°øÀ¯Çϱâ
Áö¸®»ê ÇÞ¿Àµð 10Å°·Î * Ç°Á¾:ûÀÏ
±¸¸ÅÈıâ 52°Ç
¤ý²É¸¶°¡ 110,000¿ø
½ÇÁ¦ ³ó°¡¿¡¼­ Á÷ÆǵǴ °¡°ÝÀÔ´Ï´Ù.
79,900¿ø 27%
¤ý¹è¼ÛÁö¿ª ±¹³»
¤ý¹è¼Ûºñ
¹«·á¹è¼Û
(±¹³»¿¡ ÇÑÇÔ, Á¦ÁÖ/µµ¼­Áö¿ª º°µµ)
1ÀÏ À̳» Ãâ°í
¤ý¼ö·®
¤ý¿ø»êÁö °æ³² ÇԾ籺
ÃÑ ÇÕ°è±Ý¾×  ¿ø

Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ ´ã¾Ò½À´Ï´Ù. Àå¹Ù±¸´Ï¸¦ È®ÀÎ ÇϽðڽÀ´Ï±î?

¼îÇΰè¼ÓÇϱâ
Àå¹Ù±¸´Ïº¸±â
¤ýÀÌ °¡°ÔÀÇ ´Ù¸¥ »óÇ° ¸ðµç»óÇ°º¸±â+
¾È³çÇϼ¼¿ä^^ ¿ÀÁö¸¶À» Âü»ìÀÌÀÔ´Ï´Ù ²É¸¶¶ó´Â ¾Æ¸§´Ù¿î °ø°£¿¡¼­ ž ¾î´À»õ ¼ö¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ Áö³µ½À´Ï´Ù ¸ÅÀÏ ¸¸³ª´Â ¼ÒÁßÇÑ Àο¬¿¡ °¨»çµå¸®¸ç ¿À´Ãµµ ÁÁÀº »óÇ° °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ´ã¾Æ Çູ ¹Ì¼Ò·Î ÀüÇص帳´Ï´Ù ÇÔ²²ÇØ Áּż­ °í¸¿½À´Ï´Ù ^_^
¾È³çÇϼ¼¿ä^^ ¿ÀÁö¸¶À» Âü»ìÀÌÀÔ´Ï´Ù ²É¸¶¶ó´Â ¾Æ¸§´Ù¿î °ø°£¿¡¼­ ž ¾î´À»õ ¼ö¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ Áö³µ½À´Ï´Ù ¸ÅÀÏ ¸¸³ª´Â ¼ÒÁßÇÑ Àο¬¿¡ °¨»çµå¸®¸ç ¿À´Ãµµ ÁÁÀº »óÇ° °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ´ã¾Æ Çູ ¹Ì¼Ò·Î ÀüÇص帳´Ï´Ù ÇÔ²²ÇØ Áּż­ °í¸¿½À´Ï´Ù ^_^
°¡°ÔÁÖÀÎ : À½Á¤´ö
ÀüÈ­ ¹× ÅùèÁ¤º¸
ÀüÈ­ ¹× ÅùèÁ¤º¸
»óÇ° ¾È³» ¹× ȯºÒ, ±³È¯, ¹è¼Û¹®ÀÇ
- °¡°Ô ÀüÈ­¹øÈ£ : 010-3297-3142
- ÀüÈ­¹®ÀÇ ½Ã°£ : ¿ÀÀü 8½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 5½Ã30ºÐ±îÁö
(¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏ, ÀÏ¿äÀÏ, °øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
- °¡°Ô À̸ÞÀÏ : sorimaul2@naver.com
- ÀÌ¿ë Åùèȸ»ç : ¿ìü±¹Åùè
ÆǸŰ¡°ÔÁ¤º¸
- »ç¾÷ÀÚ¸í : ¼Ò¸®¸¶À» ¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ
- »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 611-81-18503
- Åë½ÅÆǸž÷½Å°í : Á¦2010-°æ³² ÇÔ¾ç-546
- Çö±Ý¿µ¼öÁõ : ¹ß±Þ°¡´É
ÀüÈ­ÁÖ¹® ¹× °áÁ¦¹®ÀÇ
- ²ÉÇÇ´Â ¾Æħ¸¶À» : 1644-8422
°¡°Ô¿Í Á÷°Å·¡¸¦ ÇÏ½Ã¸é ²É¼ÛÀÌ Àû¸³ ¹× °¢Á¾ ÇýÅÿ¡¼­
Á¦¿ÜµÇ°í, ¸¸ÀÏÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ²É¸¶ÀÇ
µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. °¡°ÔÀÇ ºÎ´çÇÑ ¿ä±¸,
ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§ µî¿¡ ´ëÇؼ­µµ ²É¸¶·Î Á÷Á¢ ÀüÈ­ÁÖ¼¼¿ä.
 À̾߱â²É¹ç
- Áö¸®»ê¿¡µµ µû¶æÇÑ º½ÀÌ Ã£¾Æ¿À°í¿ÀÁö¸¶À»¿¡¼­ ¼±º¸ÀÌ´Â º½³ª¹° ÀÌ...
- ¿ÀÁö¸¶À»ÀÇ ¸ÓÀ§À̾߱⠿÷Áµå¸³´Ï´Ù.È£½ÃŽŽ ¿Ã¶ó¿À±â¸¸À» ±â´Ù...
- »ý¸íÀÇ ¼û°áÀÌ ´À²¸Áö´Â º½³¯! Áö¸®»ê °è°îÀÇ ´Ù·¡³ª¹«µµ ¹°À» ³»...
- 4¿ù º¢²É ³¯¸®´Â Áö¸®»ê ÀÚ¿¬»ê µÎ¸¨ ¾ö³ª¹«¼ø º½³ª¹° ±¸¸Å½Ã ÇÒÀÎ...
- º°´Ù¼¸²É¸¶´ÔµéÀÌ ¸ÀÀÖ´Ù°í ÆòÇØÁֽŠÇÞ°ù°¨¢¾Áö¸®»ê¿¡ ¸¼Àº °ø±â...
»ó¼¼Á¤º¸ ÇʼöÁ¤º¸ ±¸¸ÅÈıâ (52) »óÇ° Q&A (12) ¹è¼Û/±³È¯/ȯºÒ ¾È³»

Ç°Á¾:ûÀÏ(´çµµ 10~16Brix, ±âÈÄ¿¡ µû¶ó ´çµµº¯È­°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù), 6¿ùºÎÅÍ ¼öÈ®ÇÏ¿© ±Þ¼Ó³Ãµ¿ÇÑ »óÇ° ÀÔ´Ï´Ù^^

»Í³ª¹« ¿­¸Å°¡ ¿Àµð~

ÇØ¹ß°íµµ°¡ ³ôÀº °í·©Áö¿¡¼­ Àç¹èÇÑ Áö¸®»ê ¿ÀµðÀÔ´Ï´Ù. °Ô¸£¸¶´½ Áö¿ªÀÇ ¿Àµð´Â ³·°ú ¹ãÀÇ Àϱ³Â÷°¡ Å« Áö¸®Àû Ư¼º°ú °Ô¸£¸¶´½Åä¾çÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¸À°ú ÇâÀÌ ½Å¼±ÇÕ´Ï´Ù.

ºí·¢Çªµå ¿Àµð¿¡´Â ¿©·¯°¡Áö ÁÁÀº ¼ººÐÀ» Áö´Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

´çºÐ, Ä«·Îƾ, ź´Ñ»ê, ´É±Ý»ê, ºñŸ¹ÎB1B2C ¹× ´ÏÄÚƾ»ê ¹× ¿©·¯ À¯±â»êÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç,

¿Àµð¾¾¿¡´Â ¸ö¿¡ ÁÁÀº ºÒÆ÷È­Áö¹æ»ê, ¸®³î½ºÅ׾Ƹ°»ê°ú ¿Ã·¹Àλê, ¸®³ë·¹ÀλêÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

[ÀÌ¿ë ¹× º¸°ü¹æ¹ý]
1. »ý°ú¸¦ ³Ãµ¿ÇÏ¿© °£½ÄÀ¸·Î ¸Ô¾îµµ ÁÁ½À´Ï´Ù.

2. ¿Àµð¹ßÈ¿¾×À» ¸¸µé¾î »ý¼ö Èñ¼®ÇÑ ¹ßÈ¿Â÷, ¿ìÀ¯¿¡ °¥¾Æ ¸Ô°Å³ª ¿äÇ÷¹¿Í ÇÔ²² ¸Ô¾îµµ ÁÁ½À´Ï´Ù.

Àß ÀÍÀº ¿Àµð´Â ³Ãµ¿»óÅ·ΠÃâ¹ßÇÏ¿©µµ ¿ø¾×ÀÌ °íÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ³Ãµ¿º¸°ü ÇϽðųª È¿¼Ò¸¦ ´ã¾Æ Áֽøé ÁÁ½À´Ï´Ù.

¿Àµð:¼³ÅÁ=1:1·Î ÇϽðí, ¸ÇÀ§¿¡ °ø±â°¡ ÅëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³ÅÁÀ¸·Î µÎÅÓ°Ô ¾ñ¾î ÁÖ½Ã¸é ¹ßÈ¿ÇÏ´Â µ¿¾È ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¹ßÈ¿°¡ ÀßÀÌ·ç¾î Áý´Ï´Ù.

3. ¿Àµð´ ¸¸µé±â- »ì¦ À¸±ú¾î ²ú¿©ÁØ ´ÙÀ½ µ¿·®(¶Ç´Â 50%)ÀÇ ¼³ÅÁÀ» ³Ö¾î ²úÀ̸é Á¤¸» ¸ÀÀÖ´Â ¿Àµð´ÀÌ ¿Ï¼º µË´Ï´Ù.

[¹è¼Û¹æ¹ý¾È³»]
* ÀÌ »óÇ°Àº ±Þ¼Ó³Ãµ¿ÈÄ ÁÖ¹®¼ø¼­´ë·Î º¸³»µå¸®¸ç, °øÈÞÀÏ°ú ÀÏ¿äÀÏ¿¡´Â Åù谡 ¾ø½À´Ï´Ù.

¹Þ±â ¾î·Á¿î ³¯Â¥´Â ÁÖ¹®ÇϽǶ§ ¸Þ¸ð ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

*»ý¹°ÀÎ °ü°è·Î ¹ÞÀ¸½Ã´Â ºÐÀÇ "ÈÞ´ëÆù ¹øÈ£"¸¦ È®ÀÎ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.





    ûÁ¤±¸¿ªÀÇ Áö¸®»ê ÀÚ¶ô¿¡¼­ ±ú²ýÇÏ°Ô ÀÚ¶õ ¿Àµð

    ÀÌ¿ë¹æ¹ý: ¿ÀµðÁó, ¿Àµð¼ú, ¿ÀµðÈ¿¼Ò, ¿ÀµðÂ÷, ¿Àµð´, ¿Àµð»ø·¯µå




    ÇØ¹ß 500°íÁö°¡ ³Ñ´Â °í·©Áö¿¡¼­ ÀÚ¶ó´Â ûÁ¤±¸¿ªÀ¸·Î ¿Àµð ƯÀ¯ÀÇ ¸À°ú ÇâÀÌ »ì¾Æ ÀÖÀ¸¸ç,

    Çö´ëÀÎÀÇ Çʼö ½ÄÇ°ÀÔ´Ï´Ù. °¡Æĸ¥ »êÀ» µ¹¸ç ÀâÃʸ¦ ±ï½À´Ï´Ù.

 

 

  ¿Àµð´Â ³ëÈ­¾ïÁ¦¹°ÁúÀÎ ¾ÈÅä½Ã¾Æ´Ñ»ö¼Ò C3G ¿Í °íÇ÷¾Ð ¾ïÁ¦¹°ÁúÀÎ ·çƾ,

  Ç÷¾Ð°­È­¹°ÁúÀÎ GABA ¼ººÐÀÌ ´Ù·® ÇÔÀ¯µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç,

  ¿Àµð¾¾¿¡´Â ºÒÆ÷È­Áö¹æ»êÀÌ 87%³ª µé¾î ÀÖ¾î ±â´É¼º °Ç°­½ÄÇ°À¸·Î È°¿ë°¡Ä¡°¡

  ¸Å¿ì ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 

  Æ÷µµ´ç°ú »ç°ú»êÀÌ µé¾î Ä®½·, Ä®·ý ºñŸ¹ÎC´Â »ç°úº¸´Ù °¢°¢ 14¹è,2¹è,18¹èÀÌ»ó ÇÔÀ¯.

  ³ó¾÷°úÇбâ¼ú¿ø

  

 

»óÇ° ÇʼöÇ¥½Ã Á¤º¸ (½ÄÇ°(³ó¼öÃà»ê¹°))
* °øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ°í½Ã Á¦2020-14È£¿¡ µû¸¥ ÇʼöÇ¥½ÃÇ׸ñÀÔ´Ï´Ù.
  »óÇ° »ó¼¼Á¤º¸¿¡ Ç¥½ÃµÈ ³»¿ëÀº Áߺ¹ÇÏ¿© Ç¥½ÃÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¿ø»êÁö °æ³² ÇԾ籺
»ý»êÀÚ ¿ÀÁö¸¶À»Âü»ìÀÌ °øµ¿Ã¼
¿ë·®(Áß·®),¼ö·®,Å©±â 10Å°·Î
¼Òºñ±âÇÑ ¹Þ´ÂÁï½Ã ¹ßÈ¿¾× ´ã±â ¶Ç´Â ³Ãµ¿º¸°ü
Á¦Á¶¿¬¿ùÀÏ ´çÇØ¿¬µµ 6¿ù
°ü·Ã¹ý»ó Ç¥½Ã»çÇ× ÇØ´ç¾øÀ½
»óÇ°±¸¼º ¿Àµð
¼ÒºñÀÚ»ó´ã °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 010-4449-5250
- Á¦Ç°¸í,¼ÒºñÀÚ¾ÈÀüÀ» À§ÇÑ ÁÖÀÇ»çÇ× µîÀº »óÇ° »ó¼¼Á¤º¸¿¡ Ç¥½Ã µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
- ÀÌ »óÇ°ÀÇ Á¤º¸´Â ²ÉÇÇ´Â ¾Æħ¸¶À»¿¡ °¡°Ô ¹®À» ¿¬ ÆǸÅÀÚ°¡ Á÷Á¢ µî·ÏÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ° ³»¿ë Áß ÇãÀ§, °ú´ë±¤°í µîÀÇ ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù¸é webmaster@cconma.com À¸·Î ½Å°íÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
(»óÇ° ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ÆǸŠ°¡°Ô '¿ÀÁö¸¶À» Âü»ìÀÌ' ¿¡ ÀÖÀ½À» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.)
±¸¸ÅÈı⠱¸¸Å¸¸Á·µµ
ÀÌ »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ ±¸¸ÅÈıâ´Â ±¸¸ÅÇϽŠºÐ¿¡ ÇÑÇØ 'ÁÖ¹®/¹è¼ÛÁ¶È¸'¿¡¼­ ÀÛ¼ºÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
    »óÇ°Q&A
    »óÇ°¿¡ °üÇÑ ±Ã±ÝÇϽŠ»çÇ×À» ¹°¾îº¸¼¼¿ä!
    ±Û¾²±â
    ±Û¾²±â
      ¹è¼Û/±³È¯/ȯºÒ ¾È³»
      ¹è¼Û¾È³»
      - ÀÌ »óÇ°ÀÇ ¹è¼Ûºñ´Â ¹«·áÀÔ´Ï´Ù.
      - ¹è¼ÛÁö°¡ ±¹³»ÀÎ °æ¿ì Åùè»ç '¿ìü±¹Åùè'¸¦ ÅëÇØ ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
      - ÇØ¿ÜÁö¿ªÀ¸·Î´Â ¹è¼ÛµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
      ±³È¯/ȯºÒ ¾È³»
      - »óÇ°ÀÇ Æ¯¼º¿¡ µû¸¥ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ±³È¯ ¹× ȯºÒ±âÁØÀº °¢ »óÇ°ÀÇ '»ó¼¼Á¤º¸'¸¦ È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
      - ±³È¯ ¹× ȯºÒ½ÅûÀº °¡°Ô ¿¬¶ôó·Î ÀüÈ­ ¶Ç´Â À̸ÞÀÏ·Î ¿¬¶ôÁֽøé ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ½Å¼ÓÈ÷ ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

      ±³È¯ ¹× ȯºÒ °¡´É »óÇ°¿¡
      ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì
      1) »óÇ°ÀÌ Ç¥½Ã/±¤°íµÈ ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ºÒ·®(ºÎÆÐ, º¯Áú, ÆļÕ, Ç¥±â¿À·ù, À̹°È¥ÀÔ, Áß·®¹Ì´Þ)ÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì
      - ½Å¼±½ÄÇ°, ³ÃÀå½ÄÇ°, ³Ãµ¿½ÄÇ° : ¼ö·ÉÀÏ ´ÙÀ½³¯±îÁö ½Åû
      - ±âŸ »óÇ° : ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 30ÀÏ À̳», ±× »ç½ÇÀ» ¾È ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳» ½Åû
      2) ±³È¯ ¹× ȯºÒ½Åû ½Ã ÆǸÅÀÚ´Â »óÇ°ÀÇ »óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÁøÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç »óÇ°ÀÇ ¹®Á¦ Á¤µµ¿¡ µû¶ó Àç¹è¼Û, ÀϺÎȯºÒ, ÀüüȯºÒÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. ¹ÝÇ°¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëÀº ÆǸÅÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç ȯºÒÀº ¹ÝÇ°µµÂøÀϷκÎÅÍ ¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ 3ÀÏ À̳»¿¡ ¿Ï·áµË´Ï´Ù.
      ´Ü¼øº¯½É ¹×
      ÁÖ¹®Âø¿ÀÀÇ °æ¿ì
      1) ½Å¼±½ÄÇ°, ³ÃÀå½ÄÇ°, ³Ãµ¿½ÄÇ°
      ÀçÆǸŰ¡ ¾î·Á¿î »óÇ°ÀÇ Æ¯¼º»ó, ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù.
      2) È­ÀåÇ°
      ÇǺΠƮ·¯ºí ¹ß»ý ½Ã Àü¹®ÀÇ Áø´Ü¼­ ¹× ¼Ò°ß¼­¸¦ Á¦ÃâÇϽøé ȯºÒ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì Á¦¹Ýºñ¿ëÀº ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ãÀ̸ç, ¹è¼Ûºñ´Â ÆǸÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ÇØ´ç È­ÀåÇ°°ú ÇǺΠƮ·¯ºí°úÀÇ »ó´çÇÑ Àΰú°ü°è°¡ ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì ¶Ç´Â Áúȯġ·á ¸ñÀûÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Áø´Ü¼­ ¹ß±Þºñ¿ëÀ» ÆǸÅÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.
      3) ±âŸ »óÇ°
      ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳» ½Åû, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ã
      4) ¸ð´ÏÅÍ ÇØ»óµµÀÇ Â÷ÀÌ·Î »ö»óÀ̳ª À̹ÌÁö°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì ´Ü¼øº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
      ±³È¯ ¹× ȯºÒ ºÒ°¡ 1) ½Åû±âÇÑÀÌ Áö³­ °æ¿ì
      2) ¼ÒºñÀÚÀÇ °ú½Ç·Î ÀÎÇØ »óÇ° ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ Àüü ¶Ç´Â ÀϺΰ¡ ¾ø¾îÁö°Å³ª ÈѼÕ, ¿À¿°µÇ¾úÀ» °æ¿ì
      3) °³ºÀÇÏ¿© ÀÌ¹Ì ¼·ÃëÇÏ¿´°Å³ª »ç¿ë(Âø¿ë ¹× ¼³Ä¡ Æ÷ÇÔ)ÇØ »óÇ° ¹× ±¸¼ºÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
      4) ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÏ¿© »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
      5) »ó¼¼Á¤º¸ ¶Ç´Â »ç¿ë¼³¸í¼­¿¡ ¾È³»µÈ ÁÖÀÇ»çÇ× ¹× º¸°ü¹æ¹ýÀ» ÁöÅ°Áö ¾ÊÀº °æ¿ì
      6) »çÀü¿¹¾à ¶Ç´Â ÁÖ¹®Á¦ÀÛÀ¸·Î ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÁÖ¹®¿¡ µû¶ó °³º°ÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ´Â »óÇ°ÀÌ ÀÌ¹Ì Á¦ÀÛÁøÇàµÈ °æ¿ì
      7) º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
      8) ¸À, Çâ, »ö µî ´Ü¼ø ±âÈ£Â÷ÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿ì