀÌ ±×¸® ¾î·ÆÁö´Â ¾ÊÀ» °É¼¼. ÇÏÁö¸¸ ¸ðÅ× ¼§µ¿ÀÇ ¸ÀÀº ±×¸®¿ï °É¼¼.¡± -1¿ù 28ÀÏ ÆíÁö ÀúÀÚ´Â À̹æÀÎÀÇ ½Ã¼±À¸·Î Çö´ë ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» Áø´ÜÇÏ´Â ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ °áÄÚ °¡º±Áö ¾ÊÀº ÁÖÁ¦¸¦ À§Æ® ÀÖ´Â ¿¡ÇǼҵåµéÀ» ÅëÇØ ¿«¾î³ª°¬´Ù. ÁÖÀΰø °¡¿ÀŸÀÌ´Â Çö´ëÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ºÎºÐµéÀ» ³¯Ä«·Ó°Ô Áý¾î³»Áö¸¸, ½ÃÁ¾ÀÏ°ü °øÀÚ¿Í ¸ÍÀÚ¸¦ ãÀ¸¸ç Á¶±Ý °úÀåµÇ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã´ë¿¡ ºñÃç Çö´ë¸¦ ÆÇ´ÜÇϱ⵵ ÇÏ°í, ½ÉÁö¾î È­Àå½Ç »ç¿ë¹ýÀ» ¸ô¶ó ºóÁý¿¡ µé¾î°¡ ¿ì»êÀ» Æì°í º¼ÀÏÀ» º¸´Â µî ¾û¶×ÇÑ ÇൿÀ» ÀÏ»ï´Â´Ù. ±×·¡¼­ ÀÌ ±ÛÀ» Àд µ¶ÀÚµéÀº °¡¿ÀŸÀÌ¿¡°Ô ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾ÖÁ¤À» °¡Áö°Ô µÇ°í, ±×°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÏ´Â ¾´¼Ò¸®¸¦ °ÅºÎ°¨ ¾øÀÌ ±Í´ã¾Æµè°Ô µÈ´Ù. ¡°ÀÌ°÷ ¿©¼ºµéÀº ³²ÀÚÀÇ »ç¶ûÀ» ¿ÀÁ÷ È¥ÀÚ¼­ µ¶Á¡ÇÏ°í ½Í¾î ÇÑ´Ù³×. ¸÷½Ã ³¸¼± ÀÏÀÌÁö. ±×·± »ý°¢ ÀÚü°¡ ´õºÒ¾î »ì¾Æ¾ß ÇÏ´Â »îÀ» À§Çؼ­´Â À§ÇèÇÏ°í ÇØ·Ó´Ù°í »ý°¢Çϳ×. ³»°¡ ÆÄ¿À·À ºÎÀΰú ÀÛÀº ¾Æ°¡¾¾ Ãæ µÎ »ç¶÷ ¸ðµÎ¿¡°Ô¼­ ¹ÞÀº »ç¶ûÀÇ ±â»Ý¿¡ ¶È°°Àº ¾ÖÁ¤°ú °í¸¶¿î ¸¶À½À» °¡ÁöÁö ¾Ê¾Ò°Ú´Â°¡? µÎ »ç¶÷ ¸ðµÎ¿¡°Ô-±×µé¿¡°Ô µû·Îµû·Î-³» ³²¼ºÀûÀÎ ÈûÀ» ¶È°°ÀÌ ¹«ÇÑÁ¤ ½ñ¾Æº×Áö ¾Ê¾Ò°Ú´Â°¡?¡± -12¿ù 8ÀÏ ÆíÁö °¡¿ÀŸÀÌÀÇ µ¶ÀÏÀΠģ±¸ ½´½º¹Ì´Â 20³â ȤÀº 50³â µÚÀÇ ¹Ì·¡¸¦ º¸°í ½Í´Ù¸ç °è¼Ó ŸÀÓ¸Ó½ÅÀ» ºô·Á´Þ¶ó°í Á¶¸¥´Ù. ¹ÀÇî¿¡ ¸Ó¹«´Â µ¿¾È ¸¹Àº µµ¿òÀ» ÁØ ½´½º¹ÌÀÇ ¿ä±¸¶ó °ÅÀýÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î¼­, °¡¿ÀŸÀÌ´Â °á±¹ ŸÀÓ¸Ó½ÅÀ» ºô·ÁÁÖ°Ô µÈ´Ù. ±×·±µ¥ ¹Ì·¡¸¦ º¸°í µ¹¾Æ¿Â ½´½º¹Ì´Â ¾îµÎ¿î Ç¥Á¤À» ÁöÀº ä °í°³¸¸ °¡·ÎÀúÀ¸¸ç ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×°¡ º» °ÍÀº ¾î¶² ¹Ì·¡¿´À»±î? °øÆ÷¿¡ »ç·ÎÀâÈù ½´½º¹ÌÀÇ µÎ ´«Àº ¹«¾ùÀ» º¸¾ÒÀ»±î? ±× ´äÀº ÀÌ ¼Ò¼³À» Àд ¿ì¸®¸¸ ¾Ë°í ÀÖ´Ù.
±¸¸ÅÈı⠱¸¸Å¸¸Á·µµ
ÀÌ »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ ±¸¸ÅÈıâ´Â ±¸¸ÅÇϽŠºÐ¿¡ ÇÑÇØ 'ÁÖ¹®/¹è¼ÛÁ¶È¸'¿¡¼­ ÀÛ¼ºÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
    »óÇ°Q&A
    »óÇ°¿¡ °üÇÑ ±Ã±ÝÇϽŠ»çÇ×À» ¹°¾îº¸¼¼¿ä!
    ±Û¾²±â
    ±Û¾²±â
      ¹è¼Û/±³È¯/ȯºÒ ¾È³»
      ¹è¼Û¾È³»
      - ÁÖ¹®±Ý¾×ÀÌ 15,000¿ø ÀÌ»óÀÎ °æ¿ì ¹«·á¹è¼Û, 15,000 ¹Ì¸¸ÀÎ °æ¿ì ¹è¼Ûºñ 2,500¿øÀÌ ºÎ°úµË´Ï´Ù. (´Ü, ¹«·á¹è¼Û »óÇ°ÀÇ °æ¿ì Á¦¿Ü)
      - ÁÖ¹® ÈÄ ¹è¼ÛÁö¿ª¿¡ µû¶ó ±¹³» ÀϹÝÁö¿ªÀº ±Ù¹«ÀÏ(¿ù-±Ý) ±âÁØ 1Àϳ» Ãâ°íµÊÀ» ¿øÄ¢À¸·Î Çϳª, ±â»ó»óȲ µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î Áö¿¬µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. (´Ü, ÀÏ¿äÀÏ ¹× °øÈÞÀÏ¿¡´Â ¹è¼ÛµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
      - µµ¼­ »ê°£ Áö¿ª ¹× Á¦ÁÖµµÀÇ °æ¿ì´Â Ç×°ø/µµ¼± Ãß°¡¿îÀÓÀÌ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
      - ÇØ¿ÜÁö¿ªÀ¸·Î´Â ¹è¼ÛµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
      ±³È¯/ȯºÒ ¾È³»
      - »óÇ°ÀÇ Æ¯¼º¿¡ µû¸¥ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ±³È¯ ¹× ȯºÒ±âÁØÀº °¢ »óÇ°ÀÇ '»ó¼¼Á¤º¸'¸¦ È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
      - ±³È¯ ¹× ȯºÒ½ÅûÀº °¡°Ô ¿¬¶ôó·Î ÀüÈ­ ¶Ç´Â À̸ÞÀÏ·Î ¿¬¶ôÁֽøé ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ½Å¼ÓÈ÷ ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

      ±³È¯ ¹× ȯºÒ °¡´É »óÇ°¿¡
      ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì
      1) »óÇ°ÀÌ Ç¥½Ã/±¤°íµÈ ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ºÒ·®(ºÎÆÐ, º¯Áú, ÆļÕ, Ç¥±â¿À·ù, À̹°È¥ÀÔ, Áß·®¹Ì´Þ)ÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì
      - ½Å¼±½ÄÇ°, ³ÃÀå½ÄÇ°, ³Ãµ¿½ÄÇ° : ¼ö·ÉÀÏ ´ÙÀ½³¯±îÁö ½Åû
      - ±âŸ »óÇ° : ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 30ÀÏ À̳», ±× »ç½ÇÀ» ¾È ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳» ½Åû
      2) ±³È¯ ¹× ȯºÒ½Åû ½Ã ÆǸÅÀÚ´Â »óÇ°ÀÇ »óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÁøÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç »óÇ°ÀÇ ¹®Á¦ Á¤µµ¿¡ µû¶ó Àç¹è¼Û, ÀϺÎȯºÒ, ÀüüȯºÒÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. ¹ÝÇ°¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëÀº ÆǸÅÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç ȯºÒÀº ¹ÝÇ°µµÂøÀϷκÎÅÍ ¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ 3ÀÏ À̳»¿¡ ¿Ï·áµË´Ï´Ù.
      ´Ü¼øº¯½É ¹×
      ÁÖ¹®Âø¿ÀÀÇ °æ¿ì
      1) ½Å¼±½ÄÇ°, ³ÃÀå½ÄÇ°, ³Ãµ¿½ÄÇ°
      ÀçÆǸŰ¡ ¾î·Á¿î »óÇ°ÀÇ Æ¯¼º»ó, ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù.
      2) È­ÀåÇ°
      ÇǺΠƮ·¯ºí ¹ß»ý ½Ã Àü¹®ÀÇ Áø´Ü¼­ ¹× ¼Ò°ß¼­¸¦ Á¦ÃâÇϽøé ȯºÒ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì Á¦¹Ýºñ¿ëÀº ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç, ¹è¼Ûºñ´Â ÆǸÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ÇØ´ç È­ÀåÇ°°ú ÇǺΠƮ·¯ºí°úÀÇ »ó´çÇÑ Àΰú°ü°è°¡ ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì ¶Ç´Â Áúȯġ·á ¸ñÀûÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Áø´Ü¼­ ¹ß±Þºñ¿ëÀ» ÆǸÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.
      3) ±âŸ »óÇ°
      ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳» ½Åû, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ã
      4) ¸ð´ÏÅÍ ÇØ»óµµÀÇ Â÷ÀÌ·Î »ö»óÀ̳ª À̹ÌÁö°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì ´Ü¼øº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
      ±³È¯ ¹× ȯºÒ ºÒ°¡ 1) ½Åû±âÇÑÀÌ Áö³­ °æ¿ì
      2) ¼ÒºñÀÚÀÇ °ú½Ç·Î ÀÎÇØ »óÇ° ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ Àüü ¶Ç´Â ÀϺΰ¡ ¾ø¾îÁö°Å³ª ÈѼÕ, ¿À¿°µÇ¾úÀ» °æ¿ì
      3) °³ºÀÇÏ¿© ÀÌ¹Ì ¼·ÃëÇÏ¿´°Å³ª »ç¿ë(Âø¿ë ¹× ¼³Ä¡ Æ÷ÇÔ)ÇØ »óÇ° ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
      4) ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÏ¿© »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
      5) »ó¼¼Á¤º¸ ¶Ç´Â »ç¿ë¼³¸í¼­¿¡ ¾È³»µÈ ÁÖÀÇ»çÇ× ¹× º¸°ü¹æ¹ýÀ» ÁöÅ°Áö ¾ÊÀº °æ¿ì
      6) »çÀü¿¹¾à ¶Ç´Â ÁÖ¹®Á¦ÀÛÀ¸·Î ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÁÖ¹®¿¡ µû¶ó °³º°ÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ´Â »óÇ°ÀÌ ÀÌ¹Ì Á¦ÀÛÁøÇàµÈ °æ¿ì
      7) º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
      8) ¸À, Çâ, »ö µî ´Ü¼ø ±âÈ£Â÷ÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿ì